Migdal: しろすけ2号

そろそろ「人工言語ファンタジー(仮)」というジャンルが流行ってもいいと思うのだが？

しろすけ2号 — Tue, 12 Mar 2024 10:19:38 +0000

はじめに

簡潔に趣旨をまとめると、

「『いせにほ』みたいな『高水準な人工言語を使った作品群』をジャンル化したいよね！」

ということを書きたい記事です。

1.「異世界」と「言語」

ラノベのジャンルに、「異世界ファンタジー」というのがありますよね。

主人公が転生したり、転移したりして、異世界で生活する人気のジャンルです。

しかしこのジャンル、長らく一つの大きな問題を抱えていました－－「言語」の設定です。

星の数ほどある異世界小説の中で、この点に触れない作品は多くありますし、また魔法などの設定でこの問題を解消する場合もあります。

が、ここに集まっておられる面々は、（異世界ファンタジーを嗜んだ経験があれば、）少なからずここに拭いきれない違和感を抱いたことがあるのではないでしょうか。

一方、少数派ではありますが、100年ほど前からこの問題に立ち向かってきた作家というのも存在します。

今回とりあげるのは、トールキンさん、Fafs F. Sashimi さん、スライムさん (さん)、ベルティアさんの四名です。

トールキン

言わずと知れた、人工言語界の巨匠であり、言語学者であり、小説家。

「人口言語」というワードを知っていなくとも、「指輪物語」の名を聞いたことあるという人は多いようです。

指輪物語、私もいつか読破してみたい。

Wikipedia - 指輪物語

Fafs F. Sashimi

読み方は、「サシミ」ではなく「ザシミ」。

言わずと知れた、人工言語界隈の巨匠であり、リパライン語の作者であり、小説家。

著作「異世界語入門〜転生したけど日本語が通じなかった〜」にてリパライン語を用いた異世界ファンタジーの物語を描いています。

公開した当時は、人工言語界隈内外に大きな衝撃を走らせたようです (私が人工言語に入門する前の出来事です)。

Wikipedia - 異世界語入門〜転生したけど日本語が通じなかった〜

小説家になろう - 異世界転生したけど日本語が通じなかった

カクヨム - 異世界転生したけど日本語が通じなかった

スライムさん

「さん」は名前に含まれます。「スライムさん」でひとつの名前です。

著作「言語ヲタと異世界言語ヲタ」は、金田一メソッドから始まる二人の少女の物語。

思いつきの小説をTwitter に投稿し、のちにカクヨムにまとめたものです (私が人工言語に入門する前の出来事です)。

カクヨム - 言語ヲタと異世界言語ヲタ

ベルティア

バーチャル言語の悪魔、ベルティア・アルバリグミロク(Bertia Arbarigmirok)。

著作「こんらんぐ！　～人工言語同好会へようこそ！～」は、人工言語の部活動を中心とした高校青春物語。カクヨムにて公開 (私が人工言語に入門する前の出来事です)。

小説ですが、京アニ感があります。

カクヨム - こんらんぐ!　～人工言語同好会へようこそ!～

2.「人工言語ファンタジー(仮)」をジャンル化したい

主題に帰りますが、私はこのような作品を一つのジャンルとして扱いたいのです。

「人工言語ファンタジー(仮)小説」は上に挙げたもので全てではないですし、映画作品などを含めればそこそこの作品数はあります。

が、それでも少ない……！

もっとこういう作品が読みたい……！では、どうするか。

そうだ、ジャンル化しよう。

というわけです。

やはり没入感がちがうのです。転生モノや転移モノにおいては尚更です。

まあ、たしかにWeb小説などを読む方の大部分は「ストーリー」を読みたいのであって「異世界の言語」を読みたいというわけではないでしょうから、このジャンルが世間一般に広く浸透する見込みは正直ありませんし、また私もそこまでたいそうなことをしたいとも思いません。

ですが、(ほとんど個人用目的で) こういうジャンルがほしいんだよなぁ……とやんわり考えていたことを綴ってみました。

3. 今後のことを少し

小説、そろそろ挑戦してみるかなぁ〜笑

願っているだけでは何も起こらないので。

やるかもしれないし、やらないかもですが。

では、今回はこのへんで。

パニパニ - 誕生秘話 -

しろすけ2号 — Sat, 09 Dec 2023 15:00:00 +0000

この記事は、語学・言語学・言語創作 Advent Calendar 2023 の10日目の記事です。

今回が初めての参加となります。

何について書こうかな、、と考えておりましたが、ちょうど良いお題を長らく書かずにサボっていたので、これについて書いていこうと思います。今回は少し長くなりそうです。

『パニパニ - 誕生秘話 - 』

〜パニパニを産んだ言語たち〜

1. リサトプ語との出会い

2. パニパニを産んだ言語たち

・ラ・エラ語 (la’ela’n palula)

・ティドリア (tidriaalakia)

・カカルール (qaqaruur)

・マルタマ語 (Tapa u marutamun tu)

・各言語がパニパニに与えた影響

3. おわりに

1. リサトプ語との出会い

私がパニパニをつくる上で大切にしたのは、「可能な限り学習コストを低くする」ことでした。そしてパニパニをつくる前にも、実は似たような目的でいくつかの言語をつくっています。

この「可能な限り学習コストを低くする」という目標を持って言語をつくるようになったのは、「リサトプ語 (lisatopa)」と出会ってからでした。

「人工言語の歌ってなんかないんかな...？」と思いながらYoutube を見ていると、この曲に辿りつきました。リサトプ語の作者、LΛMPLIGHT さんの歌です。

私が人工言語を作り始めたのが2020年のはじめ、Twitter で活動を始めたのが 2022年の9月なので、私がまだまだ人工言語など知らない時代の歌ですね。Twitter で「リサトプ語」と検索すると、当時この界隈がリサトプ語で盛り上がったことが伺えます。(古参の方は懐かしい...？)

この記事を書くのにリサトプ語について調べていると、

リサトプ語のホームページが閉鎖されていること
現存する資料はほとんどないこと
リパライン語に訳された文法書が存在すること

などがわかり、この言語がこの界隈で伝説となったことを知りました。
「伝説の言語」っていいですよね、かっこいい。
リパライン語訳の文法書もいつか読んでみたいです。

それでリサトプ語に触れたことがある方ならご存知だと思いますが、リサトプ語の文法は非常に単純につくられていて、習得が容易なんですよね。作者は大学での翻訳機の研究をきっかけにこの言語をつくったということで、たしかに規則的な語形変化が言語設計の基礎にあるリサトプ語は、翻訳の研究向けにつくられたと言われると納得できます。

