Migdal: あるーて(alurte)

aktuloskleek/造語雨

あるーて(alurte) — Fri, 15 Aug 2025 00:13:50 +0000

~~流れに乗って~~かくあに翻訳しました

歌詞

＊(ここから)

造語雨を降らせよう
Sa vafkalkas to aktuloskleek

 概念の砂漠を潤したいんだ
Zleemis to tiwizal lenoofe'l

 あなたの心を知る魔法は使えないけど
Van nohnik to netolho ala kivek

 言葉の種を蒔くよ
(言葉を蒔く)
to ami ta'l, sitipaf to lesiol
(音数が足りませんでした())
＊(ここまで)

 あの塔が壊れちゃったから
Dovil to lofoinaas luk vamelil,

 空の青を分かち合う方法を忘れてしまった
lede xaknallil to ako elixev to xatil sklef'l

 この声が誰かに届くこと
Ako tuusik to futuok,

 それを願うのが私のできる全てだった
(それを願うことが私ができることだった)
mesikil la'l toh ako neesa to vik

 喜びや悲しみに水をやって
(感情たちに水をやって)
Zekyakox vo amidelas

 心の中の鼓動を育てた
liipal to amyele tiipa ami

 その感情が本当の形を失ってしまうとしても
(その感情が他のへと変わる)
Pata la amidel vuk mi lhok

 あなたに伝えたかったんだ！
moa oloasik vo ta!

＊繰り返し

 空の向こうで私の言葉を待っててね
Eltez to lesiol le'l lye fkulli sklef'l

 あなたの世界と私の世界を繋ぐよ
Sahna to salef ta'l zen salef le'l

 絶対に成し遂げるよ
(絶対にやるよ)
Mes la'l,van nafel

＊繰り返し

Lexukm kufziha: "pelkjultohallu"
Oslekm: Kasane Teto SV
Patakasolasi: Aluute
Lhok: Filkixa (FILUKISJA)

終わり
Akxa

あとがき

ﾊｰｯ(息切れ)! 疲れた！
翻訳してわかったんですけど、単語が不足しすぎ！(これで12単語も造語した)
あと、音数合わせるの難しい！

ふぃるきしゃさんへ
　音数が合わなかったら無理しないでください！！
　楽曲ありがとうございました！！！

Oszel Neeva!!

あるーて(alurte) — Tue, 22 Jul 2025 09:01:46 +0000

(任意の挨拶)！あるーてです。
見てくれたらわかるように、かくあの単語が1000を超えました。

そんな1000番目の単語は、「kolim / 体」です。

「で、他になにかあるの？」

確かに…例文でも作りましょうかね。

「今日から1000単語人工言語の仲間入りだ！」

以上！

二言語横断単語あてクイズ

あるーて(alurte) — Sun, 29 Jun 2025 07:05:25 +0000

(適当な挨拶)！あるーてです！
よく似たような語族の言語を学んでるときに、ふと気づく物といえば、「単語の類似性」ですよね！
例えば、英・独・露語で「水」は
「water」「wasser」「в (v) о (o) д (d) а (a) 」ですし…
そこで私は思ったのです。
これクイズにしたいな！！！と。

と言うわけで、例題です。

Q1.フィンランド語で「Minä」はエストニア語では何？
1.Mina
2.Mino
3.Myna
正解は、1.Minaでした。

Q2.英語で「right」はドイツ語では何？
1.reit
2.rechts
3.rocht
正解は、2.rechtsでした。

「なんかなぁ…すごい簡単…」と思っている人のために！
語族を離してみます！

Q3.ドイツ語で「essen」、ロシア語では何？
1.есть
2.эсть
3.иссать
1.есть

どうでしたか？なになに、手応えがない？
じゃあこうしよう。自言語でやろう！

Q4.アルド語で「hen」、グノミック語では？
1.fon 不正解！
2.föm 不正解！
3.fed 不正解！
4.häs 不正解！
5.fös 正　解！
Q5.カトミカ語で「kule」、サノアノ語では？
1.kolato 不正解！
2.kila 不正解！
3.kulo 不正解！
4.kula 正　解！
5.kanale 不正解！

えっと、飽きた？
著者「だって手入力するのめんどいんだもん…」
あぁ…そっかぁ…
(2言語以上作ってるなら、作って見てほしいな)

という話でした。
みなさんのも見てみたいです。

(さよなら！)

追記

当時のサノアノ語とカトミカ語は、ガラリを起こす前の単語なので、現在のものと違う可能性があります。

人工言語作成者に50の質問(2025年ver)

あるーて(alurte) — Thu, 15 May 2025 12:00:31 +0000

引用元：人工言語作成者に50の質問

2024年ver
2024年ver

1. まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。

あるーてです。名前の由来？語感だよ！！！(((

2. 作っている言語の名称は何ですか?

