Migdal: Laviel C. Cui

ロディラウ共和国【第11回（2025年春）人工言語コンペ提出作品】

Laviel C. Cui — Fri, 16 May 2025 12:16:30 +0000

ロディラウという国

▼ロディラウの国土と首都の位置

首都ギトゥーロスは、その独特な街並みから観光地として人気だ。特に日本から近いという立地のため、韓国やタイに並ぶ旅行先の人気スポットである。その証左として、全国でいくつもの大学でロディラウ語を学ぶことができ、ロディラウの食べ物をモチーフにしたスナック菓子やインスタント食品も増えている。

もしあなたがロディラウへの旅行を計画しているならば、文化や歴史、言語を学んでおけば、楽しみは二倍や三倍になるだろう。そこで、この記事では独自に築かれたロディラウの文化や、短いながらも興味深いロディラウ史を軽く解説する。

歴史

文化を説明するには歴史を踏まえた方が分かりやすいうえ説明もしやすい。学校の授業のようになるかもしれないが、少しのあいだ辛抱願いたい。

ロディラウという地域に住む人々はカムチャツカ半島の集落に由来している。それゆえに、中世までは記録がほとんど取られておらず、具体的な活動内容はあまりはっきりしていないのが現状である。

現在のような大国に成長するきっかけとなったのは「産業革命」であった。
17世紀、ある者がアリューシャン列島に舟で氷を持ち込んだ。アリューシャン列島というのは環太平洋造山帯に立地しているため火山が多くある。そのため地熱で氷を融かすことができたのだ。こうして水力発電を発明することに成功したロディラウでは少しずつ近代化が進むこととなった。

しかし、アリューシャン列島というのは 17,670 km² と狭い。参考程度に、日本の領土は合計で 377,975 km² だ。やはり、それでは土地の広さに限界があったうえに、発電量も多くはなかった。そんな最中さなか、18世紀に入った頃にアラスカでとある鉱石を発見した。それは氷、特に純度の高い氷と良く反応し、大きな熱を生んで氷を効率的に融かせるものであった。この鉱石は後に熱という意味の単語を縮約してネルキズと命名された。こうして遂に「産業革命」が花開いた。

一方、その数年後、シベリアを開拓するロシア帝国がカムチャツカに辿り着いた。これがロディラウ人にとって初めての外国勢力との接触であった。幸いにも双方は友好的に接し、ロディラウは毛皮を輸出して西洋の情報を受け取っていた。その反面、ネルギズは一切持ち出さず、存在すら明かさなかった。ロディラウ人は、これは機密情報とするのが良いと判断したのだろう。

また、ロシアとの国境は、およそリトクチ（チャウン湾沿岸の町）とペンジナ川の河口を結んだ線となった。

▼当時の国境

急速に発展を遂げたロディラウは、1794年に憲法（通称「共和国憲法」）を発布した。この憲法を以て国境を画定し、正式に「ロディラウ共和国」として一つの共和国が発足した。また、これはフランス人権宣言の影響を大きく受けており、法の下の平等及び人権を宣言している。この憲法は翌年に施行された。

技術が進んだということは軍事も進歩したということである。1838年、極東地方と沿海州を巡ってロシアと戦争になった。これをアムール戦争という。産業革命によって著しい技術革新を遂げたロディラウはロシアに見事に勝利した。この勝利の要因として、その高い軍事技術のほかにも、ロシアの主要な都市であるモスクワやサンクトペテルブルクから離れていたということも挙げられる。ともあれ勝利を収めたロディラウは国としての威信も高まり、英仏といった西洋諸国にとってもロシアの敗北は衝撃的なものであった。

20世紀のはじめ。欧州で火蓋が切られた第一次世界大戦には協商国として参戦した。とはいえ明確な戦果を挙げたわけではなく、日米と同じように武器を輸出して儲けていった。日本、米国、そしてロディラウが第一次世界大戦で揃って大戦景気が巻き起こったことは、後世で「環太平洋の奇跡」と称されている。

1917年に起こったロシア革命はロディラウに危機感を与えた。というのも、資本主義と民主主義を保ちたい政府は共産主義と一党独裁を拒み、社会主義革命を恐れたからだ。そのため、ロディラウが中心となって、日本、米国、英国等がシベリアに兵を派遣し、エニセイ川以東に緩衝国としてシベリア共和国を建国した。これをシベリア出兵という。当然ソ連との関係は悪化し、後に共同宣言を出すまでは国交を開いていなかった。

第二次世界大戦には連合国側で参戦する予定を立てていた。というのも、満州から沿海州を占領される危険性を排除したかったのに加え、オホーツク海に面する樺太と千島列島¹を獲得してその海の安全を守りたかったからだ。しかし、バルバロッサ作戦（独ソ戦の発端となった侵攻作戦）以降、連合国とソ連の関係が友好的になっていったことによって、政府はソ連との国交正常化が必要だと考えた。そこで、ロディラウとソ連はロ・ソ共同宣言を出し、実質的なロディラウの傀儡国となっていたシベリア共和国をソ連に返還し、国交を樹立することを宣言した。

しかし、1945年に入ってもなおロディラウは参戦しなかった。米・英・ソ・ロで開かれたヤルタ会談でロディラウは参戦を約束していたが、なるべく被害を最小限に抑えるため、参戦の機会をうかがっていたのだ。長崎に二発目の原爆が落とされた同年8月9日、ロディラウは日本に宣戦を布告し、急速に樺太と千島列島を占領し、領土とした。これらの領土はサンフランシスコ平和条約を以て正式にロディラウの領土となった。

その後、冷戦においては第三世界の代表として地位を確立し、米ソともに友好的な関係を築いた。

現在では米国に次ぐ第二位のGDPを誇る大国だ。因みに、米国とロディラウというのは、ともに歴史上ではおよそ17～18世紀からの登場という若い国であるというのは興味深い点である。

文化

産業革命前

産業革命前のロディラウは文書に残っていない。しかし、出土品とイヌイットの暮らしからある程度予測することはできる。

ロディラウの本拠地であるカムチャツカ半島は主に冷帯（亜寒帯；D）に区分され、シベリアやアラスカ等と同じく極寒の地である。よって作物は基本的に育たず、狩猟や漁撈ぎょろうで食べていたと考えられる。特にオホーツク海には鮭や鰊にしんのいい漁場であるため、魚料理が特に発達した。
また、当然氷や雪は身近なものであり、11世紀を越えた後にはイヌイットの影響でイグルーを作っていた跡もある。

それらは言語にも表れており、例えば「食べられる魚」と「食べられない魚」で語を区別する（cf. illa, iqqe）。また、現代ロディラウでも魚はよく食べられており、諸外国では魚料理として寿司と並ぶのがニコレ（niqore）という魚料理だ。ニコレでは様々な魚が使われるため、日本と同じように様々な魚の種の名前が膾炙している。

産業革命後

産業革命は人々の生活を大きく変えた。衣食住や娯楽が充実し、工業が発達した。

毛皮を効率良く加工する機械が発明されたことによって衣服の生産量がぐんと伸びた。
火を使えるようになったことによって魚の加工方法がぐんと増えた。
機械によって木をより効率的に伐採することができるようになったことによって木造建築が盛んに立てられるようになった。