リサトプ語の文法を話すと今回の本題から逸れますし、私も語れるほどリサトプ語について詳しくないので話せませんが、私はこの言語の簡潔さと合理性に感銘を受け、「自分もこんな言語をつくってみたいなぁ、、」と思うようになりました。

2. パニパニを産んだ言語たち

前述のとおり、私はパニパニをつくる前にもいくつか同じような言語をつくっています。そしてこれらの言語の構想が、パニパニをつくる際の土台になったと思います。
今回はその中でもパニパニの制作に大きめな影響を与えた言語たちを紹介しようと思います。

1 ) ラ・エラ語 (la’ela’n palula)

制作開始日 : 2022年2月20日

ラ・エラ語は2022年の2月に作りはじめた言語です。友人に広める目的で設計しました。私にしては珍しくアポステリオリです。文法の概要を挙げると、

名詞は -a, 動詞と助動詞は -i, 修飾詞は -e で終わる。(形容詞と副詞は区別せず「修飾詞」という品詞がある)

代名詞

一人称 la 近称 lila

二人称 ya 中称 lola

三人称 ana 遠称 ala

複数は -’ela で表す。名詞も同様。

格

おおむね日本語に一致する。(主題標識はない)

主格無標

対格 -'lon

属格 -'n

(日本語における) ニ格 -'nin

(日本語における) カラ格 -'lan

(日本語における) デ格 -'den


一人称	la	近称	lila
二人称	ya	中称	lola
三人称	ana	遠称	ala


主格	無標
対格	-'lon
属格	-'n
(日本語における) ニ格	-'nin
(日本語における) カラ格	-'lan
(日本語における) デ格	-'den

などなど

lila anima. 「これは動物です」
lila’ela anima. 「これらは動物です」

lila anime. 「これは活発です」
lila’ela anime. 「これらは活発です」

のように読むことができます。格の表し方などに若干不満も残りますが、今見てもなかなかかわいい言語だと感じます。

2 ) ティドリア (tidriaalakia)

制作開始日 : 2022年10月1日

そしてティドリアです。ティドリアは2022年の10月1日に制作を始めた言語です。
ティドリアについては私のツイートを遡ればごろごろ出てくると思います。この言語は私がTwitter で人工言語界隈に入ったときに、てきとうに作り始めたものですね (いや、他のも大体てきとう)。

// Detect dark theme var iframe = document.getElementById('tweet-1576148323245133826-946'); if (document.body.className.includes('dark-theme')) { iframe.src = "https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?id=1576148323245133826&theme=dark" }

公開する予定は今のところないですが、人工言語の制作を始めた2020年から一貫して作り続けている言語があります。

(見た目はこんなの。現在Twitterのヘッダにしているのもこれで書かれたものです。)

あるときこの言語において、複数の単語間での語源の整合性がとれなくなりました。

そこで「ちゃんと語源が辿れるような言語をつくりたいなぁ…」と思うようになり、ティドリアの構想にもこの考えが反映されています。現在は制作を中止していますが (そういえば発表していなかった)、Migdal でも「ティドリア語を話そう」というシリーズで記事を書いていたりします。

ティドリアはダイアクリティカルマークをいっぱい使うので、これを改善したティドリア2の制作を始めるなどとつぶやいていましたが、ティドリア2より先にパニパニができてしまいましたね笑

3 ) カカルール (qaqaruur)

制作開始日 : 2023年1月21日

カカルールは、2023年1月につくりはじめた言語です。この言語は「コンピューターに擬似的な感情を与える」ためにつくりました。まあ、この当時も今もAI をつくれるほどのプログラミングの腕はないので、半分はSF な気持ちでつくったものですが。

感情はホルモンによって左右されるため、「単語ごとにホルモンの分泌量を定義して文単位で計算させたら、チャットボットで感情の挙動再現できるんじゃね...！？」という発想から制作しました。実際の会話では話題や文脈によって感情が変わってくるところもあるので、そう単純な話でもないとは思いますが、ベースとなる発想はそんな感じです。

(文法書一部抜粋)

カカルールでは、各単語に「感情値」が設定されており、感情値1, 2, 3, 4 の4次元で表します。これらが各ホルモンの分泌量になります。なおホルモンの種類や各ホルモンの作用については詳しく知らないので、感情値の設定などはかなりガバガバです。

また、世の中に数多ある自然言語のように、1,000語とか10,000語とか造語していたら感情値を設定する手間がはかり知れず、その計算も複雑性を増すので、単語数は極力少なくしようと試みました。カカルールの総単語数は62です。

4 ) マルタマ語 (Tapa u marutamun tu)

制作開始日 : 2023年2月16日

マルタマ語は2023年の2月につくられた言語です。
マルタマ語では、「単純な文法構造」に加えて「文法構造の明示」と「少ない文法事項」を目標に掲げ、エスペラントの「16条の文法」にならって「マルタマ10条の文法」という形で文法をまとめました。

しかしこの言語は、制作者自らの手によって封印されることとなりました。
というのもマルタマ語はカッコ構造を発達させているのですが、このカッコ構造によって単純な一文も無駄に冗長に、難解になってしまったのです。よかれと思ってやることも、やってみるまでわからないものですね…笑；ちなみにこの当時はProgate でHTML を触っていた時期だったと思います。カッコ構造は多分その影響です。

5 ) 各言語がパニパニに与えた影響

まとめると、このようになります：

言語	与えた影響
ラ・エラ語	直接的な関係はないが、ティドリアの構想のもととなった部分が多くある。
ティドリア	代名詞のミニマルさ！前置詞まわりのミニマルさ！
カカルール	単語数の少なさ！語彙のミニマルさ！
マルタマ語	文法事項の少なさ！文法のミニマルさ！あとはカッコ構造。

代名詞に関しては、こちらの方面ではそもそもラ・エラ語の時点で代名詞が6つのみと、かなりコンパクトな設計を好んでいますね。ティドリア・カカルールで3つに絞り、最終的にパニパニで "na" 1つになった感じでしょうか。