かくあ(華語)とアルド語(椏語)とサノアノ語(佐語)とグノミック語(組語)とカトミカ語(拡語)とルクロ語(絽語)です。

3. いつから作っていますか?

華:2024年の6月ごろだったっけ？
椏:2024年12月ごろだと思う。
佐:2025年1月ごろだって〜(zpdicの辞書の作成日から)
絽:ガラリが起きすぎて覚えてないや()
拡:案としては前からあったけど、具体的な文を作ったのはつい最近
組:今年の四月！

4. 言語作成を始めたきっかけは?

華:ちょうど2023年に作ってた言語があって、「今年もやるか〜」みたいな感じで作っちゃいました

椏:かくあ！文法書が！書くことない！(華語、文法が単純でね…)ってなってちょっと文法が複雑な言語作ってみたいなー、ってなって作りました。

佐:なんか！人工言語新しく作りたい！！！ってなって作りました。

絽:とある屈折語の極みみたいな人工言語みて、「屈折語作りて〜」ってなって作りました。~~屈折を作るところで毎回ガラリが起きてるのっ！！どうにかして！！~~

拡:なんかシンプルなCV人工言語作りて〜なって思って作りました。~~結局「自然言語のなかで超簡単」ぐらいの難易度になりそうだけど！！~~

組:抱合語作りてえ！！作るかっ！！！

5. その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか?

華:膠着語
椏:孤立語？
佐:屈折語
絽:屈折語！！
拡:孤立語？
組:抱合語！！！！

6. 使用文字の名前と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。

(なお全て表音)
華:かくあ文字(アルファベット式)
椏:アルド文字(アブギダ式)
佐:ミスメ(音節文字)
(絽:ラテン文字)
拡:未定
組:グネイア文字(アブギダ？)

7. その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字)

華:20 ~ 30?(以後数えるのﾒﾝﾄﾞｲので大体です。)
椏:子音のみだけで20種類以上
佐:100超え
絽:パス
拡:未定
組:子音:22,母音:8

8. その文字はオリジナルですか?

華椏佐組 < letuo/rokt/mina/kiはそうだね
拡絽 < パスで

9. オリジナルなら、もとにした文字はありますか?

pass

10. 文字のフォントは作りましたか?

作ってないよ。よくわからないから！！((

11. 読みが複数ある文字はありますか?

ないです

12. 逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか?

ないです

13. 外来語はどのように表記しますか?

音写とか、翻訳借用とかかな？(わからないや)

14. 母音と子音の数を教えてください。

テンプレ:C,V
華:17,5
椏:25,5
佐:20,5
絽:未定
拡:10,5(シンプル！)
組:25,8(子音は椏語なみに、母音は今のとこ一位！！)

15. 文法はオリジナルですか?

全部「yes」です。

16. 実際に地球にある言語のなかで一番近いものは何ですか?

華:語順はアラビア語かな〜
椏:英語とかにてるかも(疑問文とかが)
佐:わからん
絽:わからぬ
拡:わからない
組:しらん

17. 日本語、英語以外に話せる言語を教えてください。

deutttch!!!(ドイツ語を学んでいます)

18. その言語はいつから学習していますか?

2025年になってからですね〜

19. 今まで外国に行ったことはありますか?

pass

20. では、行ってみたい外国はありますか?

ヨーロッパ行きたいです。ロンドン、パリ、うぉお…

21. 方言や古語に興味はありますか?

ほどほどには？

22. では、作っている言語に方言や古語はありますか?

(まだ)ないです。

23. 単語は一日何個ぐらい作っていますか?

\覚えてない//

24. 現在の単語数を教えてください。

華:931
椏:99
佐:58
絽:-
拡:5~6個ぐらい？(まだ辞書作ってない)
組:13
(造語依頼お願いします。お願い！！)

25. 不規則活用する単語はありますか?

華 < fon/fanla,isisen/isifisとかかな？
椏 < コピュラ動詞にあたる"to"でしょ
佐 < 代名詞とか？
絽 < 未定だけどできるなこれ
拡 < \簡単な言語にそんなのあってたまるか！！！//
組 < ないね！

26. 発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか?

