語彙が決まらない

初めまして。
現在人工言語を作成中なのですが、語彙が…
語彙が全然決まらないです。
自然言語のように一つ一つのものに対して名詞を作ると語彙が多くなりすぎる(少なくとも僕にとっては)。
トキポナのようにシンプルに捉えるのもなんかうーん、って感じ。
接辞と語幹を作るにしてもどうしたもんかと。
表現の幅がまだ明確に決まっていないので、どんな単語を作るべきかというのが自分の中でもはっきりしていないのが原因でしょうか。
ZpDICの方でいくつか考えたのもあったのですが、あまりにも決まらないので一旦語彙を確定させてから公表しようとなりました。
うーん。
個人的にまとめて試行錯誤しているほうでは今の所5段階目に入っておりまして、でもあまり進展はしておりません。
作っては消し、作っては消し、を繰り返しております。
現段階ではある程度トキポナに寄せて語彙を少なめにしようと考えていますが、どれだけの語を許容するかの判断が難しいですね。
存在の分類を自分なりに考えて、それぞれの階層で細分化していっているのですが、これが決まらない。
例えば、「生命」という分類を作った時に、人間を入れるか入れないか、というのがあります。
勿論人間は生命に入るでしょうが、人間としての活動を見れば「思考」とか「社会」とかの範疇に入れてもいい気がするんですよね。
他にも「水」とか「火」とか「土」っていうのをそれぞれ別の分類にするか、それとも「要素(エレメント)」として一緒くたにしちゃうかどうか、とか色々。
思い切って一回適当にまとめてみると、もっといい分類ありそうだなぁ→じゃあ新しく作り直すか…の無限ループに入るわけですね。
なんにせよ人工言語をここまで本格的に作るのが初めてなので、そのあたりの勝手がわかりません。
文章もまとまりません。