ティドリアにおける前置詞の概念は、ほぼそのままの状態でパニパニにとり込まれました。

語彙数の節約ではカカルールが大きな役割を果たしましたね。総単語数62、約0.5tp(1tp = トキポナの総単語数 = 120)となっています。

マルタマ語はカッコ構造によって自滅しましたが、「カッコ構造」という発想自体はパニパニにも受け継がれています。

3. おわりに

長い記事になりましたが、読んでいただきありがとうございます！6月以来で、久々の投稿となりました。
パニパニ関連もそれ以外もやりたいことは山積みなので、これから数年かけて消化していこうと思います。

それではまた！

Asta, kispa ! (リサトプ語)
sati ! (ティドリア)
a ! (マルタマ語)
qara ! (カカルール)
na sai ! (パニパニ)

(おまけ)

「ティドリアの制作はどうなった…？」

そもそもティドリア自体、「界隈の人に低学習コストで習得していただいて、界隈内で使っていただけるような言語をつくる」という目標で制作を始めた言語なので、正直パニパニでその目標は達成しているんですよね；
まあ今後気が向いたらリメイクとかするかもしれません。

panipani、17 しか単語をもたない言語

しろすけ2号 — Sun, 25 Jun 2023 15:17:55 +0000

このたびはわたくしのつくったpanipani という言語が、人工言語界隈でも稀にみるバズり方をしました。
界隈の方々をはじめとして、多くの方がpanipani を話し、言語に詳しくない方々にも人工言語の存在を広く認知していただけたかと思います。

https://twitter.com/shirosuke_2/status/1671360756103909377?s=61&t=5dCQJCnTSM-0ceLCyXIP5w

事後報告になりますが、migdal でまとめなおしてもう一度人工言語界隈に共有しておこうと思います。

今、「世界の共通語はなんですか？」という質問をすると、多くの人は「英語。」と答えます。

よく「英語は簡単だから世界の共通語になったんだ。」という人がいるのですが、英語という言語は、綴り通りに読まない、複数形なのに単数扱い、「三単現」という謎ルールがあって謎の "s" をつける ... 思えばこの言語のどこが簡単なのでしょう？

そこで、パニパニの制作者は考えました。「「英語、駆逐したい。」」と。

パニパニ ( pa ni pa ni ) は、こうした背景で、「英語を駆逐するためにできた言語」です。
総学習時間は１時間〜２時間とされています。誰でも気軽に学習できる、それがこの言語の最大の特徴です。

( 制作者は英語が言語学的に面白い歴史をたどってきたことも、ある言語が簡単である言語が難しいということは決められないということも理解しています。この言語はジョークとして制作されたものです。 )

1. 発音

母音 : a , i , u
子音 : k , m , n , p , r , s , t

パニパニの音素は母音が3つ、子音が7つで合計10こしかないです。簡単ですね！
パニパニは英語を駆逐して新たな世界共通語になるべく生まれた言語なので、世界中のより多くの人が発音できるようにつくられているのです！

2. 語彙

	panipani	日本語	原義
1	kai	行く、来る、歩く、動く、変わる	変化・移動する
2	kin	得る、食べる、飲む	獲得する
3	ma	いる、ある、生きている	存在する
4	mai	生物	生物
5	na	私、あなた、あの人(たち)、これ、それ、あれ	代名詞
6	ni	大きい、高い、多い、たくさん、とても、成長する	(値が) 大きい
7	nui	前置詞化 (後述)	-
8	pa	言う、話す、聞く、書く、描く、見る、読む、送信する、受信する、感じる、刺激する、刺激を受ける、ことば、言語、音、音楽、文字、形、絵、写真、刺激	送受信・刺激
9	pai	軽い、軽さ、簡単、簡単なこと	負担が少ない
10	pin	明るい、明るさ、光、色	光
11	pu	〜ではない、〜しない	否定
12	ru	場所、ところ、時間、とき	時空間
13	sa	知る、わかる、知られている、知識、習う、教わる、考える、考え	知識・考える
14	sai	よい、よいこと、楽しい、楽しむ、楽しさ、美しい、美しさ	良いもの
15	sin	使う、使用	使用
16	ta	何、誰	疑問
17	tin	する、つくる	する・つくる

パニパニの語彙はなんとたったの17個！すぐ覚えられますね！
パニパニは英語を駆逐して新たな世界共通語になるべく生まれた言語なので、できるだけ語彙を少なくすることによって短時間で習得できるようにつくられているのです！

3. 文法

ここからはパニパニの文法のお話です。

1）ふつうの文

①「A は B です。」ー A B. もしくは B A.

na sakura. / sakura na. ー「私 / あなた / 彼 / 彼女 / これ / それ / あれはさくらです。」

A と B を並べるだけです。簡単ですね！A と B は、どちらが先でもかまいません。

②「B です。」ー B.

A にあたる部分が na の場合と、A が何であるかとくに言及する必要がない場合は、A を言わずにシンプルに B の部分だけを言ってもよいです。

パニパニは英語を駆逐して新たな世界共通語になるべく生まれた言語なので、できるだけ文法を単純にすることによって短時間で習得できるようにつくられているのです！

③「A は B します。」ー A A B. もしくは B A A.

tisa tisa kai. / kai tisa tisa. ー「ちさは行きます / 来ます / 動きます / 変わります。」

主語となる A を2回言います。こうすることで主語であることを表すんですね！
パニパニは英語を駆逐して新たな世界共通語になるべく生まれた言語なので、今までの自然言語にないような、ユニークかつわかりやすい文法を使うことによって生き残れる言語になるようにつくられているのです！

④「A は C を B します。」ー A C A B. もしくは B A C A.

mika pa ni pa ni mika sin. / sin mika pa ni pa ni mika. ー「ミカはパニパニを使います。」

主語の中が C、外が B と特定できますね。しかし、やや複雑な構造になるので、人々はこのような文をほとんど使いません。

代わりの表現として、以下がよく使われます。

④’「A は C を B します。」ー A na A B. + na C.

一見複雑にみえますが、日本語訳すると、

「A はそれを B します。それは C です。」

というようになります。本来 A にはさまれる構造になる C をうしろに置くことで、それぞれを分けて考えやすくしているんですね！使い慣れるとこちらの方が言いやすいです。

mika na mika sin. na pa ni pa ni. ー「ミカはパニパニを使います。」

もちろん、

B A na A. + na C.
A na A B. + C na.
B A na A. + C na.

などとすることもできます。

sin mika na mika. na pa ni pa ni.
mika na mika sin. pa ni pa ni na.
sin mika na mika. pa ni pa ni na.

