heripe ga jeyugac/造語雨

どうも、ツナホシです。
造語雨の歌詞をクラトニ語に翻訳しました。
クラトニ語の発音の特徴上、所々省略してしまっています。ご了承ください。
（括弧内は直訳）

造語雨を降らせよう
（造語雨を降らせるよ）
daxiro heripedesu ga jeyugac

概念の砂漠を潤したいんだ
（概念を潤したいんだ）
svka zo mejisea azerakidesu

あなたの心を知る魔法は使えないけど
（あなたの心を知ることはできない）
gite kora oi roguna xugu nanadesu

言葉の種を蒔くよ
（でも言葉の種を蒔くよ）
i mijiro dazomidesu ga yuga

あの塔が壊れちゃったから
（あの塔が壊れたから）
masu herubo bukeri se

空の青を分かち合う方法を忘れてしまった
（青空を分かつ方法を忘れてしまった）
horoseri fizasekv gusu semika boraaxidesu

この声が誰かに届くこと
（私はただ祈るだけ）
oi ima xarasa

それを願うのが私のできる全てだった
（この声が誰かに届くのを）
zo yasu osoxi faza nouya

喜びや悲しみに水をやって
（喜びや悲しみ）
fukesutono se hocsutono

心の中の鼓動を育てた
（水をやって育てたよ）
mejiseeri se tameri ba

その感情が本当の形を失ってしまうとしても
（本当が歪んでしまっても）
kano i exi seri gu werasu,

あなたに伝えたかったんだ！
（伝えたかったんだ！）
svkeri zo juguma!

空の向こうで私の言葉を待っててね
（空の向こうで私の言葉を待って）
sepo ogu jugadesu itari dari ga axi

あなたの世界と私の世界を繋ぐよ
（あなたの世界と私の世界を繋ぐよ）
seckiro xugu tumazoku toku ogu,

絶対に成し遂げるよ
（絶対にね）
mazuxuute ba