しかし、大英帝国の産業革命と同じように、正の側面があれば負の側面がある。氷を用いて水力発電をするため、当然氷がどんどん減っていく。よって、現在では地球温暖化が深刻になっている。また、大英帝国と同じように劣悪な労働環境が問題となり、西洋の情報が入ってきてからは労働組合が結成されて共産主義の政党が密かに結成された。

また、これまでの文化と、産業革命によって作り出された新たな文化と、西洋から入ってきた文化がないまぜになったことによって、唯一無二のロディラウ文化が形成された。これによって現在も観光業は国を支える産業のうちの一つとなっている。

言語

ロディラウでは基本的にロディラウ語が用いられる。それに加え、国内では他に、ロシア語、イヌクティトゥット語、英語がよく用いられている。これの言語も国内で比較的高い地位を持っており、ロディラウの高校ではこの三つの言語から選べる選択教科があるのがほとんどであり、空港等の公共施設ではロディラウ語の他にこの三つの言語が基本的に表記されている。観光地として有名なだけあって、国民の約半数が英語をある程度話せるという。
よって、観光に行く際には英語さえ使えたら問題は無い。とはいえ、現地の言葉を知っておくとロディラウの人からの印象は上がるだろう。

ロディラウ語の概要

言語学的観点から言うと、ロディラウ語は未だ系統関係が明らかになっていない。孤立した言語だという説が有力だが、イヌクティトゥット語やアイヌ語との関係があるという説も提唱されている。しかし、周辺の言語、イヌクティトゥット語などに少なからず影響されているようだ。文法が非常に似通っており、それは宛さながら日本語と韓国語（朝鮮語）の関係のようである。ここでは詳しい文法要素は省き、ざっとした紹介に済ます。

もし、よりロディラウ語に興味が出たならば、白水社『ニューエクスプレスプラス　ロディラウ語』²をおすすめする。音声ダウンロードもついており、独学にはもってこいだろう。

文字・発音

文字はラテン文字が用いられる。基本的にはローマ字読みと似たようなものだ。ダイアクリティカルマークは一切使われず、母音も日本語と同じく5個であるため、日本語話者にとって文字と発音は親しみやすいものだろう。

文字	発音
A a	/a/
C c	/tɕ/
D d	/d/
E e	/e/
G g	/g/
I i	/i/
J j	/dʑ/
K k	/k/
L l	/l/
M m	/m/
N n	/n/
ng	/ŋ/
O o	/o/
P p	/p/
Q q	/q/
R r	/ʁ/
S s	/s/
T t	/t/
U u	/u/
W w	/w/
Y y	/j/
Z z	/z/

日本人にとってあまり慣れないのは Q /q/ と R /ʁ/ の発音だろうか。この二つは喉の奥を使って「ク」「グ」と鳴らすような音だ。前者はアラビア語の ق やウズベク語の Q の音、後者はフランス語の R やアルメニア語の Ղ の音と同じ音になる。

また、N の前に Q が来ると（すなわち qn という形になると）このままでは発音しづらいため、Q が [ɴ] という音（異音）になる。この発音は後述するあいさつの表現で出てくるため、できるだけ練習しておこう。

また、母音である A, E, I, O, U は、重ねることによって長母音となる。よって、Rodiraaw は「ロディラーウ」/ʁodiʁaːw/ と発音する。

文法

文法はイヌクティトゥットに大きく影響を受けているため、抱合語であり能格言語である。語順は SVO が基本だが、格が示されるため、他の語順も認められる。

名詞は、数（単数、双数、複数）、所有者、格（絶対格、能格、処格、奪格、向格）によって接尾辞がつけられる。例えば、「一つの石」ならば “tias” で、「二つの石」ならば “tiaak” で、「三つ以上の石」ならば “tiait” といった具合だ。

面白い点が能格言語であるというところだ。「が」「を」に関する格として絶対格、能格がある。
絶対格は自動詞における主語、他動詞における目的語にあたる単語につけられる。能格は他動詞における主語につけられる。「ボールを転がす」と「ボールが転がる」が同じ格で示されるわけだ。あまり慣れないかもしれないが、どちらも転がっているのはボールであると考えれば案外納得できるかもしれない。

また、抱合語であるため、一文が一語で表せることもある。例えば、以下のような文章がある。

Tiaituqodantin.
Tia-it-u-qod-an-tin
石-PL-COP-DP-NEG-3.PL
かつては石（複数）ではなかった。

ロディラウの国歌

黒田龍之助は、著作『外国語の水曜日再入門』³で、「歌は外国語の学習に多大な効果をもたらす。発音練習にもいいし、文化に触れることにもなる」（41頁）と述べている。それに倣って、ロディラウの国歌である『Rodiraaw Idawo（邦題例：ロディラウの歌）』の楽譜と歌詞をここに載せる。

Uykooproqaaqyaq pewaaem agingetyaq ipkip potesadaq.
Opapewaa riilgel, iiguipa negeolgizi negeolrunataq.
Ziotlaagsesakoq agingetlosakoq esojayin aipeitlee.
O, kingeecitlee, kuqilgooypodugel.

和訳

白銀の地に　自由の旗は翻る
雪原照らせ　産業の火は燃ゆ
民主と自由と豊かな人民よ
ああ祖国よ　永遠に輝かん

現地で使えるフレーズ

ロディラウにこれから旅行する人はこれだけ覚えておけば困らないだろうというフレーズを集めた。ぜひ参考にしてもらいたい。

日本語	ロディラウ語
おはようございます。（朝の挨拶）	Toomurutaqnaa.
こんにちは。（日中の挨拶）	Mepluukutaqnaa.
こんばんは。（夜の挨拶）	Rayezutaqnaa.
さようなら。	Laqoolpautaqnaa.
ありがとう。（カジュアル）	Lutaacitpa.
ありがとうございます。（丁寧）	Lutaacitadarotnaa.
ごめん。（カジュアル）	Nososiirpa.
すみません。（丁寧）	Nososiirlecetarotnaa.
はい。	Uu.
いいえ。	Ikee.
私の名前は ____ です。	Kuumecol ____utaq.
____ はどこですか。	____ egapepadaq?
日本語は話せますか。	Yaponiyapudatil eimulupezit?
助けて！	Rulugepgel!