ー「ミカはパニパニを使います。」

2）否定

否定の表現をするには、否定したい語の前に pu を置くだけです。簡単ですね！

pu ni panaku. / panaku pu ni. ー「はなは大きくない / 高くない / 成長しない。」
pu pa kana kana. / kana kana pu pa. ー「カナは話さない / 聞かない / 書かない etc.」
misa na misa pu sa. na pa ni pa ni. ー「ミサはパニパニを知りません。」

3）修飾

前からも後ろからも修飾できます。パニパニでは、語が語を修飾すると2つの語は等しく修飾し、修飾されます。
修飾関係にするのは簡単です。2つの語を並べるだけです！

「A な B」ー A B もしくは B A
「A なように B する」ー A B もしくは B A

あれ、この形はどこかで見たような... そうです！「A は B です。」の文と全く同じ形をとります！

mai sai / sai mai ー「よい / 美しい生物」
ru pu pin / pu pin ru ー「暗いところ」
mai na na mai na kin. na sa sai.「この生物はよい知識を得る。」

4）疑問文（1）

疑問文をつくるには、文頭に pu pu を置くだけです。簡単ですね！

pu pu na mai ? ー「私 / あなた / 彼 / 彼女 / これ / それ / あれは生き物ですか？」
pu pu maki maki sai ? ー「マキは楽しんでいますか？」

5）疑問文（2）

「何」「誰」「どこ」などを問う文には、ta を使います。
ta は他の単語と同じように使うことができ、文中の訊きたい部分に埋めてつかいます。
疑問符「?」はお好みでつけてください。

ta sara ? / sara ta ? ー「誰がサラですか？」
tika tika ta ? / ta tika tika ? ー「チカは何をしますか？」
tika na tika tin. na ta ? ー「チカは何をしますか？」(上とどちらでもいえます。)

6）前置詞

パニパニの単語の中には、前置詞として使えるものがあります。前置詞として使うには、前にnui を置きます。
以下が、前置詞としての使い方です。

	panipani	日本語	panipani	日本語
1	kai	行く、来る、歩く、動く、変わる	nui kai	〜に、〜へ、〜のために
2	kin	得る	nui kin	〜から
12	ru	場所、ところ	nui ru	〜(という場所)で、〜(いつ)に
15	sin	使う	nui sin	〜を使って

前置詞がついた語は、文中のどこに置いてもかまいません。ただし、主語 (説明文の A ) で囲まれた内部には置けません。

nui kai ru sa kai na na. ー「私 / あなた / 彼 / 彼女は学校へ行きました。」
(＊ ru (場所) + sa (学ぶ) で「学ぶ場所 (学校)」)

7）時制など

パニパニには時制や相の概念が一切ありません！
パニパニは英語を駆逐して新たな世界共通語になるべく生まれた言語なので、どの言語の母語話者にも不利にならないよう、時制や相の概念を極力単純化してつくられているのです！

8）あいさつ表現など

パニパニのあいさつはとても簡単です！

① na sai ! ーやぁ！

　だいたいこれを言っておけば大丈夫です。

② sai ! ーやぁ！

　na sai ! と同じ意味です。

③ pu pu na sai ? ー元気？

na sai ! / sai ! ー元気！
na pu sai ... / pu sai ... ー元気じゃない...**

　パニパニ話者と出会うと、たまにこう訊かれることがあります。
パニパニが上達してきたら、あなたから訊いてみるのもいいでしょう。

④ pu na sai . / na sai . ーさようなら。

　pu na sai は na sai を否定したものとも、「私たち以外の人にも幸せがあるといいですね」と言っているともいわれます。出所には諸説あります。「やぁ！」と同じ na sai ! を使っても、別れ際には「さようなら」の意味になります。

⑤ pin kai . ーおはよう。/ こんばんは。

　直訳すると、「明るさがきた。」「明るさが行った。」となります。
パニパニでは「行く」と「来る」を区別しないので、朝と夜両方のあいさつになります。
ちなみに、パニパニ話者にとっては「na pai na sai . (簡単なのが良いこと)」なので、時間帯によって使い分けるこの挨拶はあまり使われません。

⑥ pin ma . ーこんにちは。(お昼のあいさつ)

　直訳は「明るさがある。」になります。pin kai . と同じ理由であまり使われません。

⑦ na pin kai na tin . ーおやすみ。

　時間帯に関係なく、人が寝るときに使います。
「pin kai (明るさが行く)」は、明かりを消すことを指します。
韻がいい感じなので、

na pin kai na tin sai .

もよく使われます。

⑧ na na kai sai ! ーありがとう！

　na kai sai は直訳すると「私は楽しくなりました(変わりました)！」となります。
パニパニではいろいろな表現で感謝をつたえることができます。

na sai !
sai !
na na kin sai !
kin sai !
na na pa sai !

　上は一例です。正直その場に合わせてどうとでも表現できます。sai という言葉を使うと、感謝が伝わりやすいでしょう。感謝の気持ちが大きいときは、ni などをつけるのもよいでしょう。

⑨ na na kin sai ! ーがんばれ！

　「ありがとう」の意味でも使われますが、na na kin sai ! と相手にむかって言うことで「がんばれ！」とつたえることができます。

kin sai !

も使われます。

ティドリア語を話そう #2

しろすけ2号 — Tue, 03 Jan 2023 13:37:35 +0000

sati!

だいぶ間があきましたが、今回は代名詞と名詞の格について解説します。

AI、ついに人工言語をつくる。{追加実験}

しろすけ2号 — Sun, 04 Dec 2022 01:58:40 +0000

　前回投稿した「AI、ついに人工言語をつくる。」の追加実験をしたので、
ざっくりではあるが説明しようと思う。前回↓

AI、ついに人工言語をつくる。

しろすけ2号・ ’22年12月4日・約 4800 字/語

#人工言語 #chatgpt #ai

今回は、前回における「自立型人工言語制作」の実験を行った。
また、これは私の趣味であるが、前回はカタカナでの表記で返してきて、表記できる音節の形が限られていたので、今回は英語を用いて実験した。

以下に記録を引用する。

Make a con-lang.

Name: Fodara

Alphabet: F, O, D, A, R, A

Grammar: Fodara is a subject-verb-object language, meaning that the sentence structure is always subject-verb-object. The language is agglutinative, meaning that words are formed by combining smaller parts together. Nouns are declined using suffixes, and verbs are conjugated using prefixes.

