Migdal

降雨
降雨

投稿

聖典国紀行

まえがき

聖典国をご存じですか?
何千メートル級の山脈に囲まれたのどか (・・・) な国ですが、そこに旅行として行ってきました。

実にいい国でしたよ。
風景はきれいだし、食べ物も美味しいし、町もそんなに汚くない。

どうせ旅行するならと日誌を書いていたので、この記事で聖典国での旅を振り返ろうと思ったんです。
とんでもない憂き目に遭いましたが……

聖典国の独特な文化や言語を紹介しつつ、旅行におすすめの観光スポットを紹介できたら……とおもいます。

国の概要

旅を振り返る前に、そもそも聖典国がどんな国か知っておいた方が良いでしょう。

聖典国

  • 人口:約3000万人
  • 面積:約7万km²
  • 首都:カーブトゥアル
  • 公用語:聖典語

ケッペンの気候帯で言えば亜寒帯に属します。
つまり……結構寒いです。
聖典宗教の巡礼者や避暑地、リゾート地として訪れる観光客を相手にする観光業が国家収入の大きな部分を占めます。
生産物の輸入も行っていますが、収入に占める部分は小さいですね。

それはともかく、この国の最大の特徴とは聖典語と聖典宗教です。
これを解説していきましょう。

聖典宗教とは?

聖典国の建国神話を引用します。

東方の諸侯オルドナル家を含む様々な民族は、戦火から逃れるために深い山へと逃げ込んだ。
貧しく険しい大地であったため、人々は世を離れ耐え忍ぶことが出来ると考えたのだ。
しかし大地はあまりに厳しく、山地に集った人々は争った。
争いを忌んだオルドナル家は洞窟に隠れ、そこで壁に彫られた『聖典』を発見した。
聖典にはこのようにある。
「市井人は生まれつき他者を嫌う。だがそれは無知であるだけだ。」
人々は『聖典』の文字を知らず、しかし読み書きの出来ない者でさえその内容を理解した。
この奇跡によって、彼らは『聖典』の宗教に感化されたのだ。
『聖典』の教義を人々に広めることで民衆を一つにして、聖典国を建国したのだ。
――聖典国『建国史』

とどのつまり、誰も知らないのに書いてある内容を直接理解できる『聖典』の文字。
その奇跡に驚愕した人々が聖典の宗教を人々に広めて聖典国を建国したということです。

しかし……『聖典』は誰が書いたのでしょうか?
これも引用します。

『聖典』が発見され、オルドナル家を宗教的指導者とする聖典国が成立した。
オルドナル家は山に入ってくる兵士との戦いを指揮しながら、『聖典』の発掘に精を注いだ。
その結果、様々なものに彫られた『聖典』が見つかり、そして彫刻者の名前も判明した。
現代、ドゥシャル碑文と呼ばれる碑文の一部にはこう書かれている。
「私はマルカアクと名付けられた。
生まれたときから苦難が多く、例えば生まれつき腐らない体を持っていた。
抜け落ちた髪の毛や体の垢はずっとそのままで、流れ落ちた血も乾くことがなかった。
この身体は迫害を受け、首を切り落とされたが死ねず、世の中を離れてこのような場所にやってきた。
私は人を助ける商人として生きながら、ここに世間に思うことを書き記し、書くことがなくなったら入水しようと思う。
このような体は世の中にあらざるべきだと思う」
かくしてマルカアクは現代の聖典国に多大な影響を残し、どこかへ去って行った。
――聖典国『建国史』

マルカアクという一人の人間が聖典国の土地を拠点に様々なことを書き残し、それが時代を経てオルドナル家により発見されたという事でした。

ところで、マルカアクという発音はどこから分かったのでしょうか?
聖典文字は内容を直接理解することができる文字でした。
「聖典文字を読んだときに発音も分かったんじゃないの?」
実はそうではなく、なにやら一悶着あったようです。
当時の文章を見てみましょう。

ご存じのとおり、我々の子ども達は、なにか我々の知らない言葉を話していることがある。
そして、それは我々にとって馴染みのない言葉である。
つまり類似する言語がないのだ。それでいて、子ども達は互いに通じ合っている。
これは大変に奇妙なことである。
子どもが話す言語は基本的に親から受け継ぐ物であるからだ。
私の子どもの一人は「子ども達の言語」を通訳できるので、頼んで子ども達と話したことがある。
その結果、彼らは同じ聖典文字に対して同じ子音を当てはめていることが分かった。
六歳くらいの子どもは文章を作ることが可能で、そこから言葉の格によって母音を変化させていることも明らかになった。
これは、聖典国の子どもによる「新しい暗号ブーム」だろうか?
いや、そうではない。
聖典国で幼年期を過ごし、ことばを話す前に国を去った子どもの一人がこの「言語」を用いたのだ。
私は、子ども達が何か巨大な力の影響を受け、聖典文字から言語を形成したのだ、と思う。
非現実的なことだが、聖典文字は現実的なものではない。
そう考えるべきだ。
――F・ドゥヌルシ『聖典語の形成』

聖典語と呼ばれる言語は、聖典国で生まれ育った子ども達によって口語となりました。
この現象によって聖典が書き記された文字の発音がわかるようになり、人々は聖典語を話すようになりました。

聖典語とは?