ロディラウという国

再三申し上げるが、ロディラウというのはその独自に育まれた文化が魅力の国だ。ここまで読んでくださったあなたならばその背景が少なからず摑つかめただろう。
現在日本とロディラウとの関係は良好で、治安もカナダ並みだ。ロディラウ語のフレーズを覚えた皆さんならば、ロディラウへの旅行を阻むのはその厳しい気温だけだろう。
ぜひともその独一無二の街並みをその目で見て感じてほしいものである。

参考

ロディラウ語辞書

ここでいう「千島列島」は北方四島（択捉島、国後島、色丹島、歯舞群島）を含む。 ↩
まだ発売予定はない。いつかは出るかもしれない。 ↩
黒田龍之助『外国語の水曜日再入門』白水社、2021年、ISBN 978-4-560-08921-7。 ↩

AIって人工言語分かるの？〜ChatGPT編〜

Laviel C. Cui — Thu, 09 Jan 2025 08:27:24 +0000

教えて!ChatGPT先生! - Migdal （矛盾と混沌様）
この記事の~~パクリ~~リスペクトです。

未調査の言語について、ChatGPT先生がどのくらいできるのか調べてくれると嬉しいです！そして、Gemini先生などほかのAIがどのくらい人工言語できるのかも調べてみてください！

そうおっしゃっていたので、多分大丈夫、きっと。

GPT-4o を使います。
とりあえず、本家リスペクトで……

𝓣𝓱𝓪𝓽 ’𝓼 𝓬𝓾𝓽𝓮𝓻 𝓽𝓱𝓪𝓷 𝓽𝓱𝓮 𝓷𝓸𝓻𝓶𝓪𝓵 𝓒𝓱𝓪𝓽𝓖𝓟𝓣, 𝓲𝓼𝓷’𝓽 𝓲𝓽?
ここで追加で調査する言語は、ソルレソル、クリンゴン語、ヒュムノス語、インタースラヴィック語、ヴォラピュク、イド語です。
インタースラヴィック語とイド語以外はあまり文法がわからないので、今から勉強します。まあ、インタースラヴィック語とイド語もそんなに分かるわけじゃないんですけども……

2000 YEARS LATER...

閑話休題、一つずつ訊いてみましょうか。

ソルレソル

というわけで、ソルレソルは間違ったことを堂々と教えてくる（ハルシネーション）という結果になりました。
というのも、そもそもソルレソルの語順は自由です。それに、「2音の単語は一般的な概念(はい、いいえなど)」と書いてあります。これはおおよそは正しいのですが、「はい」は「シ（si）」、「いいえ」は「ド（do）」と、1音です。
また、例文ががっつり間違っていて、「私は音楽を愛する」なら、「ドレミラシソレソミ（dore milasi solresolmi）」となる筈です。

結論：ソルレソルは、概要はおおよそ合っているが、文法や語彙がめちゃくちゃ。

クリンゴン語

Duolingo にある3つの人工言語のうちの一つとして有名なクリンゴン語。（因みに残り2つはエスペラントと高地ヴァリリア語。超有名とそこそこ有名とめっちゃマイナーが混在する Duolingo って……？）

おや、 -Du' の説明など、ちょっとしたミスはあるものの、これは合っていそうですね。

おもんないな

結論：クリンゴン語は、多少のミスはあるものの、かなりの正確性で教えてくれる！

ヒュムノス語

minerva scientia 氏曰く「とても美しい言語だと思います。他の人工言語とは明らかに一線を画しています。もしかしたら本邦最高傑作かもしれません。」というヒュムノス語。アルトネリコというゲームで用いられている言語です。ゲームはやったことがないのですが、果たして。

🤖<分からないならそう言えばいいのに……
試しに「私は平和を求めている。」をヒュムノスに訳してみましょうか。

Was quel ga jass pisful.
とても必死、切に想う早く脱したい求める平和
「私は平和を（必死に、とても）求める。」

ヒュムノスにおいてとても重要な想音が無いです。知ったかぶりです。それに、"EXEC＿FLIP＿ARPHAGE/." は歌（詩）の題名であって、あまり詳しくはないのですが、少なくとも文ではない筈です。多分。知らんけど。

結論：ヒュムノス語は、ソルレソルと同じく、堂々と嘘をついてくる。

インタースラヴィック語

Ziphil さんが紹介してたやつです。元々スラヴ語派が大好きなので、勿論これも好きです。

これは……多分既存のスラヴ語派から推測したんでしょうね。ただ、結構合ってますね。
間違っているのは、"例文1：Ja govori interslovjansky." -> "Ja govorim medžuslovjansky jezyk." 、"例文3: Dobry den! Kako vy jeste?" -> "Dobry denj! Kako vy jeste?" 、"govorit: 彼/彼女は話す" -> "govori" くらいでしょうか。

結論：インタースラヴィック語は、多分既存のスラヴ語派から推測していて、正確な箇所が多いけどあまり鵜呑みにしないほうがいいと思う。

ヴォラピュク

エスペラントで volapukaĵo が「訳が分からないもの、ちんぷんかんぷん」という意味を持っているヴォラピュク。

ちょっとな〜。
"例文1：Ofatob oli." じゃなくて "Löfob oli." が正しかったり、三人称単数の接尾辞が、男女と無生物があることを知らなかったり、微妙ですね。ただ、合ってるところもあるみたい。

結論：ヴォラピュクは、合ってるところもあるけど信頼性に欠ける。

イド語

Esperantido のうち最も有名、喩えるならば小泉純一郎に対する小泉進次郎のような……（多分違う）
因みに　Esperantido はイド語以外にもたくさんありまして……もし気が向いたら記事にしますね。実際に気が向くかどうかは不問とする。

できますね。特に言うことがないと思います。
面白くないので翻訳とかさせてみます？

おやおや？ ボロを出したな ChatGPT！
神は "Deo" です。ただのエスペランティストだと気づかなかったんじゃないでしょうか。それに、「光」が名詞なのに "lum" はおかしいです（正しくは lumo）。
イド語は完璧ではないので、全てに指摘できるわけではないですが、兎に角、翻訳は難しいと思いますね。

結論：簡単な文法解説はできるが、翻訳は難しい

まとめ

流石の ChatGPT とは言えど、マイナーな人工言語は、存在を知りこそすれ、文法や語彙はダメみたいですね。
ちなみに、この記事で他の AI も検証する予定だったんですけど、ちょっと長くなったのでここまで。Gemini2.0 Flash Thinking Experimental と Claude3.5 Sonnet での検証を予定しているのでお楽しみに。（Gemini2.0 Flash Thinking Experimental は Google によって無料での提供を停止する可能性があるので、その場合は Gemini1.5 Flash になると思います。）