Vocabulary:

Nouns:

Una – person

Veka – house

Lilka – tree

Verbs:

Dol – to run

Tir – to eat

Lok – to speak

Example Sentences:

Una dol – The person runs

Veka tir – The house eats

Lilka lok – The tree speaks

Translate the following sentence to Fodara:

A cat ran into the lake to eat fish.

Una kat dol vuka lake tir fish.

How do you say "Hello." in Fodara?

Una lok hello.

Then, how should I answer to it?

Una lok hello back.

How can I say "Thanks." in Fodara?

Una lok thanks.

How can I say "You're welcome." in Fodara?

Una lok welcome.

Translate the following sentence to Fodera:

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'
So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

There was nothing so very remarkable in that; nor did Alice think it so very much out of the way to hear the Rabbit say to itself, 'Oh dear! Oh dear! I shall be late!' (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.

Una Alice vudol vuva vu tir vuva sister vuka bank, vuva vuva vu lok vuva vu nilka do: vuvi vuva vu dol vuva vu peep vuka book vuva sister vudol lok, vuva vuva vu nilka vuva vu pictures vuva conversations vuva, 'vuva vuva vuva vu use vuka book,' vuva vuva Alice 'nilka pictures vuva conversations?' So vuva vudol vuva vuva vu consider vuva vuva vuva vuva mind (vuva vuva vuva vuva vuva vuva vu vuva vu hot day vuva vuva vu feel vuva vuva vuva vu sleepy vuva stupid), vuva vuva vu pleasure vuka vuva vu make vuka vuva vu daisy-chain vuva vuva vu worth vuva vuva vu trouble vuka vuva vu getting vuva vuva vu vuva vu picking vuva vuva vu daisies, vuva vuva vu suddenly vuva vu White Rabbit vuva vu pink eyes vudol vuva vu close vuva vu.

Vuva vu nilka vuva vuva vu very remarkable vuva vuva; vuvi vuva vu Alice vuva vu nilka vuva vuva vu much vuva vuva vu way vuva vu hear vuva vu Rabbit vuva vu lok vuva vu itself, 'Oh vuva vuva vu dear! Oh vuva vuva vu dear! Vuva vu vuva vu late!' (vuva vuva vu vuva vu vuva vu vu vuva vu vu think vuva vuva vu vuva vu afterwards, vuva vuva vu occurred vuva vu Alice vuva vuva vu vuva vu ought vuva vuva vu vuva vu wonder vuva vuva vu vuva vu, vuva vuva vu vuva vu time vuva vu vuva vu vu seemed vuva vuva vu quite vuva vu natural); vuvi vuva vu Rabbit vuva vu actually vuva vu take vuva vu watch vuva vu vuva vu waistcoat-pocket, vuva vuva vu vuva vu lok vuva vu, vuva vuva vu vuva vu hurry vuva vu, Alice vudol vuva vu start vuva vu feet, vuva vu vuva vu flashed vuva vu Alice vuva vuva vu vuva vu vuva vu never vuva vuva vu before vuva vu seen vuva vu rabbit vuva vu either vuva vu waistcoat-pocket, vuva vuva vu watch vuva vu take vuva vu, vuva vuva vu burning vuva vu curiosity, vuva vu vudol vuva vu run vuva vu field vuva vu vuva vu, vuva vuva vu fortunately vuva vu vuva vu just vuva vu time vuva vu vuva vu see vuva vu pop vuva vu down vuva vu large vuva vu rabbit-hole vuva vu under vuva vu hedge.

What does "vuva" mean in Fodera?

In Fodera, "vuva" is a conjunction used to connect two words or phrases.

What does "vu" mean in Fodera?

In Fodera, "vu" is a pronoun used to refer to the subject of a sentence.

What does "vudol" mean in Fodera?

In Fodera, "vudol" is a verb meaning "to do" or "to go".

What does "nilka" mean in Fodera?

In Fodera, "nilka" means "nothing".

What does "vuka" mean in Fodera?

In Fodera, "vuka" is a preposition meaning "at" or "on".

What does "vuva vuva vu" mean in Fodera?

In Fodera, "vuva vuva vu" is a phrase meaning "as much as".

What does "vuva vu" mean in Fodera?

In Fodera, "vuva vu" is a phrase meaning "to the extent that".

Translate the following Fodera sentence to English:

Una Alice vudol vuva vu tir vuva sister vuka bank, vuva vuva vu lok vuva vu nilka do: vuvi vuva vu dol vuva vu peep vuka book vuva sister vudol lok, vuva vuva vu nilka vuva vu pictures vuva conversations vuva, 'vuva vuva vuva vu use vuka book,' vuva vuva Alice 'nilka pictures vuva conversations?' So vuva vudol vuva vuva vu consider vuva vuva vuva vuva mind (vuva vuva vuva vuva vuva vuva vu vuva vu hot day vuva vuva vu feel vuva vuva vuva vu sleepy vuva stupid), vuva vuva vu pleasure vuka vuva vu make vuka vuva vu daisy-chain vuva vuva vu worth vuva vuva vu trouble vuka vuva vu getting vuva vuva vu vuva vu picking vuva vuva vu daisies, vuva vuva vu suddenly vuva vu White Rabbit vuva vu pink eyes vudol vuva vu close vuva vu.

Alice was doing nothing but sitting by her sister on the bank, and having nothing to do: once or twice she had gone to peek at the book her sister was reading, but there were no pictures or conversations in it, 'what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversations?' So she was thinking in her own mind (as much as she could, for the hot day made her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White Rabbit with pink eyes ran close by her.

　本当にざっくりした実験であるが、「文法」は確立されているようである。

元の英語の語彙もちらほら目立つが、英語からの借用後と見れば問題ないであろう。

詳しくは分析していないが、

「Una lok hello.」に対しての返答が
「Una lok hello back.」であったり、

「vu」や「vuva」の語法が、自然言語において考えられるようなものと大きくかけ離れていたりしており、

「人間以外の何か」が作った痕跡や、それによってみられる特色が鮮明に表れている。

また、最後に逆翻訳も試してみたが、おおむね話の概要は合っているようである。

今後、さらなる実験を重ねていきたい。

AI、ついに人工言語をつくる。

しろすけ2号 — Sun, 04 Dec 2022 00:47:10 +0000

　先日、話題のチャットボット「Chat GPT」のアカウントをつくり、いろいろなことを試していた。

そのとき、ふと「人工知能に人工言語をつくらせることはできるのか。」と思い、Chat GPTを使って人工言語を作ってみることにした。

　日本語的には「人工」言語というと「ヒト」が作ったものというニュアンスが強いが、英訳の constructed language は「創作された言語」なので、本記事ではこちらの意味で「人工言語」という語を使う。

