フャルニヴィークを勉強してみよう！

Haló! Tilekと申します。本日はフャルニヴィークについて解説していきたいと思います。

まず、言語の名称についてですが、「フャルニヴィーク」がこの言語そのものの名前を表していますが、別に「フャルニヴィーク語」と言っていただいても構いません。原語表記は「Fjalnivýk」、漢字表記は「峰湾語」で、略称は峰語です。

目次

・フャルニヴィークとは
・音韻
・文法
・例文
・おわりに

フャルニヴィークとは

フャルニヴィークは、北ゲルマン語群の言語たちをベースとしたアポステリオリ言語です。北ゲルマン語群に属する言語は、デンマーク語、スウェーデン語、アイスランド語などがあります。Fjalnivýkというのは完全に語感で決めたのですが、無理矢理分解して和訳した結果、fjalが「山」、niはなんか付いてきた接続詞的なやつ、výkが「湾、入り江」という和訳で落ち着きました。なので、漢字表記が「峰湾語」なんですね〜。

音韻

●有声音は語末、異なる有声音の前では無声音になります。

文法

●基本語順⋯SVO
●V2語順
●疑問文⋯動詞を先頭に置く。
●一般名詞の性あり(共性、中性)。代名詞及び固有名詞はその限りではない。
共性⋯C、中性⋯Nとする。
●後置定冠詞
「the」としての用法の他に、主語が所有しているものに対しても使う。後述。
●形容詞⋯前置修飾(定冠詞付きの場合後置、語尾に-a)
●副詞、関係節⋯後置修飾
●単語と接尾辞で母音の重複が起こる時、接尾辞側の母音に同化する。
●動詞⋯現在形、過去形、完了形、未来形
いわゆる「現在進行形」は完了形で表す。
●否定形⋯動詞の後

例文

それでは、いくつかの例文をみていきましょう。英語などとも似た語彙があるので、それも併せて解説したいと思います。なお、実際の会話を想定して、IPAの表記はリンキング多めです。

・haló.
/haloː/
こんにちは。
英単語「Hello」に相当。独語でも「halo.」って言いますよね確か。

・Vöð el du?
/vøθeldu?/
お元気ですか。
英語「How are you?」に相当。単語の中で語末が有声子音の場合は無声子音になるので、「ð」は/θ/で読まれます。

・Takk./Takk du.
/ta.k/ta.kdu/
ありがとう。/ありがとうございます。
英語の「Thank./Thank you.」、独語の「Danke.」に相当。

・Navemen el Tilek.
/navemenel tilek/
私の名前はTilekです。
「Navem」は英語の「name」ですが、接尾辞「-en」は定冠詞を表していて、英語の「the」の用途でも使われますが、他に話し手や主語の所有を表すこともできます。また、この場合、「navem」は共性名詞なので後置定冠詞が「-en」の形をとっていますが、フャルニヴィークには他に中性名詞があるので、共性、中性、複数形では、後置定冠詞はそれぞれ「-en/-et/-len」
となります。

・Hvor avy du navem?
/hvoɾ avidunavem/
あなたの名前はなんですか？
フャルニヴィークには名詞の格変化という概念がないので、英語の「your」にあたるものは、「avy du」で表します。面倒くさいですね。

・Góda ät môta du.
/ɡoːdaɛtmøːtadu/
お会いできて嬉しいです。
相当する英語は「Good to meet you.」

・Jag kan ät tala Jápansk.
/jakkanɛttala jaːpansk/
私は日本語を話せます。
英語「I can to speak Japanese.」直訳するなら、「話せます」より、「話すことができます」の方が近かったりなどする。

・Jag lâner Fjalnivýk.
/jaklɛːneɾ fʲalnɪviːk/
私はフャルニヴィークを学んでいます。
完了形では、今まさにそれをしているという状態を表すので、習慣として「〜している」を表すときには普通に現在形で表します。

他にも色々な例文や単語を作ってます。詳しく知りたい方はこちらへ。
フャルニヴィーク単語帳

おわりに

作ろう作ろうと思って2,3週間ほど放置してました。時間を空けると、自分の語彙力のなさを痛感します。許して。日本語ネイティブとはいえ完璧な訳じゃないから。
これから学校がほぼ無い時期に入るので今までよりかは創作活動ができると思います。モチベーションがあれば。

Twitter(新X)垢やnote垢も載せておくので気が向いたら見に来てください。

X

note

それではまた会いましょう。Sä sína!