こんにちは。コキあです。
最近は、入試風のキャア語の問題を作るという奇行に走っています。案外楽しいです。
この節では間投詞と無法文について解説していきます。
なんと、ついに、挨拶ができるようになります！
間投詞とは品詞の一種です。
間投詞は、文中のどこにでも自由に置くことができます。実際に置かれやすいのは文頭や文末などですが。
ン ニャ ルオ ミョン イール ショノーノジョ/
→えっと、私たちは運動すべきです。
「ン」は「えっと」などというように言い淀んだときに使う間投詞です。
間投詞が含まれた文を訳すときは、先に間投詞以外を訳してから、間投詞を訳すといいでしょう。
ここからは無法文の解説です。
前にも解説しましたが、無法文とは主語や動詞群のない文のことです。
今までに登場したものだと、疑問文の返答は無法文でした。
無法文について詳しく解説していきます。
無法文は以下のパターンがあります。
- 間投詞のみ
- 名詞のみ
- 形容詞のみ
- 副詞のみ
- 前置詞群のみ
間投詞のみのパターンは、挨拶などがこれにあたります。
トー/
→こんにちは。
「トー」は「こんにちは」という意味の間投詞です。
無法文でよく使う間投詞をまとめました。
| 単語 | 意味 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|---|
| トー | こんにちは | イス | ありがとう |
| ダオ | さようなら | ルス | ごめんなさい |
| ツオ | なるほど | レイ リュレイ | はい いいえ |
とっても大事です。覚えましょう。
名詞のみのパターンでは「…です」などと訳されます。
アーポ/
→リンゴです。
形容詞のみのパターンでも「…です」などと訳されます。
クイーレン/
→美しいです。
副詞のみのパターンや前置詞群のみのパターンは、基本的に疑問文の返答でのみ用いるため、ここでは割愛します。6-3で少し登場しています。
これで第7章の第5節は終了です。次回は第7章までの内容をまとめた練習問題を投稿する予定です。
やる気があれば、長文読解問題を出題します。
ここまで見て下さり、本当にありがとうございます。
新出単語
間／ン／えっと
助／ミョン／…べき
付／ショノーノジョ
／運動する
間／トー／こんにちは
新出じゃない単語
形･名／ニャ／私は,私の
形／ルオ／…たち
動／イール／…になる
名／アーポ／リンゴ
形／クイーレン／美しい
Top comments (0)