Landi は、最小の努力で最大の意味を表現できる人工言語を目指して作られました。わずか１３６個の単語と簡単な文法を覚えるだけで世界中の人々と意思の疎通をはかることができます。
この記事は 算数例文 を翻訳したものです。
01. 1つのりんご、2つのりんご。
fu nin. fu son.
りんご １。りんご ２。
１つのりんご。２つのりんご。
02. りんごが1つあります。
fu nins lon.
りんご １-が ある。
１つのりんごがあります。
03. 私はりんごを2つ食べます。
is giln fu son.
私-は 食べる-を りんご ２。
私は２つのりんごを食べます。
04. 3つのりんごのうち、1つは緑色のりんごです。
fu sens lonx nin os fu bu.
りんご ３-が ある-そして １ その-は りんご 緑色。
３つのりんごがあり、その１つは緑色のりんごです。
05. この棒は10cmです。
bo nis an xan nin.
棒 この-は 長さ(メートル) 小数点 １。
この棒は０．１メートルです。
06. このりんごは300gです。
fu nis on sen nen nen.
りんご この-は 重さ(グラム) ３００。
このりんごは３００グラムです。
07. 私は200gのりんごを食べます。
is giln fu on son nen nen.
私-は 食べる-を りんご 重さ(グラム) ２００。
私は２００グラムのりんごを食べます。
08. 今日は2km歩きました。
an si sons anx is fo ken ten lon pu hun.
長さ(メートル) 千倍(キロ) ２-は 長さ(メートル)-関係節 私-が 動く で 脚 に 今日。
２キロメートルは今日(に)私が脚で動いた長さです。
09. このりんごは約300gです。
fu nis on sen nen nen don.
りんご この-は 重さ(グラム) ３００ 約。
このりんごは約３００グラムです。
10. 今日は7月2日です。
pu huns pu fa den e son.
今日-は 日付 ７ の ２。
今日は７月２日です。
11. 1980年にりんごを食べました。
giln fu lon pu lin nan nin min ton nen.
食べる-を りんご に 年 第１９８０。
(第)１９８０年にりんごを食べました。
12. 2年間りんごを食べている。
giln fu lon pu lin son.
食べる-を りんご に 年 ２。
２年(に)りんごを食べている。
13. 1982年から2030年の間に24回りんごを食べました。
tan pu lin nan nin min ton son fo son nen sen nen la giln fu lon pu son pon.
から 年 第１９８２ まで ２０３０ ならば 食べる-を りんご に 回数 ２４。
(第)１９８２年から２０３０までに２４回(に)りんごを食べました。
14. 5秒間待ってください。
xi mu lon pu hon tun.
命令形 待つ に 秒 ５。
５秒(に)待ってください。
15. このりんごは100gにつき50円です。
fu nis gun tun nen e on nin nen nen.
りんご この-は お金 ５０ 分数 重さ(グラム) １００。
このりんごは５０円／１００グラムです。
16. 2時間ごとにりんごを食べる。
giln fu lon pu nin e pu han son.
食べる-を りんご に 回数 １ 分数 １時間 ２。
１回／２時間(に)りんごを食べる。
17. この部屋は1平方メートルです。
ban nis in nin.
部屋 この-は 広さ(平方メートル) １。
この部屋は１平方メートルです。
18. このりんごは直径10cmです。
fu nis an xan nin nen.
りんご この-は 長さ(メートル) 小数点 １０。
このりんごは０．１０メートルです。
19. このりんごは半径5cmです。
fu nis an xan nen tun tan ta fo fe.
りんご この-は 長さ(メートル) 小数点 ０５ から 中心 まで 皮。
このりんごは中心から皮まで０．０５メートルです。
20. このりんごは約550立方センチメートルです。
fu nis un tun tun nen li li.
りんご この-は 体積(立方メートル) ５５０ 千分の１(ミリ) 千分の１(ミリ)。
このりんごは０．０００５５０立方メートルです。
21. これは50%の確率でりんごです。
nis fu lon ka xan tun nen.
この-は りんご で 率 小数点 ５０。
これは０．５０の率でりんごです。
22. このりんごの3/4は私のものです。
fu ni la sen e pons xa i.
りんご この ならば ３ 分数 ４-は もの 私。
このりんご(ならば)３／４は私のものです。
23. 私は0.3km歩きます。
an si xan sen la is fo ken ten.
長さ(メートル) 千倍(キロ) 小数点 ３ ならば 私-は 動く で 脚。
０．３キロメートル(ならば)私は脚で動き(歩き)ます。
24. この車は時速50kmです。
ban fo nis an si tun nen e pu han.
部屋 動く この-は 長さ(メートル) 千倍(キロ) ５０ 分数 １時間。
この動く部屋(車)は５０キロメートル／１時間です。
25. 私は分速80mで歩きます。
an ton nen e pu fun la is fo ken ten.
長さ(メートル) ８０ 分数 １分間 ならば 私-は 動く で 脚。
８０メートル／１分間(ならば)私は脚で動き(歩き)ます。
26. 私の身長は165cmです。
an is nin xan gon tun.
長さ(メートル) 私-は １ 小数点 ６５。
私の長さは１．６５メートルです。
27. 人体の60%は水分です。
ka xan gon nen e le kuns ha.
率 小数点 ６０ の 体 人間-は 水分。
人間の体は０．６０の率で水分です。
28. このりんごは何円ですか？
fu nis gun u?
りんご この-は お金 何？
このりんごは何円ですか？
29. あなたは何m歩きましたか？
an u la as fo ken ten?
長さ(メートル) 何 ならば あなた-は 動く で 脚？
あなたは何メートル(ならば)脚で動き(歩き)ましたか？
30. この車は時速何kmですか？（走っている車を指して）
an si u e pu han la ban fo nis fo?
長さ(メートル) 千倍(キロ) 何 分数 １時間 ならば 部屋 動く この-は 動く？
この動く部屋(車)は何キロメートル／１時間(ならば)動きますか？
Top comments (0)