[任意のテンションの挨拶]!矛盾と混沌です。この記事における目的はaqʼɑld͡zʌrɣo語の格49個を解説し、特殊な超多格言語へと誘導し反自然言語の風潮を盛んにし、人類の思考を加速し猫の地位の向上へ導き、例文もついでに作っちゃおうかなというものです。
あれ、aqʼɑld͡zʌrɣo語ってなんですか
aqʼɑld͡zʌrɣo語(アクァルヅァルゴ語,悪語)とは、wikiの説明が分かりやすいのですが
みたいな感じです1。google翻訳やDeepL翻訳などの翻訳サービスや、duolingoなどの学習アプリには未対応ですが、文法書 2などは存在します。私も文法書でアクァルヅァルゴ語を学習しているのですが、正直言うと意外と簡単です。話者たちはあまりアクァルヅァルゴ語以外の言語で話すことを望まないようなので、私たちがこれを学ぶことで地球は救われますね！というわけで、格の解説行きましょう！
…ってのは半分嘘です。
アクァルヅァルゴ語は、私矛盾と混沌が2024年の8月から作成している人工言語です。実を言うとこれは究極のミニマル言語「単語が一つしかない言語」の派生であり、コンセプトをミニマル言語からマキシマル言語に180度変換したものなのです！
気づいていた方もいらっしゃるようで。
んで、もちろんgoogle翻訳やDeepL翻訳などの翻訳サービスや、duolingoなどの学習アプリには対応しているわけがありません。文法書 2は本当に存在します。zpdic辞書も存在してますよ。
本題
いざ、例文を以て解説せむ！日本人にわかりやすい対格言語ですよ！
語幹に格語尾がついていくタイプの言語です。膠着語なので不規則変化は一切ありません！(人称代名詞とかも含めて！)
ちなみに日本語と語順は全く同じなので、例文のはほぼ単語ごとに逐語訳になってます。
主格(～が) -o
afriɹo eħkarlo.
太陽神が お歩きになられる。
対格(～を) -a
mo qʼaɹptʰa olaː.
私は 虹を 見なかった。
このように、ふつうの直接目的語の格である。
mo fa exkɤː.
私は あなたに 会うだろう。
このように日本語とは格の取り方が異なるところもあるので気を付けよー！
与格(～に) -e
ʔikʼa tʰe eqfreoh.
魂を持つ物体を 霊に 差し上げた。
具格(～で) -u
cat͡sʰu kyka ekɬeː.
ナイフで 被り物を 切り裂いた。
呼格(～よ!) -ɛ
ŋɛ!
猫よ！
奪格(～から) -al
ʃɑɬo ʒdiːrɛɪnalo ka eʒʒeɾfis.
泥棒は私の主人から金銭を奪ってしまった。
起点格-ilと役割が似ているが、こちらは「奪う」など所有など抽象的なところも移動しているときに使われる。
並列格(～と) -ɯ
ɖɯ kɯ ʔaɾo bakʼɑː.
愛と 金と 両方ガラクタである。ɑvvɯqqɑːo
私は矛盾(と)混沌である
格語尾としてはあまり使われないが、抱合するときの緩衝格接中辞としては頻出。
受動行為者格(～によって) -or
ʃɔmor sɑːkʰno eːɢʷẽ.
店長によって 客たちが 追い出された。
目標格(～のために) -yl
imo qʰyl ʈʼekraõr.
我々は 食事のために 生きてるのだと思う。
比較対象格(～より) -el
vaŋʷel abʒɨfsn̥o errça.
殴打より 濡れタオルが 効果的だ。
所持格(～の) -im
mim qaɾo eɟʔe.
私の 車が 壊れた。
難関なところです。こちらは譲渡可能なものについてです。
所有格(～の) -ĩ
fĩ m̥ɚ mjaqa nellaː.
あなたの 目の中に ネギを 入れよう。
こちらは体の部位とか親とか不変なものについてです。ただ、話者によっては目とか顔とか腕とかを交換可能な物としてみなす者もいます。
所持者格(～には) -iŋ
miŋ θano era.
私には 携帯が ある。
譲渡可能な物。存在文くらいでしか出てこない格。
所有者格(～には) -ĩq
eŋkʁalʈ pĩ ʔako orex.
何度も横転した後 彼には 顔が 無くなった。
作者格(～が作者である) -ẽq
qo mẽq tɨqɑː!
これはッ…「私」の「作品」ですッッ!3
なんか…椅子悔いるですね！
同格(～であり) -em
aʃʁɨt͡spem latʰem qaɾo ere.
