さあ始まりました!ふむ~らシスカー語講座のお時間です。
私のミスによって、
覗語の辞書から色調という文法の情報が消え去ってしまい、
非常に気が滅入っております。うえーん。・゚・(ノД`)・゚・。
現在私の新しい個人サイトを製作していまして、
そのサイト内の辞書で色調の情報は復活させるつもりなので、
しばし待たれよ……
(前のものと変わってしまうかもしれないですが、お許しを……)
みなさん、今日が何の日か分かりますか?
なんと、本日6月1日は、シスカー語記念日!
今日で覗語を作り始めて1周年になりました!
やったー!!!
これからも覗語を作り続けていきます!
よろしくお願いします!
それでは、本題に移りましょう。
今回は発音の話です。
文字について
本当は、覗語は「シスカー文字」という独自の文字を使いますが、
私の怠惰によりまだフォントがないので、ここではラテン文字に転写します。
発音
アクセント
覗語の単語にはアクセントがあり、アクセントのある母音は長く発音されます。
これには明確な規則がなく、単語ごとに覚えなければいけませんが、
アクセントによって単語を区別したりはしないので、最悪間違えてもいいです。
例を載せておきます。
annurac /ánuɾak/ アーヌラク : あそこ。
aräca /aɾέka/ アレーカ : 喜び。
sizca /ʃʲiská/ シスカー : 世界観・文化。
母音
覗語には母音を表す文字が16個あります!
ただし、そのうち4つは他のものと発音が被っているので、
実際の発音の種類は12個です。
「i,ī」は「イー」/ʲi/と読みます。普通の「イ」です。
fi /ɸʲí/ フィー : はい・イエス。
fmīch /ɸmʲíx/ フミーホ : 妻。
「ï」は「ウィー」/i/と読みます。力を抜いて「エ」の口で「イ」。
cïcom /kíkom/ クィーコム : 鼻
「e,ã」は「イェー」/ʲe/と読みます。「エ」ではないので注意。
leno /lʲéno/ リェーノ : 子供。
frã /ɸɾʲé/ フリェー : 二番目の。
「ä」は「エァー」/ε/と読みます。口の広い「エ」です。
cräfant /kɾέɸant/ クレァーファント : 王。
「a,ă」は「アー」/a/と読みます。普通の「ア」です。
aval /aβál/ アヴァール : 最初の。
thăt /sát/ サート : 薄い・細い。
「y」は「ウュー」/y/と読みます。「ウ」の口で「イ」。
lymich /lýmʲix/ ルューミホ : 起床する。
「ø」は「オェー」/ø/と読みます。「オ」の口で「エ」。
øval /ǿβal/ オェーヴァル : 声。
「ü」は「ユー」/ʲy/と読みます。「y」の前に「イ」を入れましょう。
süp /sʲýp/ シュープ : 塩。
「ö」は「ヨー」/ʲø/と読みます。「ø」の前に「イ」を入れましょう。
nörca /nʲǿɾka/ ニョールカ : 無。
「u,ů」は「ウー」/u/と読みます。普通の「ウ」です。
ficul /ɸʲikúl/ フィクール : 方法。
atrůf /atɾúɸ/ アトゥルーフ: 聞く・読む。
「o」は「オー」/o/と読みます。普通の「オ」です。
chlot /xlót/ ホロート : 人。
「å」は「オァー」/ɔ/と読みます。口の広い「オ」です。
fån /ɸɔ́n/ フォァー : 湖。
さて、覗語の母音をすべて挙げ終わりましたが、
この母音は二つに分けることができます。
発音記号を見てみてください。/ʲ/があるものと、ないものがあります。
あるものを軟母音、ないものを硬母音と呼びます。
日本語で言う拗音・直音ですね。
この概念、子音の発音を説明するうえで大事なので、
覚えておいてください!
子音
次は子音です。
実は覗語の子音の文字は若干綴りが複雑で、
組み合わさると発音が変化したりしますが、
今回は基本的な、文字単体での発音を載せます。
(次回、この発音の変化の規則について解説するので、
よろしくお願いしますm(_ _"m))
覗語の子音を表す文字は15個で、実際の発音の種類は13個です。
「m」は「マ行」/m/で読みます。
mac /mák/ マーク : 大きい。
「n」は「ナ行」/n/で読みます。
nezcha /nʲéʃa/ ニェーシャ : 分かる・理解する。
「r」は「ラ行」/ɾ/で読みます。日本語のラ行で大丈夫です。
rasa /ɾáʃa/ ラーシャ : 血。
「p」は「パ行」/p/で読みます。
partã /páɾtʃʲe/ パールチェ : 加熱した魚。
「t」は
・硬母音の前で「タ行」/t/、
・軟母音の前で「チャ行」/t͡ʃ/で読みます。
tac /ták/ ターク : 場所。
tizca /t͡ʃʲiska/ チースカ : 熱い。
「c」は
・硬母音の前で「カ行」/k/、
・軟母音の前で「チャ行」/t͡ʃ/で読みます。
callä /kálε/ カーレァ : 部分・欠片。
ceva /tʃʲéβa/ チェーヴァ : 恥ずかしい・不甲斐ない。
「f,ph」は「ファ行」/ɸ/で読みます。日本語のファ行です。(not英語のf)
fista /ɸʲíʃta/ フィーシュタ : ありがとう。
phator /ɸátoɾ/ ファートル : 起こる・発生する。
「z,th」は「サ行」/s/で読みます。
zafa /sáɸa/ サーファ : 海。
thäcra /sέkɾa/ セークラ : 攻撃する。
「s」は「シャ行」/ʃ/で読みます。
salor /ʃalóɾ/ シャロール : 変わる・なる。
「ch」は「ホァ行」/x/で読みます。「カ」の位置で「ハ」。
chata /xáta/ ホァータ : 歯。
「h」は「ハ行」/h/で読みます。
halpor /hálpoɾ/ ハールポル : 火星。
「v」は「ヴァ行」/β/で読みます。日本語の語中のバ行がこれ。
valyt /βalýt/ ヴァルュート : 求める・したい。
「l」は「ラ゚行」/l/で読みます。
lampa /lámpa/ ラーンパ : 象。
さて、覗語の子音をすべて挙げ終わりました!
先ほど説明したように、これ以外にも発音の規則がありますが、
基本の読み方は以上です!
次回予告
次回は「ふむ~らシスカー語講座〈Ⅲ〉―応化の規則を知ろう」です。
お楽しみに!!!
古い順のコメント(0)