早速翻訳していただきありがとうございます！ 確かに、例文６などは文脈によって対応する表現が複数ありますよね。元の記事に、一つの例文に対応する表現を複数挙げてもよい、という旨を追記しておきます。
いいねありがとうございます！ 最近、別で記事を書いているんですが、結構分量が重くてまとめるのに大変だったところ、例文リストが飛び込んだのでささっと翻訳しちゃいました。別記事で、複数のフレーズがあり得る表現についても解説しようかなとも思ってます……
本当にこのコメントを隠しますか？あなたの記事からは見えなくなりますが、このコメントのパーマリンクを開けば見ることができます。
コメントへの返信も隠す
了承して実行
お困りの場合は、このユーザーをブロックしたり違反行為を通報したりすることもできます
創作言語・創作世界が好きな人あつまれ！
早速翻訳していただきありがとうございます！ 確かに、例文６などは文脈によって対応する表現が複数ありますよね。元の記事に、一つの例文に対応する表現を複数挙げてもよい、という旨を追記しておきます。
いいねありがとうございます！ 最近、別で記事を書いているんですが、結構分量が重くてまとめるのに大変だったところ、例文リストが飛び込んだのでささっと翻訳しちゃいました。別記事で、複数のフレーズがあり得る表現についても解説しようかなとも思ってます……