白い鳥であり 天使である 乗り物が あった。
役割格(～として) -es
ɣʷɑlnes raka erlɤrke.
王として 地上を 支配なされるであろう。
代理格(～の代わりに) -ʌx
zʌx ʔala eɣgaç.
水の代わりに 酒を 飲んでいる。
様子格(～のように) -ʌ
gartʰʌ evrer.
悪魔のように 笑っていた。
変化格(～に) -ɛg
eɬam zɑdɛg eɲeis ə.
悪い 大人に なっちゃったね。
比況格(～のような) -om
aziqʼom ŋanor eːcʰmai??
蛇口のような 蛇に 噛まれたの??
影響格(～の影響のもと) -ɛd
ʕaɟɣvɛd ɤcal etoscaɹ.
不況のもと 職場から 人が減っている。
主観格(～にとって)-ʉn
fʉn ramɣʷo kʷɑː?
あなたにとって グリフィンは どのようなものか?
情報格(～によると) -ɑx
akʃisɬɑx so lavɮɑː
週刊誌によると それは 陰謀だ。
材料格(～でできた) -ɛ̃k
qʰat͡ɬxɛ̃k ɮaga nəlet͡saː.
チョコレートでできた 城を 暖めよう。
原因格(～だから) -ɯʔ
aʂçɨt͡ʃɯʔ renja.
抹茶だから おいしいだろう。
時格(～の時に) -is
ɾʊdis ɬaqʰy mega.
今日は祭りに行きましょう。
時を表す名詞によく付く。
ビフォー格(～より過去) -œs
rʊmprœs ore.
ローマ帝国時代以前には 無かった。
アフター格(～より未来) -œs
raʕtʼœs qo neqɲax.
今この瞬間より後 これは 国有とする。
共起格(～になると共に) -ɔŋ̊
xʷaʈɔŋ̊ vt͡ʃʼagɦallo ma elqʼeɾos!
春と共に 鼻がやられる花粉症が 私を 襲う！
起点格(～から) -il
fatʰil eɢʷo.
布団から 出ろ。
着点格(～に) -y
zɤty ege.
敵陣に 行った。
-y egaは超基本的ですー
処格(～で) -ø
po tʰɤndø eːʒdɹnes.
彼は 映画館で 逮捕された。
範囲格(～まで) -us
χan̥fus paɳu ɲegai.
海王星まで 船で 行ける。
上格(～の上で/に) -œ̃r
baʁœ̃r meŋiχqilda.
橋の上で 狂ったように踊りましょう。
下格(～の下で/に) -ɤ̃r
faθɤ̃rih ʒaʔtʼo era ɔ.
あなたの足の下に 懐中時計が ある よ。
横格(～の横/側面 で/に) -œ̃
jœ̃o ŋazo ere.
私の家の横に川が あった。
向格(～に向かって) -ɔ
tjakɔ ʂakpʼŋa efneː.
的に向かって ショットガンを 撃った・
沿格(～に沿って) -ɔs
ʁɔs d͡zɑːʐɖŋʷo eɳbar.
道に沿って かつて人間であった人形が 並んでいる。
前格(～の前に) -œz
fo camtʰœz estʼeir?
あなたは 怪異の前に 立っていたのか?
後格(～の後ろに) -iz
yqʷiz hja etqo.
冷蔵庫の後ろに 空間を 作っておきなさい。
間格(～の間で) -ʉ
so ʔiʔʉ ebʐar?
それは AIたちの間で 流行っているのですか?
内部格(～の中に) -ɚ
ʈanɚ to orap...
電車の中に 人が いないんだけど…
近格(～の近く) -øg
tʼɤmøg ɪcamt͡ʃo era ɔ.
駅の近くに その事故物件は あったのだ。
離格(～から離れて) -eɬ
adjoːɹkʰeɬ epʰteːr.
ケモノの少年から離れたところで スポーツをしていた。
名称格(～と) -oŋ
ɾis ma mɑloŋ fetŋejo?
今 私を 魔法使いって 呼びました?
無格(～なしで) -ov
fo falov ɲelaje?
あなたは 光なしで ものを見ることができますか?
まとめ
アクァルヅァルゴ語の格は豊かな表現と効率化を追求しているのだ！多いね！
しかし、恐ろしいことを言っていいですか？
タバサラン語という
北東コーカサス語族の言語には、格が47とか52とか53とか(諸説あり)あるらしいんですよ！！？！？！アクァルヅァルゴ語より多い！すごいですねー。
あと、人工言語でいうと この言語とかこの言語,そしてこの言語も格多いので楽しいですよ。ぜひ学びましょう！
人気順のコメント（0）