Lay pekos prinsipe

Laviel C. Cui — Tue, 07 Jan 2025 06:30:00 +0000

Antixwolin kil ve veru bēl imagol en libral parle primēv forestal, xwan nit ve sesto. Kil oni't klamaren libra "Vēr Istoriā". Kin imagon d boa-konstriktol maževan animalil. Xoþalo in kopian d imagol.
Kil xoþe dikeraw en lay libral:
"Il boa-konstrikto't totin mažē jeo't prēdal. Il ne xoþa boa-konstrikto't pos moere si dep žal. No sesto mesai't il boa-konstrikto't dormire."
Kil ve ponderaru parle žal't. No kil ve desingeru primar imagol kom lapil-d-korōlel't. Vuo imago nunero uno. Kil ža paraseraw xoþao:
Kil ve montraru vuo mir unol ad adultal't. No kil ve perguntaru, si nil ža teroraw jui't. Kil ja't respondere: "Knoi il šapeu teroraw vai?"
Kil ne ve desingeru šapeul. Kit že imago d boa-konstriktol maževan elefantel. Donov kil ve desingeru imagol. Kil ve desingeru lay interual d boa-konstriktol, ažal sertin kil ja't pos komprēndere vuo drol imagol. Tocornot il la adulta't nesesitare eksplikaranzal. Kil vuo imago nunero dro paraseraw xoþao:
Kil adulta't konselare nil ve lanseru la imagol't riwom, no nil ve lokor anunsieru as lay maþematikal, lay istorial no lay geografial. Xoþawin, kil ve abandoneru lay dremul pokui nit ve pintrom, xwan nit ve sesto.
Kil ve abandoneru lay dremul a kōsal insusderanzea d vuo primar imagol no vuo drol imagol. Nuxwam il adulta't solin komprēndere nakrul. Il nino't avoririvan no kamsarivan, xwan nil ja't eksplikare ad adulta't.
Dep žal, kil ve anunsieru as pilotolal aeroplanel. Kil ve voleru totmondolin. Sertin kit lay geografia mut util. Il ve pos distingweru Cinal do Arizonal kom uno verilal. It lay geografia mut util xwan nil on perderaw si en lay noutil. Kil ve enkontaru mult sēr panol't duran vuo viverilal. Kil ve kreskeru inter adultal't. Kil ve visinin veru adultal't. Granin kil ne vuo opinio moraow. Xwan ngil ve enkontaru adultal, ke ngil paraseraw puk lusid as, kil ve eksperimentut: kil ve montraru vuo primar imagol a že adultal. Kil ve wal saperu, si ngit ja sap. Set tocornot kil adulta't respondere:
"It že šapeu."
Ažal kil ne ve parlaru parle nek boa-konstriktol't, nek bescal't, nek stelal't. Lokor, kil ne ve parlaru parle kusal, ka nil adulta't alore asa. Kil ve parlaru parle golfel, sošetal, no ropal. No kit la adulta kontent, paknoi ngil ja saperaw pokuil nit ve lusid.

Лаь пекос принсипе

Laviel C. Cui — Tue, 07 Jan 2025 06:30:00 +0000

クロポル語 ― 代名詞

Laviel C. Cui — Mon, 16 Dec 2024 13:22:49 +0000

人称代名詞

	単数	複数
一人称	бәд	пит
二人称	сөс	сәс
三人称	ү	үтӫр

一回でもテュルク語族の言語を学んだことある人ならわかると思いますが、ほぼそのまんまです。
もちろん、これに格語尾をつけることができます。

	бәд での例
主格	бәд
不定対格	бәдил
定対格	бәддел
与格	бәдге
処格	бәдә
造格	бәдре
属格	бәде
関連格	бәдеб
奪格	бәдгәр
主題格	бәдид
呼格	бәдлә

指示代名詞

	代名詞（これ）	限定詞（この）
近称（こ）	кө	и
中称（そ）	сў	гы
遠称（あ）	ә	д́о

余談

想像以上に中身が薄くなったけど、許して сүфүл （ヒヤシンス）♪

クロポル語 ― 語構造と名詞

Laviel C. Cui — Wed, 20 Nov 2024 13:10:44 +0000

語構造

基本的に (C)V(C) です。そして、最も重要なのが音韻調和です。以下に音韻を再掲します。
音韻調和は非常に厳格で、一部の外来語を除いて、接辞や動詞の活用も含めて規則が破られることはありません。

子音

（以下の表は口蓋化音を省略している）

	両唇		歯茎		硬口蓋		軟口蓋
	無声	有声	無声	有声	無声	有声	無声	有声
無気破裂音	П п [p]	Б б [b]	Т т [t]	Д д [d]	Т́ т́ [c ~ tʲ]	Д́ д́ [ɟ ~ dʲ]	К к [k]	Г г [ɡ]
有気破裂音	Ҧ ҧ [pʰ]		Ҭ ҭ [tʰ]		Ҭ́ ҭ́ [cʰ ~ tʰʲ]		Қ қ [kʰ]
摩擦音	Ф ф [ɸ~f]	В в [β~v]	С с [s]	З з [z]	Ш ш [ɕ ~ sʲ]	Ж ж [ʑ ~ zʲ]	Х х [x]	Ғ ғ [ɣ]
鼻音		М м [m]		Н н [n]		Њ њ [ɳ ~ nʲ]		Ң ң [ŋ]
流音・接近音				Р р [ɹ~ɻ] Л л [l~ɫ]		Й й [j]

単語内の子音は、有声音か無声音か、有気音か無気音か、口蓋化音か非口蓋化音か、そして調音方法（破裂音、摩擦音、歯擦音、鼻音）が一致します。
また、流音である р と л は中立子音といい、この二つはどんな単語にも入ることができます（ただし口蓋化は一致することが多い）。
以下に例示します。

〈例〉
ънма —— 林檎
шисе —— 糸
мўрно —— 猫
бьаля —— 子ども

母音

	前舌母音		後舌母音
	非円唇	円唇	非円唇	円唇
狭母音	И и [i]	Ү ү [y]	Ы ы [ɯ]	У у [u]
半狭母音	Е е [e]	Ө ө [ø]	Ъ ъ [ɤ~ɘ]	Ў ў [o]
広母音	Ә ә [æ~a]	Ӫ ӫ [œ~ɶ]	А а [ʌ~ɑ]	О о [ɔ~ɒ]

アラビア文字の補足でもちらっと述べましたが、前舌母音か後舌母音か、円唇母音か非円唇母音かが一致します。
こちらも例を見たほうが早いかと。

〈例〉
ънма —— 林檎
шисе —— 糸
мўрно —— 猫
бьаля —— 子ども

名詞の格変化

膠着語です。名詞の格変化は格語尾を後置して行われます。
格語尾は以下のとおりです。
※格語尾を含めて、すべての付属語の基本形は子音は無声無気破裂音、母音は前舌非円唇母音で表されます。

格語尾（母音終わり/子音終わり）	格	意味
-	主格	〜が（主語）
-рил/ил	不定対格	不定・〜を（直接目的語）
-тел	定対格	定・〜を（直接目的語）
-ке	与格	〜に（間接目的語）
-тә/ә	処格	〜で（場所）
-ре	造格	〜で（手段）
-те/е	属格	〜の（所属・帰属）
-еп	関連格	〜の（関連）
-кәр	奪格	〜から（起点）
-тит/ит	主題格	〜は（主題）
-лә	呼格	〜よ（呼びかけ）

-тәр	複数（格ではないが）	複数

tip: 語彙はだいたい日本語とか韓国語とかテュルク語族から取ってきています。格語尾だと、不定対格とか奪格が分かりやすいかも。

クロポル語 ― 文字・音韻

Laviel C. Cui — Thu, 24 Oct 2024 13:33:32 +0000

アルタイ諸語（トルコ語やアゼルバイジャン語、モンゴル語など）やウラル語族（フィンランド語、ハンガリー語など）には母音調和という現象があります。これは、単語に用いられている母音の種類によって接辞の種類が変わる現象です。

〈例〉
単数→複数
kedi（猫）→kediler
koyun（羊）→koyunlar

もしこれが子音にもあったら？様々な分類があったら？それをコンセプトに言語を作ってみます。

文字

基本的にキリル文字を使用しますが、ラテン文字への移行が進められています。現在はどちらも同じくらい用いられている状況となります。また、現在では全く使われないものの、かつてはアラビア文字が用いられていました。ここでは三つすべて解説しますが、この項目以外ではキリル文字を用います。