さて、聖典語を解説しましょう。
前提として、聖典語は聖典文字で表記されます。
聖典文字の一覧を画像として貼り付けます。

「画像」(240文字あるので後日貼ります)

聖典語は語順としてSVOを取ります。
四種類の格があり、後置冠詞(冠詞と言えるのか?)によって格を区別します。
格はそれぞれ

  • 主格(発格)

  • 対格

  • 通格

  • 再帰格

と呼ばれています。例文を見てみましょう。

Image description

J-dr Lg gr-B B-jh Lg k-vs ft.
案内人は外国の言語を使いこなす。

アルファベットで転写するとこうなる(ドゥヌルシ式)。

案内人J-drにLgがつくことで主格(発格)化して主語となり、B-jhにLgがつくことで同様に属格化(※)する。k-vsにftがついて対格化する……という感じ。

※四つの格はそれぞれ

  • 主格(発格):物事の起点
    --> 日本語では「が」「の」「から」など

  • 対格:物事の終点
    --> 「を」「が」

  • 通格:物事の通過点
    --> 「で」「を使って」

  • 再帰格:物事の起点と終点

というような感じ。
再帰格の文章も見ましょう。

Tr rl fb-gn
私は体が冷えて病気になる

私Trにrlが付くことで、「体を冷やして病気にする」というfb-gnを自動詞的に使用します。

音声言語としての聖典語

聖典語の音素を見てみましょう。

両唇 唇歯 歯茎 後部歯茎 硬口蓋 声門
破裂 p/b t/d k/g
摩擦 f/v s ʃ(j) h
鼻音 m n
ふるえ r
側面接近 l

聖典語に用いられる聖典文字は「音節を表すアブジャド」です。

「J-dr」(ʃ-dr)のように、音節の子音は示されるかわりに母音は示されないということです。

名詞の性と母音の回転

発音する際には「J-dr」や「B-jh」の子音だけを喋るのではありません。

「J-dr」は/ʃaːdir/、「B-jh」は/baːʃah/と読みます。
さて、これからが重要。
全ての名詞は四つの格に対応して、名詞の性に則ったルールで母音を変化させるのです。
これを「母音の回転」と呼びます。

J-dr(男性的)

  • 主格 --> /ʃaːdiɾ/
  • 対格 --> /ʃuaːdair/
  • 通格 --> /ʃiːdar/
  • 再帰格 --> /ʃaiːduar/

B-jh(女性的)

  • 主格 --> /baːʃah/
  • 対格 --> /buːiʃuih/
  • 通格 --> /buːʃuh/
  • 再帰格 --> /biaːʃiah/

男性的なものは
a -> ua -> i -> ai -> a ……

女性的なものは
a -> ui -> u -> ia -> a ……

という風に変化していきます。
だから母音の「回転」という訳ですね。

子音も表記して一番最初の例文を見てみましょう。

J-dr Lg gr-B B-jh Lg k-vs ft.
/ʃaːdir laːg gurbaː baːʃah laːg kiavuis fit/
案内人は外国の言語を使いこなす。

口語上では冠詞を省くことも珍しくありません。
母音の変化で格は分かるのに、わざわざ明示する必要はないですからね。

J-dr gr-B B-jh k-vs.
/ʃaːdir gurbaː baːʃah kiavuis/
(同上)

虫食いだらけですが辞書も置いておきましょう!

旅行の概要

さて、旅行を振り返っていきましょう。

  • 3泊2日を予定。
  • 北部の国境から入って、南部の国境を抜ける縦断ルートをとる。
  • 夜行列車などを使用して昼は現地を楽しむ。

※会話文が登場しますが、画像がないのは割り切ってください。
(掲載許可を取ってない個人の顔を乗せるわけにはいかない)

11月6日

北部のムルタルマ国境から入りました。
ムルタルマとは「谷間」という意味です。

ムルタルマでの目的は「聖典」を転記した本を買うことと列車に乗ってスアーバルに向かうことでした。

スアーバルでは聖典が彫られた岩を見るついでに昼飯を食べ、現地の賭博も体験出来たらと思っていました。

電車に乗って聖典を読んでいると、車掌が話しかけてきました。

[]
旅のお方ですか?
聖典を買うとは珍しい。
聖典語使えるんですか?
[]
えっ? ああ、そうですね。
観光で来たんですけど、3日間でこの国を縦断しようと思ってます。
[]
縦断する…… たまに居ますけど…… ほんとうに大変だと思います。
Dr rl k-jn!