おそらく…ないかな…きっとね

27. アクセントの位置は統一されていますか?

多分…統一されてないと思う

28. 同音異義語はありますか?

なさそうかな…

29. 2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか?

華:あるかな、akxa(終わり,終わる)とか、zleek(水,流れる)とか。
その他諸言語:まだないな。

30. collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか?

かくあはありそう。
それ以外は単語が少ねえ！！！

31. 敬語やくだけた言い方はありますか?

正式には記してないけど、心の中ではあるな。

32. 数字は何進法ですか?

all 10でいきましょう

33. 格変化はいくつありますか?

華:6個ぐらいあるんじゃね？~~知らんけど~~
椏:9個
佐:5個
絽:6個
拡:まだ作り切れてない。
組:\20個//

34. その言語は地球で話されているという設定?それとも架空の世界?

とくにそういうのはないかなぁ。

35. 話されていると設定した国や地域を教えてください。

pass

36. その国や地域の風習があれば教えてください。

pass

37. 話者の民族と人数を教えてください。

pass

38. その言語を話している人の名前を作りましたか?

作ろうかな…

39. 辞書や文法書はありますか?

カトミカ以外は。
拡 < 早く作って！！

40. 自身で何単語ぐらい覚えてますか?

華:150
椏:50
佐:30
絽:-
拡:?
組:15?

41. なにも見ずにその言語で日常会話ができますか?

いいや、\\無理だね！！！！///
こんらんず < じゃあ作るのみだ

42. 言語作成で楽しいこととつらいことは?

翻訳してちゃんと翻訳できてるとうれしいけど、翻訳の中にまだない単語があるとめんどくさい！！！

43. 理想の「完成形」はどんな形ですか?

日常会話だけでなく、華椏佐絽拡組(かあさろかくそ)それぞれの言語で文法書を作りたいです。

44. 誰かにこの言語を学んでほしいですか?

華椏拡組は「うれしいな〜」。
佐絽は「えっこんなﾒﾝﾄﾞｲ言語学んでくれたの！？ありがとう！！！！！」

45. これから別の人工言語を作る予定はありますか?

さて、どうでしょうね。

46. その言語で詩や歌は作りましたか?

作ってないから作りたいですね

47. その言語で「こんにちは」はなんと言いますか?

華:saalya
椏:r̮osor son
佐:-
絽:-
拡:-
組:-

これはね、えっと、そう！単語から挨拶を作った方がいいじゃん！？(my 主義てきに)

48. では、「今晩は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか?

華:fon la klues to kluklas zi xaksfo kyafol'k lede sia to klues.
椏:-
佐:-
絽:-
拡:-
組:-

49. その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。

かくあで、「tulin la'l to olasis tete.」
「私はたくさんの言語を作っている」です。

50. 最後に一言どうぞ。

作りすぎるもんじゃねぇぞ、人工言語は。

かおもじっく / kaomogic

あるーて(alurte) — Tue, 01 Apr 2025 01:37:54 +0000

Ar「あーっと、探してる本が見つからない…」
Ar「なにこれ？『かおもじっく~顔文字だけで会話ができる~』？」
A「そんなのあったんだ…みてみよ」

～本をめくる～

はじめに

この本は顔文字を使う「かおもじっく」について解説する。

文字

基本的に記号以外の使用は禁じられているが、
顔の一部と捉えられるものや固有名詞は例外として許されている。
(例:Д)
また、絵文字の使用は例外なく禁じられている。

単語

基本的に顔文字を使う。

文法

SVO AN型であり、一部の接続詞においては、SOVになる。

格

基本的に、主格、対格、与格(奪格)である。
しかし、与格と奪格が重複している為、
1格、3格、4格とされている。
2格は、属格、所有格である。

格の表し方

1格を->、2格を/\、3格を>>、4格を><と表す。

時制

動詞のまえに
過去 <|
未来 |>

否定

否定 >X

疑問

例文

(^ ⁾ > Aruute.
私はあるーてです。

<-(^ ⁾ > ('')?
あなたは誰ですか？

/\ <-(^ ⁾ <(... > [?]?
あなたの名前はなんですか？

<: -> <-(^ ⁾ (V) <| >> (^ ⁾ ,
|>> -> (^ ⁾ >> <-(^ ⁾ ^{_^} <<| (V) <|.
もしあなたが私を愛していたならば、
私はとっくに君を愛していた。