キリル文字	ラテン文字	アラビア文字	発音（IPA）
А a	A а	اا، ا	[ɑ]
Ә ә	Ä ä	يا، ا	[ɛ~æ]
Б б	B b	ب	[b]
В в	V v	ۆ	[v]
Г г	G g	گ	[ɡ]
Ғ ғ	Ğ ğ	غ	[ɣ]
Д д	D d	د	[d]
Д́ д́	Ď ď	ݗ	[ɟ]
Е е	E e	يي، ي	[e]
ё	'e, 'ö, 'ë, 'ó	ؠي	[ʲe][ʲø][ʲɤ~ʲɘ][ʲo]
Ж ж	Ž ž	ژ	[ʑ]
З з	Z z	ز	[z]
И и	İ i	يو، و	[i]
Й й	Y y	ئ	[j]
К к	K k	ك	[k]
Қ қ	Kh kh	كھ‎	[kʰ]
Л л	L l	ل	[l]
М м	M m	م	[m]
Н н	N n	ن	[n]
Ң ң	Ng ng	ڭ	[ŋ]
Њ њ	Ň ň	ڼ	[ɳ]
О о	O o	وا، ا	[ɔ~ɒ]
Ө ө	Ö ö	ۉي، ي	[ø]
Ӫ ӫ	Ø ø	ۉا، ا	[œ~ɶ]
П п	P p	پ	[p]
Ҧ ҧ	Ph ph	پھ	[pʰ]
Р р	R r	ر	[ɹ~ɻ]
С с	S s	س	[s]
Т т	T t	ت	[t]
Т́ т́	Ť ť	چ	[c]
Ҭ ҭ	Th th	تھ	[tʰ]
Ҭ́ ҭ́	Ťh ťh	چھ	[cʰ]
У у	U u	وو، و	[u]
Ў ў	Ó ó	وي، ي	[o]
Ү ү	Ü ü	ۉو، و	[y]
Ф ф	F f	ف	[f]
Х х	X x	خ	[x]
Ш ш	Š š	ش	[ɕ]
Ъ ъ	Ë ë	اي، ي	[ɤ~ɘ]
Ы ы	I ı	او، و	[ɯ]
ь	'	ؠ	[ʲ]
ю	'i, 'ü, 'ı, 'u	ؠو	[ʲi][ʲy][ʲɯ][ʲu]
я	'ä, 'ø, 'a, 'o	ؠا	[ʲæ~ʲa][ʲœ~ʲɶ][ʲʌ~ʲɑ][ʲɔ~ʲɒ]

キリル文字について補足

キリル文字の ё, ю, я は、単語によって発音が変わります。というのも、これは第一音節には置かれず、第一音節では ьә, ьа のように書かれ、第二音節では、その母音の前舌・後舌、円唇・非円唇に応じて音が変わります。

〈例〉
бьаля「子供」 → /бьальа (bʲɑlʲɑ) /
йетюкь「食べる」 → /йетьикь (jetʲikʲ) /

tip: この表記法はタタール語の正書法から着想を得ました。

アラビア文字について補足

アラビア語では母音を長母音以外は表記しません。一方、クロポル語では母音が12個もあるので無視するわけにはいきません。なので、母音は表記します。ただ、アルファベットのような表記法ではなく、母音調和を活かした特殊な表記法を用います。

後述の音韻・母音の項を参照していただきたいのですが、前舌母音であるか後舌母音であるか、円唇母音であるか非円唇母音であるか、狭母音であるか半狭母音であるか広母音であるかによって十二個の母音が決められます。また、前舌母音であるか後舌母音であるか、円唇母音であるか非円唇母音であるかは単語内で一致します。よって、以下のように表記します。

1つ目の母音は二文字で、以下のように表記します。

	前舌母音				後舌母音
	非円唇 (ي)		円唇 (ۉ)		非円唇 (ا)		円唇 (و)
狭母音(و)	И и	يو	Ү ү	ۉي	Ы ы	او	У у	وو
半狭母音 (ي)	Е е	يي	Ө ө	ۉي	Ъ ъ	اي	Ў ў	وي
広母音 (ا)	Ә ә	يا	Ӫ ӫ	ۉا	А а	اا	О о	وا

二番目以降の母音はそれぞれの二文字目のみを表記します。一文字目、すなわち前舌母音であるか後舌母音であるか、円唇母音であるか非円唇母音であるかという情報は母音調和によって明らかです。

また、母音で始まる音節（以下の例だと "ън" の部分）はハムザをつけます。

よって、以下のようになります。

мўрно「猫」→مويرنا
питикә「本」→پيوتوكا
ънма「林檎」→أينما

音韻

子音

	両唇		歯茎		硬口蓋		軟口蓋
	無声	有声	無声	有声	無声	有声	無声	有声
無気破裂音	П п [p]	Б б [b]	Т т [t]	Д д [d]	Т́ т́ [c ~ tʲ]	Д́ д́ [ɟ ~ dʲ]	К к [k]	Г г [ɡ]
有気破裂音	Ҧ ҧ [pʰ]		Ҭ ҭ [tʰ]		Ҭ́ ҭ́ [cʰ ~ tʰʲ]		Қ қ [kʰ]
摩擦音	Ф ф [ɸ~f]	В в [β~v]	С с [s]	З з [z]	Ш ш [ɕ ~ sʲ]	Ж ж [ʑ ~ zʲ]	Х х [x]	Ғ ғ [ɣ]
鼻音		М м [m]		Н н [n]		Њ њ [ɳ ~ nʲ]		Ң ң [ŋ]
流音・接近音				Р р [ɹ~ɻ] Л л [l~ɫ] ※2		Й й [j]

また、これらの音には以下のように口蓋化音がある。

	両唇		歯茎		硬口蓋		軟口蓋
	無声	有声	無声	有声	無声	有声	無声	有声
無気破裂音	Пь пь [pʲ]	Бь бь [bʲ]	Ть ть [tʲ ~ c]	Дь дь [dʲ ~ ɟ]	(Т́ т́ [c])	(Д́ д́ [ɟ])	Кь кь [kʲ]	Гь гь [ɡʲ]
有気破裂音	Ҧь ҧь [pʰʲ]		Ҭь ҭь [tʰʲ ~ cʰ]		(Ҭ́ ҭ́ [cʰ])		Қь қь [kʰʲ]
摩擦音	Фь фь [ɸʲ~fʲ]	Вь вь [βʲ~vʲ]	Сь сь [sʲ ~ ɕ]	Зь зь [zʲ ~ ʑ]	(Ш ш [ɕ])	(Ж ж [ʑ])	Хь хь [xʲ]	Ғь ғь [ɣʲ]
鼻音		Мь мь [mʲ]		Нь нь [nʲ ~ ɳ]		(Њ њ [ɳ])		Ңь ңь [ŋʲ]
流音・接近音				Рь рь [ɹʲ~ɻʲ] Ль ль [ʎ ~ lʲ~ɫ] ※3		(Й й [j])

