The latest articles on Migdal by 21世紀之人 (@nampham). https://migdal.jp/nampham https://migdal.jp/uploads/user/profile_image/127/e05c6358-086d-4426-b205-a8207982ba15.jpg https://migdal.jp/nampham en 21世紀之人 Thu, 30 Mar 2023 06:07:21 +0000 https://migdal.jp/nampham/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%AB%E8%88%88%E5%91%B3%E3%81%82%E3%82%8B%E4%BA%BA-29i0 https://migdal.jp/nampham/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%81%AB%E8%88%88%E5%91%B3%E3%81%82%E3%82%8B%E4%BA%BA-29i0 <p>たとえば、アルタイ語族、モンゴル語族、テュルク語族、フィン＝ウラル語族、コーカサス語族、古シベリア諸語など。</p> <p>何が好きなのかも教えてください。文法、音の響き、世界観、などなど…</p> 21世紀之人 Fri, 10 Feb 2023 09:24:17 +0000 https://migdal.jp/nampham/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E4%BD%9C%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F-5hh8 https://migdal.jp/nampham/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E4%BD%9C%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F-5hh8 <p>初めまして。21世紀の人と言います。よろしくお願いします。</p> <p>ヴィヤディシュ語という人工言語を作っています。本物っぽい芸術言語を目指しています。</p> <p>ひとまず、ヴィヤディシュ語で「主の祈り」を音読してみました。</p> <p>コメント、ご指導、よろしくお願いします。</p> <p><a href="https://soundcloud.com/nam-pham-470969714/the-lords-pray-in-viyadish">https://soundcloud.com/nam-pham-470969714/the-lords-pray-in-viyadish</a>?</p> <p>スクリプト</p> <blockquote> <p>Teňňize ęğęmınım ormun aba! <br> Meyizdin enim bęykılınım xóz̧om.<br> Meyizdin xonan ammunum xóz̧om.<br> Meyizdin kür teňňizeňňe yerindey vóz̧om, ňırakkaňňa yerim xóz̧om.<br> Ilę́ ormaya däğün túnuru jerbye.<br> Ormaya çoktınım sirili gündinim vóz̧om, çoktınım ormu gündé jerbye.<br> Ilę́ ormaya yördü qutqar, oksá ormu buňňunulán jerbye.<br> Dogın, xonan e uoqtúnnut e ęttıgım meyizdin ullap, jıday e yejjiňňen keştő.<br> Ámen</p> </blockquote> <p>和訳</p> <blockquote> <p>天にまします我らの父よ。
<br> 願わくは御名（みな）をあがめさせたまえ。
<br> 御国（みくに）を来たらせたまえ。
<br> みこころの天になるごとく、
地にもなさせたまえ。<br> 
我らの日用（にちよう）の糧（かて）を
今日も与えたまえ。
<br> 我らに罪を犯すものを我らが赦（ゆる）すごとく、 
我らの罪をも赦したまえ。
<br> 我らを試（こころ）みにあわせず、
悪より救いいだしたまえ。<br> 
国と力と栄えとは、
限りなく汝（なんじ）のものなればなり。<br> 
アーメン。</p> </blockquote> 人工言語 beginners みんなの推しフレーズ