～本を閉じる～
A「絶対作者ドイツ語すきだろ…」

あとがき

えいぷりなので作ってみたよ、て話でした。
即興で作ったのでクオリティとかみじんこなんですけど、
これでチャットってできんのかな？
追記:うわぐちゃぐちゃじゃん諦めよ(((

新言語2語入りセット！

あるーて(alurte) — Sun, 19 Jan 2025 08:11:46 +0000

saalya! あるーてですよ〜
タイトルが言う通り、新しい言語2つ入りセット用意してきました〜！

なぜ単語数が少ない言語を抱えているときに？

まあ、すでに作っていたかくあでさえ915語彙(2025/01/14)しかないからね…(造語依頼よろしくね！())
でもかくあは文法書のモチベが進まん！！！！
…と言うのもかくあは動詞に接続する接尾辞や助詞などでほとんどの文法を補っているからですね。
その文法書の作成モチベ作成のための言語が…！

アルド語 / 椏語

アルド語は語根と呼ばれる短い単語を合わせて単語を作っているのですが、その際に、音が抜けたりしてぐちゃぐちゃに(語彙力)なるので元の語根を推測するのが難しいなどの特徴ぐらいしかない()言語です。

どれくらい難しいのか？

例文三つを見てもらいましょう。

roka suidā mik.
私食べる-過魚
「私は魚を食べた。」

suid roka toa mik?
食べる私 cop-過魚
「私は魚を食べた？」

mikad tor ko suidārōr fires.
魚-受身の対格この否--食べる-過-受動物-与
「この魚は動物に食べられなかった。」

一応かくあ訳

liwol la'l to xatole.
食べる-過主--私対--魚
「私は魚を食べた。」

liwolixel la'l to xatole?
食べる-過ː 主--私対--魚
「私は魚を食べた？」

van liwonil la xatole suk vo setva.
否--食べる--受-過主-−魚この与
「この魚は動物に食べられなかった。」

疑問文の語順入れ替えと、
受身文の「主語が並行文の場合、どの格を持つか」で接尾辞がつくことが挙げられているんです。
まあおそらくかなりこれでも世界の中では簡単な方なのですがね…

あと文字体系も少し変わっていて、
子音を表す左のベースの形と、
母音を表す右の線のぬく方向を組み合わせています。

イメージ

あと言うと、すこしだけ子音の発音が難しいです。
でも母音は単純だよ！(やったね！)

サノアノ語 / 佐語

みんな大好きなゴリゴリの屈折語だよ！(やったね(((

学習者を泣かせる屈折表の図

音節文字で、100+αの文字を使います。
あとは、……話すことはないです。

最後に例文を見て終わりましょう。

mino amakosi sotano.
「私はりんごを食べる」

(あっさり終わらしてしまったな…)

ノリと勢いだけで作ってしまった例文集

あるーて(alurte) — Sun, 08 Dec 2024 02:34:58 +0000

saalya! あるーてです。
2024/12/07にノリと勢いだけで作ってしまった例文集を公開(後悔？)します。

テーマ:日常生活…？
※その言語の世界観に合わなければ変えることも可能です。
(かっこ内は省略可)

1 挨拶
2予定
3 集合
4 パーティ
5 帰宅
6 学校?
7 間投詞
8 さよなら

1-1.こんにちは
1-2.おはよう (目覚める時の挨拶)
2-1.明日行けそう？
2-2.明日暇だよー
2-3.明日予定あって…(いけない)
2-4.今日行けない
2-5.行けたら行く
3-1.近くの公園集合で(おねがいします)
3-2.君の家集合で(おねがいします)
3-3.うちの家くる？
3-4.北公園集合で(おねがいします)
4-1.おかし食べていいよー
4-2.ジュース何がいい？
4-3.何味がいい？
4-4.僕が奢るよー
4-5.割り勘でー
5-1.そろそろ行かないと…(いけない)
5-2.ごめん、そろそろ門限が…(くる)
5-3.もうこんな時間…(になってしまった)
6-1.宿題忘れたー！(宿題の媒介を)
6-2.宿題忘れたー！(行為を)
6-3.宿題してなかったー！(頭の中には入っているが、めんどくさくてしていないの意)
6-4.ノート写させて
7-1.うんうん(頷き)
7-2.へぇ
7-3.おぉ
7-4.なるほど
8-1.さようなら
8-2.また明日

…これ使えるのでしょうか…()