※1 異音が示されている硬口蓋音と口蓋化歯茎音について、これらは本来別の音であったが、近年混同されつつある。
※2 [ɫ] という異音は [l] のあとに母音が伴わない時に現れ（条件異音）、 [ɰ~w~ɯ̯~u̯] で発音されることもある（自由異音）。
※3 [ɫ] は発音上、例外的に口蓋化しない。ただし、表記上は ль と書く。

母音

	前舌母音		後舌母音
	非円唇	円唇	非円唇	円唇
狭母音	И и [i]	Ү ү [y]	Ы ы [ɯ]	У у [u]
半狭母音	Е е [e]	Ө ө [ø]	Ъ ъ [ɤ~ɘ]	Ў ў [o]
広母音	Ә ә [ɛ~æ]	Ӫ ӫ [œ~ɶ]	А а [ɑ]	О о [ɔ~ɒ]

ヴェルダルタ語とティンギトルスの歴史

Laviel C. Cui — Sun, 25 Aug 2024 07:48:57 +0000

久々の更新。
世界史も好きなので、ちょっと歴史を考えてみる。
一応言語に関係あるといえばあるけど、関連性が少ない…。（許して）

加工元：Wikimedia Commons

前史・古代

このティンギトルス島に紀元前十世紀には既に人類が住んでいた痕跡が見つかった。石器時代に黒曜石が使われた跡も見つかった。
また、言語面を見てみると、およそ紀元前六から四世紀ほどにヴェルダルタ祖語が成立していたと考えられている。しかし、ヴェルダルタ語が孤立した言語であり、特に固有語がほぼ全く残っていないことから、祖語の研究はまだ進んでいない。

紀元前二世紀ほどにはローマ人との交流が進み、ローマ人からはこの島に住む人々は染まられる者という意の「ティンギートーレース」と呼ばれるようになる。この国の外国からの呼称はこれに由来している（英語：Tingeetors、ロシア語：Ти́нгития (Tíngitija)、日本語：ティンギトルス）。ローマから多くの言葉が借用され、固有語がほぼ置き換わってしまう。しかし、この島の付近は海流が速く、渡りづらかったため、完全にラテン語に置換されることはなかった。それでも、19世紀に入るまでロマンス諸語と誤認されたほどの類似性からも、如何に影響が大きかったか分かるだろう。
ローマ帝国の属州となったティンギトルス島は、他の地中海の主な島であるコルシカ島、サルデーニャ島、シチリア島と同じように、このあとも地中海の要塞として幾度も狙われることとなり、イスラム教徒の手やハプスブルクの手にわたることとなった。

中世・近世

ローマ帝国が崩壊した後は、450年にヴァンダル人に占領され、その後730年からイスラム教徒に支配され、シチリア＝ティンギトルス首長国が成立する。この国は1072年までこの地を支配し、ヴェルダルタ語にもアラビア語由来の単語が生まれた。
しかし、11世紀後半からノルマン人によってシチリア島とともにティンギトルス島が占領され、12世紀前半にアラゴン王国に占領される。あまりティンギトルスに注目されることはなく、大々的かつ徹底的にではなかったものの、徐々にアラビア語由来の単語が排除されていき、アラゴンの支配下でなくなったユトレヒト条約が結ばれた18世紀前半のときには、アラビア語由来単語はほぼゼロとなっていたと推定されている。

スペイン継承戦争によって、18世紀前半（1714年程度）ティンギトルス島はハプスブルク家の領土となり、この際に少しドイツ語から流れてきた単語が今も用いられている。しかし、フランス革命戦争の混乱に乗じて、1798年に革命家・思想家のヨアン・シャイニーヴァンが独立戦争を起こし、ハプスブルクはフランスとの戦争に戦力を割かれていたため、また想像以上にヨアンの戦力が大きく強固だったため、この独立を認めた。

ヨアン・シャイニーヴァン (1800) （AIに作ってもらいました）

この独立によってこの地で大きくナショナリズムが加速し、後のナショナリズム運動にも影響を与えた。新しくできたこの国、ティンギトルス共和国の初代首相としてヨアンは様々なナショナリズムに基づく改革を行っていった。その例として、これまでヴェルダルタ語ではこの島のことをラテン語由来のティンギトーレス（ヴェ（旧正書法）：Tingitóres、ヴェ（新正書法）：Tingitōre）と呼んでいたが、それをヴェルダルタ語による「輝ける地」という意味の造語である「ブリリアルシュト」（ヴェ（旧正書法）：brilliarshto、ヴェ（新正書法）：briliaršto）に改めた。しかし、外国では慣用的にラテン語由来のティンギトルスを今日まで用いている。また、民族の象徴としてヴェルダルタ文字を作ったのもこの一環である。ある逸話によると、ヨアンはこの文字を一晩で作ったという。この文字はイギリスの支配下に入るまで用いられた。

近代

1820年、大英帝国ことイギリスの船がジブラルタル海峡からスエズ運河へと航行する際に、船長及び船員の不注意によりティンギトルス島に乗り上げてしまい、海沿いの住人が数人死亡する事件が発生した。これを被害の受けた村の名前を取って、シャバルニ事件という。当然、これにティンギトルス共和国政府はこれに抗議し、イギリス政府に謝罪と賠償金を要求。しかし、謝罪はされたものの、賠償金は要求していた金額のわずか三分の一しか支払わなかった。共和国政府はイギリスを強く批判するが、それにイギリスは「大英帝国に楯突くのか」と反論し、戦艦を一隻派遣し、島に二度射撃した。これをきっかけに戦争へと発展した。この戦争をシャバルニ戦争という。領土面積や戦力差からもティンギトルスの敗北は明確であり、一ヶ月後、ティンギトルスにはティンギトルス自治領政府が樹立し、イギリスの実質的な植民地となった。その際に、ラテン文字による正書法が発布され、数十年後にはそれが一般的となり、ヴェルダルタ文字はほぼ使用されなくなった。後世では、ラテン文字に変更したのはヴェルダルタ文化を破壊したと見る人も少なくない。
その後の第一次世界大戦ではオスマン帝国やオーストリア・ハンガリー二重帝国に対する地中海の要塞として、マルタと併せて重要視された。
第二次世界大戦中の1940年、イタリアが英仏に宣戦布告した。そして、地理的にも歴史的にもイタリアの領土が相応しいとして、イタリアはティンギトルス島に上陸作戦を仕掛ける。しかし、ティンギトルスは要塞化されており、上陸は跳ね返された。そのままイギリスの軍事拠点となり、終戦の1945年までイギリス以外に占領されることはなかった。
しかし、1946年に共産主義者であるベンディ・セグルが独立戦争を起こした。独立したときにはソビエト連邦に協力するという条件でソビエト連邦の援助を取り付けたベンディは、戦争で疲弊したイギリスに辛勝し、ティンギトルス人民共和国が成立した。こうして、冷戦では東側諸国へとなった。

ベンディ・セグル (1948) （これもAIです）

現代

1951年、ベンディが共和国首相を辞任したあと、ソ連の圧力によりスラヴ系であるニコライ・カルムが首相の座に就いた。ニコライは強硬的に大きな正書法改革を行った。
主な変更は綴り方と文字についてである。旧正書法はラテン語に基づいた綴りをして、cを[k]や[s]と読んだり、shやchのように綴っていたものを、次のような音素に準拠したものに変えた。