対話型人工言語制作

　まず、流石に優秀な人工知能といえど、ただ一言「人工言語をつくって」といっても、言語学や人工言語について無知な人間がそうであるように、AIも具体的な内容を伴った人工言語は作ってくれないだろうと考えた。(この部分については、興味本位で追加実験を行うと、面白い結果になった。詳しくは後述「自立型人工言語制作」)

　そこでまず私は、「対話」によってAIに人工言語をつくってもらう、つまり、AIと人工言語を「共同制作」することを試みた。

以下に、その対話を引用する。

私は今、新しい人工言語を作っているのだけれど、「猫」を指す語は何にしたらいいかな？

おそらく「ネコ」という語を使うのがいいと思います。

アプリオリにしたいんだ。それ以外で頼む。

おそらく「ニャー」という語を使うのがいいと思います。

それでは、「犬」は何という語にしよう？

おそらく「イヌ」という語を使うのがいいと思います。

アプリオリにしたいんだ。それ以外で頼む。

おそらく「ワン」という語を使うのがいいと思います。

それでは、「私」は何という語にしよう？

おそらく「ワタシ」という語を使うのがいいと思います。

アプリオリにしたいんだ。それ以外で頼む。

おそらく「アタシ」という語を使うのがいいと思います。

もう少し独自性がほしいな。

おそらく「ウチ」という語を使うのがいいと思います。

もっとオリジナルなのがいい。

おそらく「オレ」という語を使うのがいいと思います。

もっと。

おそらく「ジャナ」という語を使うのがいいと思います。

それでは、「あなた」は何にしよう？これもできるだけオリジナルがいいな。

おそらく「アナタ」という語を使うのがいいと思います。

もっと独自性があるのがいい。

おそらく「キミ」という語を使うのがいいと思います。

もっと。

おそらく「ミナ」という語を使うのがいいと思います。

それでは、この言語では「彼」や「彼女」と「これ」や「それ」や「あれ」を、違う言葉で表すべきだろうか、それともいっそ、一つの言葉にするべきだろうか？

それは、あなたの新しい言語なので、どちらでも構いません。最終的な決定はあなた次第です。

君ならどうする？

私の場合は、「彼」や「彼女」を「カレ」と「カノ」という言葉に、「これ」や「それ」や「あれ」を「コレ」と「ソレ」と「アレ」という言葉に分けるようにします。

それでは、次のそれぞれの言葉は、何という語で表そう？

「彼」
「彼女」
「これ」
「それ」
「あれ」

おそらく「カレ」、「カノ」、「コレ」、「ソレ」、「アレ」という語を使うのがいいと思います。

もう少しオリジナリティーがほしいな。

おそらく「ケイ」、「カゥ」、「コオ」、「ソゥ」、「アゥ」という語を使うのがいいと思います。

では、この言語で「こんにちは。」は何にしよう？

おそらく「ハロー」という語を使うのがいいと思います。

もっと独自性がほしいな。

おそらく「ヤッホー」という語を使うのがいいと思います。

もっとオリジナリティーのある挨拶がいいな。

おそらく「ハイー」という語を使うのがいいと思います。

もうちょっと。

おそらく「ハロウィーン」という語を使うのがいいと思います。

それちゃったな。既存の言葉は使いたくないんだ。

もっと独自性に富んだ「こんにちは。」を考えてほしい。

おそらく「ハイド」という語を使うのがいいと思います。

それでは、「さようなら。」は何て言おう？

おそらく「サイー」という語を使うのがいいと思います。

違うので頼む。

おそらく「バイバイ」という語を使うのがいいと思います。

既存の言葉は使いたくないんだ。もっと独自性のあるもので頼む。

おそらく「サヨウナラ」という語を使うのがいいと思います。

もっとオリジナリティーがあるのがいい。

おそらく「バイバイー」という語を使うのがいいと思います。

もっと独自性のある語がほしい。

おそらく「バイバイータ」という語を使うのがいいと思います。

もっと。

おそらく「バイバイィー」という語を使うのがいいと思います。

一旦「バイバイ」という語から離れよう。

「さようなら。」は、何という語で表そう？

おそらく「サイレー」という語を使うのがいいと思います。

それでは、この言語で「する」は何と言おう？

おそらく「シュル」という語を使うのがいいと思います。

もう少しオリジナルさがほしい。

おそらく「カラム」という語を使うのがいいと思います。

いいね。

よし。では、「生きる」は何て言おう？

おそらく「イキル」という語を使うのがいいと思います。

それでは、別の意味にとられてしまうかもしれない。

別ので頼む。

おそらく「イキム」という語を使うのがいいと思います。

もっと。

おそらく「イクス」という語を使うのがいいと思います。

いいね。

では、「死ぬ」は何にしようか？

おそらく「シルム」という語を使うのがいいと思います。

いいね。

それでは、「ありがとう。」は何て言おう？

おそらく「ドウモ」という語を使うのがいいと思います。

別のがいい。

おそらく「アリガトウ」という語を使うのがいいと思います。

もっと。

おそらく「サンキュウ」という語を使うのがいいと思います。

もっと。

おそらく「アップレイ」という語を使うのがいいと思います。

ありがとう。今日はこれくらいにしよう。

おはよう、昨日は12月3日で、今日は12月4日だから、昨日から一日経ったよ。

ところで、この言語の形態論的な分類は、孤立語、膠着語、屈折語、抱合語のうち、どれにしようか。

おそらく「屈折語」を使うのがいいと思います。屈折語とは、単語の意味を変えるために表現形を変える語形変化法です。

では、この言語の格アラインメント、特に、自動詞の主語、他動詞の主語、他動詞の目的語については、対格型、能格型、中立型、三立型のどれにしよう？

おそらく「対格型」を使うのがいいと思います。対格型とは、自動詞の主語、他動詞の主語、他動詞の目的語のどれも、基本的に同じ語形を使うことを指します。

では、授与動詞の目的語、授与対象、受取手についての格アラインメントは、間接型と二次型のうち、どれにしようか。

おそらく「二次型」を使うのがいいと思います。二次型とは、授与動詞の目的語、授与対象、受取手のどれも、同じ語形を使うことを指します。

二次型の説明としては間違っているが、つまり君はこれらのアラインメントを中立型にしたいんだね。

この言語の語順は、SOV、SVO、VSO、VOS、OSV、OVSのどれにしよう？

おそらく「SVO」を使うのがいいと思います。SVOとは、主語、述語、目的語の順番を意味します。

修飾の順番は、前置修飾、後置修飾、どちらにしよう？

おそらく「前置修飾」を使うのがいいと思います。前置修飾とは、修飾語を主語などの前に置くことを指します。

わかった。

修飾する語についてだが、名詞を修飾する語、動詞を修飾する語、名詞を修飾する語を修飾する語、動詞を修飾する語を修飾する語は、それぞれ分けた方がいいかな？それともこの4つをいくつか、もしくは1つのグループとして扱った方がいいかな？

