はじめまして
英語ベースで作り始めた気がするんだけど割と変なになった
なにぶんにわかなもので用語が間違ってることあるかもです、すみません
辞書はZpDICにあるのでそちらも併せてご覧ください
〇基本
音韻ルールは若干は規定あるけど、英語みたいにぐちゃぐちゃなことが多いです（内なるフィーリング）
ちなみに辞書を見ても面倒でIPA表記してないのであしからず
語順：SOV（ただしCP-V2語順が働く）→通常の主節ではSVO、従属節はSOV
文法：孤立語？よくわかんない
・複数形について
物理的なものを表す名詞の語尾に -t で複数形になるけど、あまり使われない。そもそも -t というのが、複数形より「多めの～」みたいな使いづらい表現なので使われにくい。音韻衝突を避ける目的もあるけどもとから数字＋名詞で使う方が多い
・格標識
主語の前に e 、動詞の前に u 、直接目的語の前に o を付ける
でいいんだよね…？
例文：
- Fragnam. e Paisyer pastenorl.
→こんにちは。今日は（特別）いい天気ですね。
paisyer：名詞｜今日、たった今
pastenorl：形容詞｜美しい、心地よい
- e Mely Tanaka.
→私はタナカです。
繋辞として lis があるが、省略されることが多い。
mely ：代名詞｜通常の一人称
- Wamp e trely u keddy elna?
→あなたはどこから来ましたか。
疑問詞は文頭（疑問詞があるときはSVO）、基本語順を変えてVSOで疑問だけど、たまに文末につけるやつもある
疑問詞が前置詞の目的語の時は前置詞が残るです
あと疑問詞は文中の役割に関わらず無標
wamp ：疑問詞｜どこ～？
trely ：代名詞｜二人称
keddy ：自動詞｜行く、向かう
elna ~ ：前置詞｜～から（場所や時間の起点）
- e Mely u keddy elna Toukyou.
→私は東京から来ました。
固有名詞とか外来語のルールはまだ作ってない
- u Elb e trely o korfie?
→あなたはコーヒーを飲みますか
格標識は名詞や動詞と一緒に前とか後ろに移動する
korfie：名詞｜コーヒー。
〇助動詞
助動詞が割と発達しているというか、時制とか法とかを全部助動詞に任せちゃいたかったので多いです
そういえば時制は現在・過去・未来で特に区別せず、強調したいときだけ助動詞で何とかするという形で
例：
1.
na
助動詞｜～しない（否定）
- e Mely u na brumpel o dert.
→私は本を読まない。
brumpel：他動詞｜～を読む。～に目を通す、～を軽く一読する。
dert：名詞｜本。
2.
kedik
助動詞｜～た、～した（事実や記憶の過去）
- u Kedik prie e karsely o pastenorl les?
→彼は美しい犬を見ましたか
形容詞のついた名詞の時は形容詞の前に格標識がつく
prie：他動詞｜（意識的に）～を見る。
karsely：名詞｜彼（男性を指す三人称単数）
les：名詞｜犬。イヌ科の動物
3.
holo
助動詞｜～したいと思う（希望）
助動詞｜（二人称を伴って）～してほしい（依頼）
- e Mely u holo elb o cirkil.
→りんごが食べたい。
elb：他動詞｜(物理的に)～を口に入れる、～を食べる、～を飲む
cirkil：名詞｜りんご、丸っこくてヘタのついた果物
4.
ca
助動詞｜～である（強調）
助動詞｜（二人称を伴って）～しなさい（命令や催促、提案）
- e Nefsely ca les.
→彼女こそが犬だ。
繋辞 lis の代用ととらえてもいいし、文全体を副詞 ca が修飾してると捉えてもいいと思います。たぶん
nefsely：名詞｜彼女（女性を指す三人称単数）
助動詞は動詞に前置する（節度は守ってほしいけど一応何個でも置ける）んですけど、否定の助動詞 na と他いくつかの助動詞には特殊なルールを設けて、動詞に後置することができるようにします
というか副詞と思った方が分かりやすいかも
助動詞を何個も置くと意味が通りにくくなるかなと思って、以下のようなルールも追加してみます
- e Trely u na holo keddy.