旧正書法	新正書法	発音	備考
c	k（a, u, oの前）, s（i, eの前）	[k], [s]	英語やフランス語に見られるcの発音を音声準拠にした
ch	c	[ts]	[tʃ]が[ts]に音韻変化したため
sh	š	[ʃ]	ハーチェクがついたものはスラヴ系言語の影響
j	ž	[ʒ]	同上
y	j	[j]	ただし、動詞の語尾のyなど、jにならなかったものもある。
á, í, ú, é, ó	ā, ī, ū, ē, ō	長母音
-e（語末）	-（なし）	[ ]	発音されなくなっていたため。
-è（語末）	-e	[e]	語末のeは旧正書法ではèと綴られていた。
名詞の語末の子音	（なし）	[ ]	名詞に限っては語末の子音も発音されなくなっていた。

また、キリル文字が導入された。これによって、この言語にはヴェルダルタ文字、ラテン文字、キリル文字という3つの別々の表記方法が混在することとなった。導入された当初はほぼ使われていなかったが、初等教育でラテン文字と並行して教えられ、政府からの公的な文章での多くはキリル文字で書かれたため、正式な文章にはキリル文字、そうでない場合（手紙や手書きでのメモ書き等）にはラテン文字という共通認識が染み込まれていった。

1991年、他の東側諸国と同じように民主革命が起こった。ティンギトルスではチェコスロバキアと同じように無血で革命が行われたため、これは調和という意味のヴェルダルタ語を用いてアルモニア革命と呼ばれる。そして、ティンギトルス共和国となった。18世紀に成立した共和国と区別する場合は、あちらは第一共和国、こちらは第二共和国と呼ばれる。
第二共和国政府の公的な文章はラテン文字で書かれることになったが、基本的にキリル文字も併記され、キリル文字も民間でよく用いられているが、初等教育でのキリル文字教育が弱化され、若年層は基本的にラテン文字を用いている。また、インターネット上でもラテン文字のほうが都合がいいことのほうが多いので、ラテン文字が用いられる。

今日では地中海に浮かぶ小さな島国として、EUやNATOにも加盟している。その独特な文化で密かな人気を集め、観光客も少なくない。この独特な文化があるのは、こうやってラテンやイスラム、スペイン、ハプスブルク、イギリス、スラヴと様々な文化が入ってきたという歴史があるからなのだ。

あとがき

結構分量が増えました。言語というのは文化や歴史と結びついていることがほとんどなので面白いですね。ちなみに、個人的な趣味で近現代のほうが他よりも分量が多くなりました。ティンギトルスの設定も明確に決められて満足。それではまた、次はいつの投稿となるのか…。気が向いたときに何か作ります。

ヴェルダルタ語　文字・発音

Laviel C. Cui — Fri, 10 May 2024 11:18:39 +0000

Bom xoja!
今回は文字・発音についてです。
ヴェルダルタ文字は画像を用意するのが面倒なのでまた今度。

文字

ラテン文字とキリル文字を併用します。セルビア語みたいな。主流なのはラテン文字なので、ここ以外では基本的にラテン文字を使います。

ラテン文字	キリル文字
Aa	Аа
Āā	А̄а̄
Bb	Бб
Cc	Цц
Dd	Дд
Ðð	Д̵д̵（Ддにストローク符号）
Ee	Ее
Ēē	Е̄е̄
Ff	Фф
Gg	Гг
Ii	Ии
Īī	Ӣӣ
Jj	Јј
Kk	Кк
Ll	Лл
Mm	Мм
Nn	Нн
Oo	Оо
Ōō	О̄о̄
Pp	Пп
Rr	Рр
Ss	Сс
Šš	Шш
Tt	Тт
Þþ	Т̵т̵（Ттにストローク符号）
Uu	Уу
Ūū	Ӯӯ
Vv	Вв
Ww	Ъъ
Xx	Хх
Yy	Ьь
Zz	Зз
Žž	Жж
'（アポストロフィ）	'
ng(ŋ)	ң(нг)
xw	хъ

ÐðとÞþのキリル文字（表の中だと画像が入れられなかった）→

発音

母音

以下の5つの短母音、及びこれらすべての長母音があります。

前舌	後舌
i /i~ɪ/	u /u~ɯ/
e /e~ɛ/	o /o~ɔ/
a /a~ä/

子音

	唇音	歯音	歯茎音	後部歯茎音	硬口蓋音	軟口蓋音
破裂音	p /p/ b /b/		t /t/ d /d/			k /k/ g /g/
鼻音	m /m/		n /n/			ng /ŋ/
ふるえ音			r /r/
摩擦音	f /f/ v /v/	þ /θ/ ð /ð/	s /s/ z /z/	š /ʃ/ ž /ʒ/		x /x/ xw /xʷ/
破擦音			c /ts/
接近音	w /w/				j /j/
側面接近音			l /l/

JとYと'

Jは普通/j/で発音しますが、［Cj（Cは子音）］だとCを口蓋化します。
〈例〉kja⇒/kʲa/（キャ）

また、直後に母音を伴わない（［jV（Vは母音）］の形でない）と、/ɪ/や/ɪ̪/と発音されます。（要は短いイで発音されます。）
〈例〉žaj⇒/ʒaɪ（ʒaɪ̪）/（ジャイ）

Yは語末だと無音、それ以外だとJと同じになります。

'（アポストロフィ）は無音。

その他

ヴェルダルタ語にはアクセントがありません。韓国語のように、アクセントによって意味を分別することがありません。なので、大体はいい感じにつけます。強調するところを強く、もしくは高く読みます。

基本的に綴りどおりに読みます。ただ、一部に例外があったりしますが、現代では綴りどおりなことが多いです。
〈例〉
aeroplane（飛行機） ―― /eroplēne/（高齢者に多い発音で、英語の影響）, /aeroplane/（現代の一般的な発音）

人工言語作成者に50の質問（自己紹介代わり）

Laviel C. Cui — Fri, 26 Apr 2024 07:40:56 +0000

こちらより引用。

1 まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。
ACCGです。特に意味はありませんが、後に意味を付け加えるかも。

2 作っている言語の名称は何ですか?
ヴェルダルタ語（Verdarta）です。ヴェルダルタ語のverda（真実）とarta（芸術）のかばん語です。

3 いつから作っていますか?
2022年10月から。ただ、23年12月に大きな作り直しをしました（ただ、その前の言語と全く関係を絶ったわけではない）。

4 言語作成を始めたきっかけは?
あまり覚えていませんが、確かZiph○lさんがQuizKno○kに出演してる（参考：東大生なら未知の言語解読できる説【キプソル語】）動画を見て、憧れたんだと思います。

5 その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか?
屈折語です。

6 使用文字の名前と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。
ラテン文字、キリル文字、ヴェルダルタ文字（独自）です。セルビア語みたいな。
ラテン文字が主流です。
ヴェルダルタ文字は表音文字、アブギダです。