観光客なのに聖典読んでいるのが珍しかったようです。観光客だったらお土産に「聖典」買いそうなものですが……

スアーバル

さて、スアーバルに着いたのは一時過ぎ。
この時かなりお腹が空いていたので、先に昼飯を済ましてしまおうと思いました。

スアーバルには様々な民族が住んでいるために様々な文化が融合したと言われています。
食文化もその一つで、スアーバルには様々な食文化のごった煮があるのです。

駅近くにある料理店に入ってみました。
店には中年の店主とまばらな客がいました

[]
G-fr ft.

店主はガーフアルを作って配膳しました。
勉強した言語が母語話者に通じると嬉しいですね。
ガーフアルとはきしめんのような平打ち麺をカリカリに焼いて食べる麺料理です。
非常に美味で、しかも食べ応えある量でした。
 
満足した私は聖典の彫られた区域へと向かいました。
しかし、そこは人で溢れていました。
聖典を見るだなんて到底出来そうもありません。

入る隙間のない人に気圧された私は、近くの人に理由を訊きました。

[]
なんでって…… 今日が巡礼節だからだよ。
年に一度の巡礼節では聖典宗教の関係者が石碑に集って、ありがたい説教をしてくれるんだ。

どうやら今日は、年に一度石碑の前にみんなが集まる日だったようです……
私は納得して、この石碑はスッパリ諦めることにしました。
賭事に行こうと思ったんですね。

別の日に聖典は見ようかな……
そう言えばさっきの人言葉が通じてたな…… めちゃくちゃ流暢だったしな……?

そういったことを考えながら競牛場に着きました。

競牛場

ここはこの国の数少ない国営賭博の一つ、競牛が出来る場所です。

といっても競馬のように走る速度を競ったり、戦って勝者を決めたりはしません。
複数頭の牛を選び、乳量の合計を特定の量(例えば30Lや80Lに近づけるゲームです。
私が場所に訪れたとき、今日の残りゲームは五回でした。ここで増やして明日以降ご飯のグレードを上げるぞ! なんて思っていました。

結果から言うと……ボロ負けでした。
五回とも荒れに荒れて、これに使う予算を全部スりました。
賭博は怖いですね……

すっかり意気消沈した私は夜行列車に乗ってドゥシャルへ向かいました。
ドゥシャルは聖典国の第二の都市であり、郊外には空港もある。
かなり大都市、楽しみですね。

11月7日

朝10時頃、ドゥシャル駅に到着しました。
到着予定時間から3時間遅れたのですが、どうやら事故があったようです。
まあ旅行の日程には影響しないなと思いました。

ドゥヌルシ記念館

そんな私はまずドゥヌルシ記念館に向かいました。
聖典国の大文化人とも呼ばれるF・ドゥヌルシの生家であり、現代では彼の功績を称える博物館となっています。
先に引用した『聖典語の形成』はドゥヌルシの著作ですし、他にも『聖典の国民』や『国民時代』などを著しています。
聖典語での小説の第一人者ですし本当に偉大。

詳しくは書きませんが(なぜなら有料なので……)非常に勉強になりました。
ぜひ行ってください。

さて、正午を回った頃の話です。
私は記念館を出てドゥシャル・ビラート駅に到着しました。
ビラートとは「吊り下げ」を意味する言葉であり、ここではロープウェイを意味します。
ドゥシャルやカーブトゥアルなどの地域は地形の高低差が激しく、また地盤も悪いことからロープウェイが移動手段として用いられるのです。

[]
h-fn Dr.
Mr-ph ft v-rn.
[]
g-dn Kb-tr ft.
Sp-dn.

こうして私は上手くやり、カーブトゥアル行きの乗車券と駅弁(という名の干し肉)を手に入れました。
この肉はなかなかウマいものでした。

さあて着きました首都カーブトゥアル。
とにかく人が多い! 11月8日が建国記念日なのは知っていたので、それを避けて1日早くに街を巡ろうと思っていたのです。
しかし人々は建国を祝うため、町に様々なものを買い付けに来たようでした。
祭に必要な物は、祭より早く買いに来ますよね。

考えてみればそりゃそうなんですが……完全に失念していました。
とはいえ……巡りたいものを巡ろう。
そう思って観光しましたよ

カーブトゥアル聖典群

カーブトゥアルの聖典を見ましょう! 
この国で最初に見つかった聖典ですし、一見の価値はあります。

カーブトゥアルの石碑は洞窟の中にあります。
カーブトゥアルは洞窟という意味ですから当然と言えば当然ですが……

洞窟は神秘的な雰囲気でした。洞窟の湖面に太陽の光が反射して、洞窟は明るく照らされていました。
洞窟の壁面にびっしりと聖典文字が彫られていました。
そしてそれは噂通り、直接的に意味を理解できるものでした。

