言語解読ゲーム

らんぐらんぐAdventCalendar2025の3日目です。
らんぐらんぐ Advent Calendar 2025

文字/言語解読です！

ストーリー

あなたは旅行のために南十字行きの宇宙特急に乗っていた。しかし、列車が故障のためイナカ星の駅に緊急停車してしまった。列車はなかなか動かず、待っていると「お客様の中に言語学者はいらっしゃいませんか、至急機関室へお願いします。」という妙なアナウンスが流れた。あなたは暇だったので見物に機関室を見に行った。しかし誰もおらず、車掌と運転手が何やら紙を持って困っていた。そしてあなたを見るなり、車掌が近づいて来て「もしかして言語学者の方ですか？この修理マニュアルが異星語で読めないんです。代わりに読んでいただけませんか？」と声をかけられてしまった。あなたは当然「喜んで。」と引き受けた。

問題

「異星語の修理マニュアルを読み解こう！」
車掌によると列車の機関室が故障してしまったそうだ。どうやら修理には機関室内のボタンを4つ順番に押す必要があるらしい。その順番はマニュアルに書いてある。
機関室の地図

マニュアル

数字の1？を✖︎で表しているの珍しいと思いませんか？ほとんどの星で1は棒を一本書くだけなのに。不思議ですね！

▲▼▶︎◀︎★●◼︎✖︎
答えと文法解説は後日別記事にて公開します。