かくあ文法解説 #8 数詞

あるーて(alurte) — Sat, 07 Dec 2024 00:59:51 +0000

saalya! あるーてです。
~~2ヶ月ぶりですね…()~~
今回は数詞。

かくあは日本語と同じ10進法です。
一桁の数字から。

かくあ	日本語訳
zel	1
lal	2
tis	3
kle	4
fava	5
xala	6
von	7
ten	8
olne	9
lulu	0

10ⁿ たち。

かくあ	日本語訳
sev	10
kluva	100
neeva	1,000
zeekye	10,000
kuon	100,000
xian	10,000,000,000

基本的に、大きい桁からいう。
(例:sev lal.12)
あと、二十みたいなこともする(語彙力)
(例:lal sev.20)
kuon以上のものは、zeekye以下のものと掛け算する。
(例:sev kuon.100万)

では問題。「olne neeva sev lal」を日本語訳せよ。

答え:9012

では。alyaas!

描画アプリで遊んでたら地形生成方を思いついた話

あるーて(alurte) — Fri, 06 Dec 2024 11:56:04 +0000

日野川県

saalya.あるーてです。
ちなみに言いますと、決していい地形生成とは言えません。
あと、世界地図ではないのでご注意を。
(今回はibispaintが使える前提で話していきます。)
(操作名が違うかも)

1.下準備

アート…ノイズを選択
量と強さを100%に
この時、拡大しといたほうがいい。

ぼかし…ガウスぼかし
25~35ぐらいがおすすめ(今回は30くらい？(忘れた))

色調整…2値化
50%近くがおすすめ

色調整…線画摘出
黒 50%
白 100%
中間 0%

2.組み立て

パーツたちの図

好きなパーツを選ぶ
カット
貼り付け
…を繰り返す。

出来上がったものの図

3.仕上げ

出来上がったものを地形風にトレスする。

完成

えぇっと、とりあえず本編はこれで終わりです。

おまけ.市町村風のを作る

適当に線を引いて、

書いて、

描けば終わり。

alyaas!

【期待すんな】自分の架空国旗を少しだけ

あるーて(alurte) — Sat, 16 Nov 2024 01:10:45 +0000

こんにちは！あるーてです。
実は架空世界を作ってたんですよ。
~~あと言語作成あきt~~
サムネ？を見ていただければわかるんですけど、
まだ全然完成して無いです。

国家番号146
ラフセ Lafse
これ結構お気に入り

国家番号160
ルーゼア Luezia

国家番号140
クロネーク Kronerk

飽きました。
うん。なんかごめん。

…アリャーㇱ。

かくあ文法解説 #7 さまざまな助詞

あるーて(alurte) — Fri, 25 Oct 2024 11:56:31 +0000

saalya! あるーてです
~~最近全然投稿できてなかった()~~
今回はさまざまな助詞。

まず「zi」。
これは時間をあらわす助詞です。

liwol la se to amkol zi fazelsfa.
食べる-過は彼をりんご時昨日
「彼は昨日りんごを食べた。」

次は「lye」。
これは場所をあらわす助詞です。

lene la se lye Tokyo
あるは彼場東京
「彼は東京にいる」

まあ後はこれら。
mi / ~に向かって
ki / ~から
ne / どう
niva / ~のために
ti / ~によって

…後は調べて(((

では問題。「lenel la se zi fazelsfa lye Tokyo.」を日本語へ訳せよ

答え: 彼は昨日東京にいた。

では。aylaas.

かくあ文法解説 #6 yn疑問文疑問詞

あるーて(alurte) — Sun, 20 Oct 2024 00:50:31 +0000

saalya! あるーてです。
今回はyn疑問文と疑問詞

まずyn疑問文。
はいいいえで答える文。(他に名前あったかも)
動詞末にixel(語末が母音ならxel)をつける。

fonixel la sik to amkol?
コピュラ -疑はこれをりんご
「これはりんごですか？」

次は疑問詞。
質問する所を疑問詞に置き換えるだけ。

liwol la se to fulel?
食べる -過は彼を何？
「彼は何を食べましたか？」

liwol la futuo to amkol?
食べる -過は誰をりんご？
「誰がりんごを食べましたか？」

対応表
fulel / 何
futuo / 誰
ukxa / どこ
ilils / いつ

では問題。
「liwo la ta lye ukxa?」を日本語訳せよ

…lyeを解説してませんでしたね。
では次回に解説します。

alyaas.