人間に真の悪人はいない。しかし無知や無理解は人間を悪人にする。
無知とうぬぼれが悪人を作り出す。
無知を自覚して自戒しなければ、人は悪人になる。

碑文の筆記者であるマルカアクは無知やうぬぼれを戒めました。
それらが回り回って人間を悪人にすると説いたのです。

生き物は互いに争う。だから全ての人が武装する。
武装しなければ、なにも言動することはできない。
いかに痛ましくても、目を背けてはならない。

マルカアクは武装の大切さを説きました。
武装せずには、何も出来ないと言っています。

幸福のためには、執着を捨て去り、手づからのものを売って質素に生きるのが良い。
干し肉や果物を売る、農具や武具を作る、絨毯を編むのも良い。
執着は自惚れた心のあらわれだと思う。

.

忘れたくないものは自らの所有物に書き、それをいつでも見られるようにするべきだ。
忘れるのは始末が悪い。一つのことをずっと覚えておくのも同様。

マルカアクは幸福のためには物への執着を捨て、質素に物を売って生きるのが良いと言いました。
また、忘れたくない物は自らの所有物に書くようにもいいました。
そのために、聖典宗教の修行者は男女ともに裸や布一枚で生活し、刺青として聖典の言葉を体に刻み、共同体を形成して商業に務めました。

肉を良く喰らえ。偏食はするな。
酒は目覚めが悪くなるから飲まないのが良いだろう。
事があれば皆武器を取って家族を守れ。。

マルカアクは偏食せず肉を食べ、酒を飲まない生活によって健康体を維持して家族を守る必要性を説きました。

聖典宗教にはこのような教えが含まれているのですね。

シャイルバン公園

私が洞窟を出ると、辺りはすっかり暗くなっていました。
夜行列車に乗る駅に向かおう。
駅に向かう途中で通りかかったのがシャイルバン公園でした。

シャイルバンとはこの国の初代大統領にあたる人物であり、聖典宗教の歴代指導者の一人です。
オルドナル家の断絶後、全国民による選挙が行われシャイルバンが初代大統領となりました。
シャイルバンはオルドナル家のような世襲制を継続するのではなく、国民の選挙で国のリーダーを決める方針を採ったのです。
そしてそれを決めた日が建国記念日となりました。

この日は建国記念日の前日だったので人がめちゃくちゃ集まっていたのです。

列車に遅れるといけなかったので、詳しいことは言えませんがとんでもない盛り上がりでした。
来年以降行ってみては?

そんなこんなで私は夜行列車に乗りました。明日は聖典国の南部で絨毯を買って家に帰ろう。
そう思って夜行列車のベッドで眠りにつきました。

11月8日未明

私はなにか違和感を感じて目が覚めました。
どうやら列車が動いていないようでした。

[]
j-gn v-mn naftar.

不可思議な状況で、突如として「何もするな」と言われたら驚くのが当然でしょう。
ベッドから起き上がって列車を見渡すと、武装した集団がいました。

チョロマカと動いていた自分は一発殴られました。

[]
j-gn Jr rl mr-Tn

「シャール(宗教指導者)は死ぬのが当然だ」
どうやら彼らはテロリストのようです。
私はここで、大変なことになってきたと思いました。

[]
kr-Tr g-dn p-Nr ft.

「列車は公園に行く」
どうやら彼らは夜行列車でシャイルバン公園に行くつもりのようです。

夜行列車はカーブトゥアルの方向へとドンドン速度を上げながら戻っていきます。

[]
j-gn p-Ln!

突如として、私は空中に投げ出された。
全身を殴打し、痛みにあえぐ。

先ほど叫んだ老爺に話を聞くと、どうやら列車はカーブを曲がりきれずに脱線したらしい。
元運転手であるために、危機にいち早く気づいて叫んだのだとか。

結局テロリスト達は逮捕され、私は医者に全治二週間のけがと診断されました。
現地の医者は「かなり運が良い」と口々に言っていましたね。

かなり運が良くてもテロリストに遭遇したら差し引きマイナスだと思うんですが……
ともかく、今日やっと家に帰ってきました。

こんな目に遭ったのだから「行こう! 聖典国へ!」とは言いづらいですが……本当に良い国なんです。
興味が湧いたら、ぜひ聖典国へ行ってみてください!

P.S.
絨毯は入院中に買えました。本当に緻密で美しい!

新しい順のコメント(1)

たたむ
 
mujunkonton profile image
矛盾と混沌 •

起点・終点・通過点・起終点だけで格作れるの合理的ですごいアイデア…
あと山に囲まれて7万km²で人口3000万人ってめっちゃ人口密度高くないですか