Migdal

ランディ(7セグ語)
ランディ(7セグ語)

投稿

読点と関係代名詞を一緒くたにしよう!

人工言語ランディには、読点と関係代名詞の区別がありません。そのため、次の A と B は同文になります。

A: S1 は、S2 が V2 する O を V1 する。
B: S1 は O を V1 し、S2 は V2 する。

これで果たして混乱が生じないのか、検証してみましょう。

(例1)
A: 私は、彼が食べるパンを作る。
B: 私はパンを作り、彼は食べる。
A と B は、ほとんど意味が同じです。

(例2)
A: 私は、彼が作ったパンを食べる。
B: 私はパンを食べ、彼は作った。
B は文として不完全なので A の意味になります。B を完全な文にするには O2 が必要となり、文の意味はまったく変わります。
B': 私はパンを食べ、彼は○○を作った。

(例3)
A: 彼は、私が壊した道具を直す。
B: 彼は道具を直し、私は壊した。
A と B は、意味が異なるので、文脈から意味を推察しますが、基本的には A の意味になります。B の意味にしたい場合は、O2 を補います。
B': 彼は道具を直し、私はそれを壊した。

(例4)
A: 彼は、私が直した道具を壊す。
B: 彼は道具を壊し、私は直した。
例3と同様に、基本的には A の意味になります。B の意味にしたい場合は、O2 を補います。
B': 彼は道具を壊し、私はそれを直した。

このように、人工言語ランディには、読点と関係代名詞の区別はありませんが、今のところ混乱は生じていません。

新しい順のコメント(1)

たたむ
 
tokipona_landi profile image
ランディ(7セグ語)

補足  x は、"シュ"と読みます。

(例1)
A: is galn pan x os gin. 彼が食べるパン
B: is galn pan x os gin. 読点

(例2)
A: is giln pan x os gan. 彼が作ったパン
B: is giln pan x os gan. 読点

(例3)
A: os dil lo x is gen. 私が壊した道具
B: os dil lo x is gen. 読点

(例4)
A: os geln lo x is di. 私が直した道具
B: os geln lo x is di. 読点