はじめに

gū!(こんにちは!) jan3907087です。
このまま何か月も放置しておくわけにはいかないどうしても早くこのシリーズを完結させて後継作に進みたかったので、3~6をまとめて投稿します。
もはやストーリーは消えていますが、ご承知を。
首尾一貫して支離滅裂な例文が解説されていることと思われます。ご理解を。
新出文法は少ないはずです。
↑嘘でした。解説が毎文あります。
新出事項の表を省いていますが、辞書を参照してください。←手抜き
語法はすべて辞書に書いてある通りです。
意訳や多義語の作り方は参考になるかもしれません。

今回で(ほぼ)全語根の解説を完了します!

文字と発音 絶対読んでね。発音記号はもう書かないよ。

文字と発音

[]内は音声記号、//内は音素記号、‹›内は正書法です。
何もなければ同一のものとみなしてください。

母音

全5つ。aeiou。自由異音はかなり広い。

子音

一字で表されるのは ' p b t d k g c f s h m n w j r。
'[ʔ]、c[ts]、j[j]のみ注意が必要。
fは[f]でもファ行[ɸ]でもどちらでもよい。
二字の綴りは‹sj›[ʃ]、‹dj›[(d)ʒ]、‹cj›[tʃ]の3つ。細かいことは気にしない。
なお、jwの2音は子音の直後に現れることもある。(ただし限定的)

アクセント

以下のように表す。

記号の例	意味
ā	長母音(若干強勢あり)
á	強勢あり短母音
ă	強勢なし短母音
a	強勢なし短母音

ただし、アクセントは慣れればすべて文脈から判断できるため、普通は省かれる。

大文字・小文字

原則は、toki ponaと同様、固有名詞の頭のみ大文字を使う。文頭にも小文字を使う。

---

第7章 家族

時制を表す単語は原則としてすべて文頭に置きます。従属節の時制を別で扱う場合は節の頭に置きます。

"親の親" = "祖父/祖母"
tāf直後のsjīをĕl(~を)に変えると「思うことを見る」と解釈され、不適。

確信を表すマーカーも文頭に置きます。なお、これはpjūn(硬い)と同根です。

jĕは過去だけでなく完了も兼ねます。
前回言った通り、「~の」が連続する際は誤解が生じない程度に適度にsălを要求します。

副詞の例です。形容詞と同じ語形を使います。
cāf(眠る・休む)はcās(家)に関連する単語です。

前回扱ったwĕl nā - ~の文でもいいのですが、常に手の届く範囲に所有物がある場合は「手に持つ」という意味と同じgāf(持つ・掴む)を使います。
変化を表す際には、sāf ĕl (動詞句)の構文を使います。(toki ponaのkamaの用法に相当)
もちろん、sāfは「(~に)来る」の意味で使うことも可能です。

相関詞を使った文です。甲のほうを形容詞のように使って対象を指示し、乙のほうを代名詞のように使って、指示したものと同一のものを参照し説明を加えます。

---

第8章 商売

このような構文で、「買う」を表すことができます。

さっきと全く同じ内容を表します。
同じ動詞が「売る」と「買う」の両方を兼ね、前置詞によって両者を区別します。

-の用法2種類です。
スペースなしに書かれるもの(手書きでは短く)は、熟語をわかりやすく区切るのに使われます。(この場合はjōs(もの)+nwēs(金)であり、常に強勢は第1音節に移動。)
スペースを伴うもの(手書きでは————のように長く)は、コピュラ省略 or 同格(後述)の前置詞の省略に使われます。

単語が少ないので、金庫と財布は文脈から判断します。
(cās(建物/場所)+nwēs(金))
1単語では表現できないようなことは、動詞を2つ(以上)並べて表現します。
(hāf bōf「自分の意識から離れて死んでしまったように感じられる」)
↑こういう少ない単語で長い翻訳になるの好き

ūでは細かい意味を伝えられない場合、熟語を使います。
(ū(接続) + bīs(理由) = úbis)
高価だ/安価だ は、慣用表現のnwēs twān/tēn - ăl(多く/少しの金が~の為にある)を使うことも可能。
主節と従属節で主語が異なるため、nāは省略不可。
英語と違い、代名詞にも形容詞をつけられる

この言語には節と動詞句の区別がないので、節も目的語に取れます。
(その場合は従属節の他の要素をすべて動詞の後に移動して、なるべく主節の最後につける)
「買う」は、nwéf-gaf(商売で得る)と言い換えることができます。

可能を表すには、S fjūf O(SはOができる)を使います。
意味はさほど変わらないので、否定はfāfとfjūfのどちらにつけても構いません。

命令文はjăで開始。これはあくまでも文頭助詞という扱いなので、否定語は動詞のほうにつける。

āfは感動詞のāと語源が同じ。
nwēs(形容詞用法)は、「通貨の」「高価な」など多義語。
cūfは順序の前後関係のみを指す単語。他のものは「昔の」や「前方の」などで代用する。

---

第9章 工作

wŏもjĕと同様、文頭に置きます。

不要であれば、主語を省略可能

数を表現する際は、前置詞dwăを要求する。
数詞は、すべて普通名詞としての用法も兼ねる。
数詞を並べると和として扱われる。

比喩は「AはBだ」の文と区別せずにA - Bと表す。
後半のdjūf nā ălは、gōs djūf nā ăl gōs(爪は私(達)に爪自身を恐れさせる)の略。直前の部分の主語と同一のものは省く。

twīfは語法が複雑である。
前者はただメロディに合わせて歌っている状況、後者は歌詞通りに歌っている状況を特に表す。
メロディと歌詞の両方を重視する際は、mĭl ĕlのように前置詞をつなげる。

何句連続しようとも、主語が変わるところ以外では主語を省ける。

---

第10章 自然

前置詞1つでは意味を表しきれないときは、前置詞をつなげる。この時は、一般的な熟語とは違い強勢は無い。
指示語が足りないときは、cjēn(近くの)やcjwān(遠くの)をつなげる。

前者は「涙を流す」、後者は「奇声を上げる」の意。
他にも、gwē(獣)とgwī(人間)のように、we-wiの交代で意味が変わる例が多い。

伝聞は、文頭のrāf:(聞く)で表せる。

kwānがrēsに係るのがkwāsに係るのか曖昧だが、どちらでも意味は余り変わらないので,を省略可能。

「AにはBがある」は(場所を表す前置詞句) - (物)でも表せる。
kū (săl ~)は英語のNothingのような意味で使える。

---

おまけ

まだまだ解説できていない単語もあるが、それらはほぼすべて類推される。
以下はこの言語の全語根。縦・横に類義語・対義語が並ぶ部分が多い。

「-」...予備の領域
而...接続詞
橡...薄い茶色

各語根へのリンクがあるバージョン

おわりに

やっと終わった~~!!
これで思い残すことなく次回作に進めます。
(ミスがあれば指摘をお願いします。)

...改めて、自分の計画性のなさがわかりました。6回構成だと宣言しておきながら、実際は 1 1.5 2 3~6 の4回、だいぶ酷いですね...

次回作では、動詞が要求する項の種類の恣意性を減らすなどして、さらなる中立化を目指します。
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。