トギス語文法その1

トギス語の語順は英語と同じSVOで、主語・動詞・目的語の順番で単語を並べます。例えば「私はカレーを食べる」であれば、

Wat sik á curry（wat→私は、sik á→食べる、curry→カレーを）

となります。

また、この文で動詞に対応する「sik á」のうち、「食べる」という意味を表すのは「sik」のみで、残りの「á」は前の言葉が動詞であることを表す、いわば冠詞のようなものです。

この言語では動詞の活用が一切無いので、代わりに「á」が活用し、否定や時制などを表します。

例えば、前の文を「私はカレーを食べない」という否定の文にしたいのであれば：

Wat sik ãn curry

のように「á」を「ãn」に変えます。

同じように、「私はカレーを食べた」という過去の文にしたいときは：

Wat sik kwá curry

のように「á」の前に「kw」を置き、

否定も：

Wat sik kwãn curry

と、同じように「ãn」の前に「kw」を置いて表します。

この活用を表にすると以下のようになります：

また、疑問はより単純で、語尾に「é」を置くことで表します。

「あなたはカレーを食べましたか？」であれば：

Awt sik á curry é?（awt→あなた）

と、表せます。

否定の文も同じように表します：

Awt sik ãn curry é?（「あなたはカレーを食べていませんか？」）

また、「～だよね？」のような軽い疑問は「e」を置くことでも表せます：

Awt sik á curry e?（「カレー食べるよね？」）

ご精読ありがとうございました。