なんかやってる人が多くて面白そうだなと思ったので僕も回答していきます。
原典: 人工言語作成者に50の質問
1.まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。
A.かえるです。基本的にどんなサービス・サイトでもこれを使っています。
2.作っている言語の名称は何ですか?
A.「雰語」という言語を制作しています。
3.いつから作っていますか?
A.雰語を作り始めたのは2020年12月です。最新版の第三版雰語に限って言うと2022年11月から作っています。
4.言語作成を始めたきっかけは?
A.他の人が作った人工言語を発見したことがきっかけで、最初は文字のみ作り日本語を転写していましたが、次第に文法や単語も作るようになりました。
5.その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか?
A.孤立語です。
6.使用文字の名前と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。
A.雰字という漢字に似た表意文字を使い表記します。
7.その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字)
A.文字数は次第に増えていますが、2023年3月現在は274文字存在します。
8.その文字はオリジナルですか?
A.漢字の象形を多少参考にしていますが、基本的に象形はオリジナルです。
9.オリジナルなら、もとにした文字はありますか?
A.実際の文字を見れば分かる通り、かなり漢字に寄せて作っています。
10.文字のフォントは作りましたか?
A.200文字程度が収録された手書きフォントがあります。ゴシックフォントも鋭意制作中です。
11.読みが複数ある文字はありますか?
A.現在の段階では存在しません。
12.逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか?
A.ありません。
13.外来語はどのように表記しますか?
A.基本意訳することが多いですが、難しいものに関しては発音が近い文字で音写します。例:かえる→之機(kua1 ail)
14.母音と子音の数を教えてください。
A.子音が20、母音が5です。
15.文法はオリジナルですか?
A.中国語や英語の文法を割と参考にしています。
16.実際に地球にある言語のなかで一番近いものは何ですか?
A.多分、というか完全に中国語に近いです。
17.日本語、英語以外に話せる言語を教えてください。
A.中国語は参考にはしていますが実際には話せないので実質ありません。
18.その言語はいつから学習していますか?
A.学習していません。英語に関して言うと小さい頃から英語のDVD的なものは見ていた記憶があります。
19.今まで外国に行ったことはありますか?
A.ありません。
20.では、行ってみたい外国はありますか?
A.ヨーロッパの国々は創作の糧にもなるので行ってみたいと思っています。
21.方言や古語に興味はありますか?
A.あります。（特に古語）
22.では、作っている言語に方言や古語はありますか?
A.方言も古語もありませんが、いつかは作ってみたいと思っています。但し雰語には地理的特性上かなり多様な方言がありそうなので、なかなか手がつけられないかも...
23.単語は一日何個ぐらい作っていますか?
A.思いついたときに50個くらいまとめて作っているので普段はゼロです。後は翻訳などで必要なときにその都度作っています。
24.現在の単語数を教えてください。
A.確認したところ、2023年3月現在416単語ありました。
25.不規則活用する単語はありますか?
A.活用自体ないのでありません。
26.発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか?
A.英字転写した時のq, c, xはそれぞれ/t͡ɕ/, /t͡s/, /ʃ/と発音します。
27.アクセントの位置は統一されていますか?
A.アクセントではなく声調があります。文字によって決まっています。
28.同音異義語はありますか?
A.今のところありません。
29.2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか?
A.殆どの単語がそうです。
30.collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか?
A.あります。例えば「造」と「創」と「生」で、「造」は意思を持って何かを作ること、「創」は自然に作られる/できること、「生」は生物などが誕生することを指します。
31.敬語やくだけた言い方はありますか?
A.今の段階では殆ど作っていません。
32.数字は何進法ですか?
A.12進法です。指の関節を数えるところから発展したという設定です。
33.格変化はいくつありますか?
A.ありません。
34.その言語は地球で話されているという設定?それとも架空の世界?
A.「雰界」という世界観を設定しており、その中に存在する「永球」という架空の惑星で話されているという設定です。
35.話されていると設定した国や地域を教えてください。
A.「雰天国」という国で話されています。3000年以上続く王である「旭天」が憲法上の元首として置かれています。
36.その国や地域の風習があれば教えてください。
A.食文化に関して言うと、国土が広大であるため地域の風土に合った料理が発展しています。
37.話者の民族と人数を教えてください。
A.主な話者は雰民族で、話者人口は設定していませんが歴史的背景を考えると15億人はいるでしょうか。
38.その言語を話している人の名前を作りましたか?
A.いくつか作りました。例えば「広 透暁」など。
39.辞書や文法書はありますか?
A.wikiとスプレッドシートに纏めて公開しています。
40.自身で何単語ぐらい覚えてますか?
A.おそらく全単語覚えています。但し発音は全く覚えていません。
41.なにも見ずにその言語で日常会話ができますか?
A.雰字は覚えているのでおそらく筆談はできます。単語数はちょっと足りないかも...
42.言語作成で楽しいこととつらいことは?
A.やっぱり何かを翻訳してるときが一番楽しいですね。どれくらい翻訳できるかが言語完成度の指標になるので。反対に本筋から離れた作業（フォント作成など）は結構つらいこともありますね...
43.理想の「完成形」はどんな形ですか?
A.自然言語と同等の表現力や記述力を持たせたいです。それと雰語制作の中心は文字なので、そこを拡充させたいですね。
44.誰かにこの言語を学んでほしいですか?
A.そこまで強い願望はないですが、学んでもらうことによって問題点を洗い出せたりするので学習は大歓迎です。もし完全に習得したという方がいれば、翻訳を手伝ってもらえたりするととても助かります。
45.これから別の人工言語を作る予定はありますか?
A.永球の他の地域で話されている言語を作りたいとは思っています。ただ僕があまり印欧諸語に詳しくないので、もし詳しい方がいれば手伝ってもらえたりするととても助かります。
46.その言語で詩や歌は作りましたか?
A.雰天国の国歌があります。僕のYoutubeチャンネルで公開しているので聞きたい方はそちらから。
47.その言語で「こんにちは」はなんと言いますか?
A.喜汝。（hai1 kus2.）
48.では、「今晩は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか?
A.之夜是万月、正伴目月。（kua1 lai1 xel1 ao1 vo3, fua1 nuo3 ke vo3.）
49.その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。
A.喜汝衆！我是之機。是思造言人、追現造「雰言」。伴言倫！（日:こんにちは！私はかえるです。人工言語作者で、「雰語」を作っています。よろしくお願いします！）
50.最後に一言どうぞ。
A.創作は殆どWikiに纏めてありますので、良ければ見ていってください！それから、もし雰界・雰語に興味を持っていただけた方がいましたら是非Discordサーバー「雰民含雷家」にお越しください！
Wiki: https://w.atwiki.jp/funworld/
雰民含雷家(Discord): https://discord.gg/tHhA4bBYap
Latest comments (0)