おそらく、この4つを分けて扱う方がいいと思います。名詞を修飾する語、動詞を修飾する語、名詞を修飾する語を修飾する語、動詞を修飾する語を修飾する語の4つを、全て異なるグループとして扱うことが望ましいでしょう。

　...どうだろうか。的確な応答ができている。
字数制限が 4,000字なのでこれ以上続けることはできなかったが、言語が制作されていく様子がわかる。

　もちろん、このタイプのAIは、大量の文章や対話のサンプルを取り込んで、不自然ではないように返答するようにできているので、実際に「制作」したかは微妙である。
しかし、初歩的な人工言語の制作においては我々人間もそれと似たプロセスによって言語を制作するので、「人工言語初心AI」としては上出来ではないかと思う。

自立型人工言語制作

　前述したように、単に「人工言語をつくって。」という命令から開始した結果を、以下に引用する。

人工言語をつくって。

『チョーウェ』

チョーウェは、新しい人工言語です。この言語は、2つの言語を組み合わせたもので、古代ギリシャ語と中国語の架空の言語です。それぞれの言語を混ぜ合わせ、新しい独自の言語をつくりました。

チョーウェは、抽象的な概念を表現するために使用されます。例えば、抽象的な思想や感情を表すことができます。また、複雑な文法を使用して、文章を構築することもできます。チョーウェでは、語順は特に重要ではありませんが、単語を適切に組み合わせることが重要です。単語を使い分けるだけで、明確な意味を伝えることができます。

『チョーウェ』における、具体的な語彙の例を示して。

・フィローー：愛
・フィーラマー：憎しみ
・ウェーナー：希望
・マルーラ：怒り
・テージー：勇気
・ドーラ：努力

『チョーウェ』の例文を示して。

ピーラウェー、フィローーのテージーを感じる。（私は、愛の勇気を感じる。）

全チョーウェ文で書くと？

フィローーテージーピーラウェー。

では、「私たちはあなたに感謝する。」をチョーウェに訳すと？

ウェーナーマルーラピーラウェー。

「私は怒りを希望する。」という意味になるけれど、

あなたは、怒りたいの？

　ここで、応答停止の警告文が出たので終了した。

　しかし、最後の文は一体何だったのだろうか。

まず「『チョーウェ』の例文を示して」に対しての出力は、

「ピーラウェー、フィローーのテージーを感じる。（私は、愛の勇気を感じる。）」

次に、「全チョーウェ文で書くと？」に対して、

「フィローーテージーピーラウェー。」

ここから、「私は」にあたる語が「ピーラウェー」であることがわかる。

初めの『チョーウェ』の説明で「語順は特に重要ではない」と言っているので、「ピーラウェー」は一人称の主格のみを表すと考えてよいだろう。

そして最後に、「では、『私たちはあなたに感謝する。』をチョーウェに訳すと？」という質問に対して、

「ウェーナーマルーラピーラウェー。」

という返答をした。

「『チョーウェ』における、具体的な語彙の例を示して。」と命令したときの出力を参考にすると、

「ウェーナ」は「希望」、
「マルーラ」は「怒り」、

そして「ピーラウェー」は前述より「私は」などと訳すことができる。

よって、この文を解釈しようとすると、

「私は怒りを希望する」

もしくは、

「私は希望を怒る」

となるが、言語的により自然なのは前者であろう。

そこで私は、「あなたは、怒りたいの？」と尋ねた。
するとそこで応答が止まった。

おわりに

　あくまで「不自然にならないように返答するシステム」なので、最後の実験結果は偶然によるものかもしれないが、ともかく、全体を通してAIの「人工言語をつくる」という新たな可能性を発見することができたと思う。
　今後、さらなる実験を続けていきたい。

ティドリア語を話そう #1

しろすけ2号 — Wed, 30 Nov 2022 12:12:01 +0000

sati ! 「こんにちは！」

ティドリア語ではこう言います。

『ティドリア語を話そう』いよいよ本編に入ります。
　#0 はこちら > ティドリア語を話そう #0

今回は発音と文字について語ります。

基本的にティドリア語は音声のみの言語なので、言語独自の文字や正書法は存在しません (現時点では)。
しかし、ティドリア語の音を、できるだけ「明瞭」に表記するためのラテン文字による表記法があります。
　以下がその音素との対応表です。辞書などもこの表記法で書かれます。

　黄色の網掛けのところは、この表記法で書くときに注意が必要な文字です。

おわりに

　今回はティドリア語の発音と文字について語りました。

ティドリア語は人工言語を作っている人・人工言語に興味のある人・人工言語界隈の人などと話すために制作されている言語なので、少しでも興味を持っていただけると嬉しいです。

『ティドリア語文法概要』はこちら

drive.google.com

ティドリア語を話そう #0

しろすけ2号 — Mon, 28 Nov 2022 12:09:20 +0000

　ティドリア語。
私、しろすけ2号が制作している人工言語の 1 つです。
この言語は「明瞭さ」を重視してつくられています。

今回は #0 ということで、簡単な紹介をしようと思います。

言語名について

　この言語の言語名は、実は初めから「ティドリア語」だったわけではなくて、何度かの変更を重ねた結果「ティドリア語」に落ち着きました。

　ティドリア語 (tidria-alakia) という名前は tidria と alakia という大きく分けて2つの部分からなり、

tidria は「みんなの」と言う意味の形容詞、
alakia は「〜語」と言う意味の接尾辞です。

実際には alakia の部分が alak-ia からなり、「形容詞化接尾辞」-「形容詞接尾辞」という構造の接尾辞のかたまりが、「〜語」と言う意味で機能するようになったのです。

音素と文字の概要

音素について

　ティドリア語では、母音 4 + 子音 23 の合計 27 音素を使います。
母音は /a/, /e/, /i/, /u/ の 4 つです。
子音については #1 くらいで解説します。