7 その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字)
ラテン文字は33文字+アポストロフィ（ダイアクリティカルマークが使えない環境下のための代用表現あり；その場合、文字の種類は25種類）
キリル文字は34文字（アポストロフィが別の固有の文字としてある）
ヴェルダルタ文字は子音25+母音記号10+合字2

8 その文字はオリジナルですか?
ヴェルダルタ語はオリジナル。また、キリル文字に独自の文字を二つ追加しました。

9 オリジナルなら、もとにした文字はありますか?
アブギダのシステム（母音記号）はタイ文字とアラビア文字のシャクルから考えました。
字母は一部ハングルから考え方を拝借しました。

10 文字のフォントは作りましたか?
いいえ。作りたい。

11 読みが複数ある文字はありますか?
あると言えばあります。
Yは語尾だと無音、それ以外だと/j/（Jと同じ）で発音します。

12 逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか?
ごく一部の単語にあります。
今のところあるのは、xoja（今日）のxは発音しません。

13 外来語はどのように表記しますか?
今の所考えていませんが、基本的に現地語の綴り通りに綴ると思います。

14 母音と子音の数を教えてください。
子音26、母音10です。

15 文法はオリジナルですか?
（多分）オリジナルですが、単語の変化（名詞の格変化や動詞の活用）はスラヴ語派をちょっと参考にしています。

16 実際に地球にある言語のなかで一番近いものは何ですか?
文法面はロマンス諸語にちょっと似てると思います。あんまりどの言語にも似てないかも。（無知なだけであるかも）
語彙面は基本的にすべての単語がロマンス諸語及びラテン語から取っているので、ロマンス諸語（特にイベリアの二つ）に似ています。

17 日本語、英語以外に話せる言語を教えてください。
中国語（普通話）、エスペラントは読む程度は少しできますが、話すのはほぼできません。
一応他にも勉強中の言語はある。

18 その言語はいつから学習していますか?
中国語は2023年7月から。エスペラントは覚えてないけれども、一年以内ではある。

19 今まで外国に行ったことはありますか?
ないです。

20 では、行ってみたい外国はありますか?
最近チェコ語にハマっているので、チェコ行ってみたいです。
あとはパラオ、リヒテンシュタイン、台湾、ロシア。

21 方言や古語に興味はありますか?
日本語の方言・古語には興味があります。
殊に古文（文語）に興あり。

22 では、作っている言語に方言や古語はありますか?
ありません。そもそも作る余裕がありません。

23 単語は一日何個ぐらい作っていますか?
たまに数個ずつ作ることはありますが、基本的にゼロです。

24 現在の単語数を教えてください。
およそ370

25 不規則活用する単語はありますか?
ほぼありません。

26 発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか?
（多分）ありません。

27 アクセントの位置は統一されていますか?
基本的にアクセントはない、という設定ですが、アクセントを付けるとするならば最初の音節です。

28 同音異義語はありますか?
今のところは（多分）ないですが、将来偶然被ることがあるかも知れません。

29 2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか?
（多分）無いです。

30 collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか?
transparentとpozverはどちらも「透明な、半透明な」という意味ですが、transparentのほうが少しフォーマルです。

31 敬語やくだけた言い方はありますか?
30番のような、単語一つ一つのニュアンスにあったり、命令形にその区別があったりします。

32 数字は何進法ですか?
8進法です。

33 格変化はいくつありますか?
主格、対格、属格、具格、処格、向格、在格の7つです。

34 その言語は地球で話されているという設定?それとも架空の世界?
地球です。

35 話されていると設定した国や地域を教えてください。
地中海やビスケー湾付近の国という設定です。まだぼんやりとした設定なので、具体的な場所や文化、民族はまだ決めてません。

36 その国や地域の風習があれば教えてください。
⇒35

37 話者の民族と人数を教えてください。
⇒35

38 その言語を話している人の名前を作りましたか?
いいえ。

39 辞書や文法書はありますか?
語彙はスプレッドシート（現在ZpDICに移行中）、文法はOneNoteにまとめてますが、いつかウェブサイト作りたい。
（スプレッドシート、OneNoteは今のところ公開していません。ZpDICは一応公開しています）

40 自身で何単語ぐらい覚えてますか?
ほぼ覚えてません。３くらい？

41 なにも見ずにその言語で日常会話ができますか?
こんにちはすら覚えてないので無理です。

42 言語作成で楽しいこととつらいことは?
楽しいのはこれを使って文章が作れたとき。
辛いのはいい感じの表現や単語が思いつかないとき。

43 理想の「完成形」はどんな形ですか?
この言語で本が書けるレベルの完成度。

44 誰かにこの言語を学んでほしいですか?
学んでくれなくても、自己満足できるので。

45 これから別の人工言語を作る予定はありますか?
特にありませんが、ネタ言語はちょっと作るかも。

46 その言語で詩や歌は作りましたか?
いいえ。作りたい。

47 その言語で「こんにちは」はなんと言いますか?
Bom xoja.
Бом хоја.

48 では、「今晩は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか?
It luna abso komplet en xoþa neutil, etju knoi il ne ve't verun lunal?

49 その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。
It ve ACCG. Il ve plakat dingwal't. Il ve krearu Verdartal.
私はACCGです。言語が好きです。ヴェルダルタ語を作っています。

50 最後に一言どうぞ。
よろしくお願いします!
Esperaroul do vai!

初投稿

Laviel C. Cui — Fri, 26 Apr 2024 04:48:31 +0000

どうも皆さん、ACCGです！初投稿めまして。

ヴェルダルタ語を作っています。
気が向いたときにのみ投稿するので、投稿頻度は期待してはなりません。

まだ未完成で、単語もまだ全然ないので、むしろ文法整理のためにこれを使うかも。

よろしくお願いします！
Esperaroul do vai!

Migdal: Laviel C. Cui

ロディラウ共和国 【第11回（2025年春）人工言語コンペ提出作品】

ロディラウという国

歴史

文化

産業革命前

産業革命後

言語

ロディラウ語の概要

文字・発音

文法

ロディラウの国歌

和訳

現地で使えるフレーズ

ロディラウという国

参考

AIって人工言語分かるの？ 〜ChatGPT編〜

ソルレソル

クリンゴン語

おもんないな

ヒュムノス語

インタースラヴィック語

ヴォラピュク

イド語

まとめ

Lay pekos prinsipe

Лаь пекос принсипе

クロポル語 ― 代名詞

人称代名詞

指示代名詞

余談

クロポル語 ― 語構造と名詞

語構造

子音

母音

名詞の格変化

クロポル語 ― 文字・音韻

文字

キリル文字について補足

アラビア文字について補足

音韻

子音

母音

ヴェルダルタ語とティンギトルスの歴史

目次

前史・古代

中世・近世

近代

現代

あとがき

ヴェルダルタ語 文字・発音

文字

発音

母音

子音

JとYと'

その他

人工言語作成者に50の質問（自己紹介代わり）

初投稿

ロディラウ共和国【第11回（2025年春）人工言語コンペ提出作品】

AIって人工言語分かるの？〜ChatGPT編〜

ヴェルダルタ語　文字・発音