こんばんは、相州と申します。
普段は〈内省のための人工言語〉ユキュアを制作しております。
(ホームページ：https://wuxxcua.wixsite.com/wuxxcua)
みなさまの人工言語において、往年の挨拶「良いお年を」と新年の挨拶「あけましておめでとうございます」はどのように言いますか。
ユキュアでは
「良いお年を」：
Be quare nö Hettia de Tesqüa.
未来の年が(あなたを)知っている。
「あけましておめでとうございます」：
Be quare nö Hettia de scina.
新しい年が(あなたを)知っている。
ぜひコメントを頂けますと幸いです。
Be quare nö Süannare.
(感謝が貴方を知っている)
お困りの場合は、このユーザーをブロックしたり違反行為を通報したりすることもできます
渡久地 信之 -
Paku -
yuzuru_sofia -
niseko -
Once suspended, wuxxcua will not be able to comment or publish posts until their suspension is removed.
Once unsuspended, wuxxcua will be able to comment and publish posts again.
Once unpublished, all posts by wuxxcua will become hidden and only accessible to themselves.
If wuxxcua is not suspended, they can still re-publish their posts from their dashboard.
Once unpublished, this post will become invisible to the public and only accessible to 相州/人工言語ユキュア.
They can still re-publish the post if they are not suspended.
Thanks for keeping Migdal safe. Here is what you can do to flag wuxxcua:
Unflagging wuxxcua will restore default visibility to their posts.
人気順のコメント（4）
ニョンペルミュでは ljesnunmis「良いお年を」、ljespismis「あけましておめでとう」と言います。直訳はそれぞれ「年を終えること」、「年を始めること」です。ニョンペルミュの挨拶表現は、行為名詞をそのまま間投詞に転用したものが多いですね。なので、行為名詞を作る接辞の mis で終わる挨拶ばかりです。
ツォルフェー語では、「よいお年を！」を「paxafel zamea!」、「明けましておめでとう！」を「paxafes limoa!」と言います。それぞれ直訳すると「古い年から」「新しい年へ」となります。ちなみに制作過程で考えていたことはここから閲覧が可能です。
pa ni pa ni では、
「こんにちは」と同じ na sai ! を用います。
神雨語では 平和なお年を(平和年)といいます。