　子音の音素に対応する音声は 1 対 1 で対応しているわけではありませんが、ヴァリエーションは全て自由異音というか、話者によって異なる発音として設定しているので、結局それぞれの話者の中では音声が 1 対 1 で対応します。

　母音の音素は 4 つと少ないので、1 つひとつの音素がカバーする領域が広くなっています。これも子音と同じく自由異音ですが、こちらは同じ話者でも同じ音素を違う音で発音することがありえます。

　まあつまり、あまり深く考えずに発音しても通用するということです。

文字について

　正書法は設定していませんが、「ラテン文字による表記」が存在します。

当初はオリジナルの文字も作ろうとしていましたが、広めるのが大変なのと、作るのが面倒だったので、文字を持たない言語ということにしました。実際自然言語ではそのパターンの方が多いですし。

こちらも詳しくは #1 でやりますが、š /ʃ/, ś /ɕ/ など以外は概ねラテン文字本来の読み (といっても言語ごとに若干の差はありますが) と同じです。

音節構造の特徴

　発音の区別をより明瞭にするために、閉音節的にすることで音節のヴァリエーションを増やしています。
　また、同じ理由で子音クラスタも多めに含んでいます。

ex.)
si lśv il 「道」
bwr aś 「3」
tsv ari「伸びる」

　母音については、これも音節のヴァリエーションを増やすために長母音や重母音があります。
/e/だけは後で追加された音素なので、長母音、重母音は以下のようなものです。

aa, ii, uu,
ai, au,ia, iu, ua, ui

さらに二重母音の連続で、3重母音になることもあります。

ex.)
aia sia 「面白い」

文法の特徴

　最後に文法の特徴を簡単にまとめて終わろうと思います。

　ティドリア語は VSO / VOS 型の言語です。
どちらの順番でも意味は変わりません。
　また、形容詞や副詞などは全て後置されます。

　動詞、形容詞、副詞にはそれぞれ決まった語尾があります。

品詞	語尾
動詞	-i
形容詞	-ia
副詞	-iu

　そして、ティドリア語にはいくつかの「明瞭」にするための特殊な構文があります。
その中でも基本的なものを2つ紹介します。

「A は B である。」

→ [主格] mu [主格].

mu という単語は、本来 mu [対格] の形で「〜の」(属格的な表現)を表しますが、主格と主格を mu で繋ぐと「A は B である。」という意味になります。

ex.)
tusar mu zur. 「木は生き物です。」

「A は [形容詞] 。」

→ [形容詞] [主格].

A を形容詞で修飾する文です。形容詞は本来名詞に後置されますが、名詞の主格に前置することで「A は [形容詞] 。」という意味の「文」にすることができます。

ex.)
gia jumel. 「花は美しい。」

おわりに

　Migdal にあげるのとは別で、「ティドリア語文法概要」という文書にもまとめているのですが、以下はその冒頭を引用したものです。

　ティドリア語、tidriaalakia ['tidri͡aːlaki͡a] はしろすけ2号が Twitter 上で制作している人工言語です。製作者は、人工言語を作っている人・人工言語に興味のある人・人工言語界隈の人などと話すためにティドリア語を制作し始めました。この言語の本質は、「明瞭であること」です。気軽にお使いください。二次創作は自由です。

少しでもティドリア語に興味を持っていただけると嬉しいです。

『ティドリア語文法概要』はこちら

drive.google.com

ご挨拶

しろすけ2号 — Mon, 28 Nov 2022 08:02:39 +0000

　皆様こんにちは。しろすけ2号です。

よく人工言語をつくっています。
最近 Twitter 公開用に、ティドリア語 ( tidria-alakia ) をつくりはじめました。

何卒よろしくお願いいたします。

sati, tidur. šaa mu shirosuke 2.

habaisk milisa vaj tuśśid šaa.
nekuribi prup šaa tidria-alakiaang aj epsa hilib aj tidur vaj twitar pesa vaj śid durifia.

gia silihilisa mu daang gwar šaang.

Migdal: しろすけ2号

そろそろ「人工言語ファンタジー(仮)」というジャンルが流行ってもいいと思うのだが？

はじめに

目次

1.「異世界」と「言語」

トールキン

Fafs F. Sashimi

スライムさん

ベルティア

2.「人工言語ファンタジー(仮)」をジャンル化したい

3. 今後のことを少し

パニパニ - 誕生秘話 -

『パニパニ - 誕生秘話 - 』

〜 パニパニを産んだ言語たち 〜

目次

1. リサトプ語との出会い

2. パニパニを産んだ言語たち

・ラ・エラ語 (la’ela’n palula)

・ティドリア (tidriaalakia)

・カカルール (qaqaruur)

・マルタマ語 (Tapa u marutamun tu)

・各言語がパニパニに与えた影響

3. おわりに

1. リサトプ語との出会い

2. パニパニを産んだ言語たち

1 ) ラ・エラ語 (la’ela’n palula)

制作開始日 : 2022年2月20日

2 ) ティドリア (tidriaalakia)

制作開始日 : 2022年10月1日

3 ) カカルール (qaqaruur)

制作開始日 : 2023年1月21日

4 ) マルタマ語 (Tapa u marutamun tu)

制作開始日 : 2023年2月16日

5 ) 各言語がパニパニに与えた影響

3. おわりに

(おまけ)

「ティドリアの制作はどうなった…？」

panipani、17 しか単語をもたない言語

目次

1. 発音

2. 語彙

3. 文法

1）ふつうの文

2）否定

3）修飾

4） 疑問文 （1）

5） 疑問文 （2）

6）前置詞

7）時制など

8）あいさつ表現など

ティドリア語を話そう #2

目次

代名詞

名詞の対格

その他の格

まとめ

AI、ついに人工言語をつくる。{追加実験}

AI、ついに人工言語をつくる。

しろすけ2号 ・ ’22年12月4日 ・ 約 4800 字/語

AI、ついに人工言語をつくる。

目次

対話型人工言語制作

自立型人工言語制作

おわりに

ティドリア語を話そう #1

目次

音素について

音声について

文字表記について

おわりに

ティドリア語を話そう #0

目次

言語名について

音素と文字の概要

音素について

文字について

音節構造の特徴

文法の特徴

「A は B である。」

「A は [形容詞] 。」

〜パニパニを産んだ言語たち〜

4）疑問文（1）

5）疑問文（2）

しろすけ2号・ ’22年12月4日・約 4800 字/語