→あなたは行ってほしくない（～してほしい＋否定）
- e Trely u holo keddy na.
→あなたは行きたくない（～したい＋行かない）
二人称を伴って意味が変わる助動詞にしたの我ながら悪手だった
同音節の助動詞の並びは今のところルールなしにしておく。意味は文脈で判断してほしいけど、何か問題出たら後で改定する
〇その他
何を解説すればいいのか分かんないのでまとめて紹介
1.指示詞など
- e Sejel[Nike] dert ten mely.
→これは私の本です。
nike は指示詞として使うことの方が多く、普通は sejel を使う
また、遠称と近称の区別はない
sejel：名詞｜それ、あれ（無生物にも生物にも使える）
nike：名詞｜これ、この。あれ、あの。それ、その。
ten：前置詞｜～の（単純な所属）
- 存在を言うやつ
今のところ2種類あります
benzu：自動詞｜存在する、ある、いる
rente：他動詞｜（数字を伴って）～個分ある、～つある
- e Nike les u benzu tute Toukyou.
→その犬は東京にいる。
tute：
前置詞｜～の地点で
前置詞｜～に、～時に（時間）
rente の用法は2つある
- e Nefsely u rente o koleg dert.
→彼女は2冊の本を持っている。（所有的な）
- e Dert u rente o koleg.
→2冊の本がある。（存在的な）
koleg
名詞｜2、二。
形容詞｜2つの。
3.疑問詞文
言い忘れてたけど疑問詞文はV2の例外です
- Wiki (icsin) e sejel u benzu?
→これはいくらですか？
上記のように値段や個数を聞く場合、目的語が疑問詞の直後に倒置されて標識が消える
wiki：副詞｜（文頭で）何～？
icsin：名詞｜通貨、（客観的、普遍的に）価値のあるもの
4.不定詞とか現在分詞と言われるもの
- e Melick u merday o elb korfie.
→私たちはコーヒーを飲むのが好きです。
直接目的語として動詞を置く？
破綻したら改訂します
melick：名詞｜私たち（一人称複数）
merday：他動詞｜～を好く、～が好きである。
5.ください
- e Vezelick u boli melda o raszat
→彼らに水をください。
複数形を使うとしたらこういう時？
意訳感がすごい
vezelick：名詞｜彼ら、彼女ら（三人称複数）
boli：助動詞｜～しましょう（勧誘）
melda：他動詞｜～が欲しい、～を欲する。～をください。
rasza：名詞｜（主に飲用の）水。水分。
※この場合の助動詞 boli は雰囲気を和らげるためのもの
6.感動詞
Ficarsely.
→ありがとうございます
Ommna.（短縮形かつ類語として na）
→いいえ、いや
Ya.
→はい、その通りだ、確かに
Conatt peltia.
→さようなら。おやすみなさい。
Serlkalki.
→すみません、ごめんなさい
雑記
作ったけど使わなかった例文を最後に
- e Mely u reasta ap e karsely o les u prie.
→私は、彼が犬を見ると思う。
ap の用法を固め終わっていないので微妙
reasta：自動詞｜思案する。考察する。推測する。
~ ap ...：従属接続詞｜…だと～
- e Mely u pop o sav dert.
→私は5冊の本を持っている。
pop：他動詞｜～（手に）を持っている、～を所有している
sav：形容詞｜5つの。
- u Holo keddy kosh e Trely?
→あなたも行きたいですか。
kosh は後置。kosh は動詞のかたまりに後置。修飾対象は文脈依存
ってことにしたけど、「～も」がなんかむずい
kosh：副詞｜～も
- e Karsely u ca keddy kedik tute riz.
→彼はなんと午前3時に来た。
助動詞二つ以上あるときのルールは考え中で…
riz
名詞｜3、三
形容詞｜3つの。
Top comments (0)