まぁ「勉強してみよう！」と言えるほどまだ人工言語として確立されているわけではないのですが。とりあえず進捗の認知も含めて一旦やります。
目次
基本情報
・テュルク語族に属するという設定でやっているため、語彙の8割は借用
(借用元：トルコ語、アゼルバイジャン語、トルクメン語、ウズベク語、カザフ語、たまにキルギス語)
・正書法はキリル文字。ラテン文字転写例もあるが、あまり使われない。
・SOV型語順ではあるが、接尾辞などでどうにでもなるため自由である。
・前置修飾。なお、シュヴァル語では形容詞と副詞をまとめて「修飾詞」という1つの品詞として扱う。
・母音調和が起こる。後述。
・名詞の格変化あり。主格、対格、属格、与格、処格、奪格。後述。
音韻
| キリル文字 | ラテン文字 | IPA |
|---|---|---|
| Аа | Aa | ɑ |
| Яя | Ya,ya | jɑ,ʲɑ |
| Әә | Ää | æ(catのa) |
| Бб | Bb | b |
| Вв | Vv | v |
| Гг | Gg | g |
| Ғғ | Ğğ | ɣ,ʁ※1 |
| Дд | Dd | d |
| Ээ | Ee | ɛ(日本語の「え」) |
| Ее | Ye,ye | jɛ,ʲɛ |
| Ёё※2 | Jo,jo | jo,ʲo |
| Жж | Jj | ʐ,ʒ※3 |
| Зз | Zz | z |
| Ии | Ii | i |
| Кк | Kk | k |
| Ққ | q(kʷ) | |
| Лл | Ll | l |
| Мм | Mm | m |
| Нн | Nn | n |
| Ңң | Ŋŋ | ŋ |
| Оо | Oo | o |
| Өө | Öö | œ(独語öと同じ) |
| Пп | Pp | p |
| Pp | Rr | r,ɾ※4 |
| Cc | Ss | s |
| Тт | Tt | t |
| Ыы | Ïï | ɯ |
| Уу | Uu | u |
| Ұұ | Ww | w |
| Үү | Üü | y,ʲu※5 |
| Юю | Yu,yu | ju,ʲu※5 |
| Фф | Ff | f |
| Xx | Hh | h |
| Цц | Ŧŧ | ts |
| Чч | Çç | tʃ |
| Шш | Şş | ʃ |
※1
直前が子音だとɣ、母音だとʁになる傾向がある。
※2
この様なデジタルでの表記ではЁёだが、アナログでの筆記だとĒēになることがほとんど。
※3
語頭だとʐ,語中および語末だとʒとなる。
※4
語頭、語末、無声子音の後はr(いわゆる巻き舌)、語中、有声子音の後はɾとなる。
※5
үおよびюは、子音の後に続くときはどちらも/ʲu/という発音になるが、これらは後述する母音調和によって使い分ける。
母音調和
母音調和とは、簡単に言うと単語に接尾辞が付くときに、その母音が単語の母音によって規則的な変化をするということである。
例として、ここでは「эф」(家)という単語を用いる。この単語に、動詞を表す接尾辞「мак」を付けると、「生きる、住む、生活する」といった意味になる。しかし、この単語は「эфмак」ではなく「эфмэк」として扱われる。
これは、母音эは前舌母音、母音aは後舌母音であるからである。このように、母音の前後舌によって接尾辞の母音が変化する。以下がその表である。
| 前舌母音 | 後舌母音 |
|---|---|
| а | э,ә |
| у | ү |
| ы | и |
| о | ө |
名詞の格変化
前述したように、名詞には6種類の格変化が存在する。
| 格 | 接尾辞 |
|---|---|
| 主格(〜は、〜が) | -тил/-тыл |
| 対格(〜を) | -ни/-иы |
| 属格(〜の) | -нәм/-нам |
| 与格(〜へ、〜に) | -гэ/-га |
| 処格(〜で、〜に) | -дэ/-да |
| 奪格(〜から、〜より) | -жэн/-жан |
なお、人称および指示代名詞の主格については、以下のように表記する。
| 代名詞 | 原形 | 主格 | 省略 |
|---|---|---|---|
| 一人称単数 | мэн | мэнтил | мэ'л |
| 一人称複数 | мэниз | мэнизтил | миз'л |
| 二人称単数 | сэн | сэнтил | сэ'л |
| 二人称複数 | сэниз | сэнизтил | сиз'л |
| 三人称単数 | ул | ултыл | у'ул |
| 三人称複数 | улыз | улызтыл | уз'ыл |
| これ | бу | бутыл | бу'л |
| これら | буыз | буызтыл | быз'л |
| それ | шу | шутыл | шу'л |
| それら | шуыз | шуызтыл | шыз'л |
| あれ | ол | олтыл | ол'ыл |
| あれら | олыз | олызтыл | оз'ыл |
例文
では、これまでを踏まえて何個か例文を作ってみよう。
私は歩く。
Мэ'л юрмак.
Me'l yurmak.
Мэ'л⋯一人称単数人称代名詞 主格
юрмак⋯歩く
彼は本を読んでいる。
У'ул китәпни охамакаали.
U'ul kitäpni ohamakaali.
У'ул⋯三人称単数人称代名詞 主格
китәпни⋯本 対格
охамакаали⋯読む 現在分詞
これはあなたの車ですか？ -はい。
Та бу'л сэннәм араба? -Хаф.
Ta bu'l sennäm araba? -Haf.
Та⋯「はい」「いいえ」で答えられる疑問文の先頭
бу'л⋯これ 主格
сэннәм⋯二人称単数人称代名詞 属格
араба⋯車
хаф⋯はい
友達がアメリカに行く予定だ。
Достыл Амэрикияга бор кэрэк гатмак.
Dostïl Amerikiyaga bor kerek gatmak.
Достыл⋯友達 主格
Амэрикияга⋯アメリカ 与格
бор кэрэк⋯〜する予定
гатмак⋯行く
私は日本に住んでいます。
Мэ'л Жапанияда эфмэкээли.
Me'l Japaniyada efmekeeli.
Мэ'л⋯一人称単数人称代名詞 主格
Жапанияда⋯日本 処格
эфмэкээли⋯住む 現在分詞
彼らは学校から公園まで走った。
Уз'ыл мәктэпжэн паккадар югулмакдара.
Uz'ïl mäktepjen pakkadar yugulmakdara.
Уз'ыл⋯三人称複数人称代名詞 主格
мәктэпжэн⋯学校 奪格
паккадар⋯公園まで
югулмакдара⋯走る 過去分詞
一応名詞の格変化、基本的な時制とかは組み込んだつもりです。
おわりに
これを編集している時点で月曜日の午前3:39なんですよ。学校の課題が終わってないんすよ。一コマ目数学のテストなんすよ。とまぁこんな事やっている場合じゃないというお話はさておき、まずはここまで記事をご覧になって頂きありがとうございました。気が向いたらこれのパート2とか、ほかの言語でも出すかもしれないです。また読んでいただけたら泣いて喜びます。よろしくお願いします。
Latest comments (1)
数学のテストは無事爆死しましたありがとうございました