古代ラクシュ語のラテン文字転写のスペルには、現代にない文字が出てきます。
以下にあるものがそのような文字です。
文字 | 古き発音 | 合流先 |
---|---|---|
 | [ɐ] | A |
Dh | [ð] | Z |
Gh | [ɣ] | G |
Ï | [ɨ] | Û |
Lh | [ɬ] | Š |
Lz | [ɮ] | Ž |
Ô | [ɔ] | Å |
Rh | [ɹ] | R |
Rr | [r] | R |
Th | [θ] | S |
U | [u] | 発音が[ɯ]に変化 |
Û | [ɯ] | U |
Y | [y] | I |
このようなものがあり、歴史的建造物には転写するとこのような表記になるものが多く見られます。
古い順のコメント(0)