人工言語作成者に50の質問 to friedrice

みなもすなるといふ人工言語作成者に50の質問というものを わたしもしてみんとてするなり(土佐日記)

1.まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。

friedriceと申します。英語で炒飯を意味します。

2.作っている言語の名称は何ですか?

クラーノ語という言語を作ってます。

3.いつから作っていますか?

2025年の11月末くらいだったと思います。migdal登録は2025/12/4です。

4.言語作成を始めたきっかけは?

知り合いの人が言語作成をやっていたので、また言語に興味があった、というのが主な理由です。

5.その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか?

定義的には屈折語だと思いますが、膠着語に見られる特徴も何個か持ち合わせてます。
英語っぽい抱合(例:understand)的なのは今後できる可能性もあります。

6.使用文字の種類と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。

アルファベットを使用してます。使用文字から音韻までルーマニア語から輸入してるのでオリジナリティ0。

7.その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字)

英語での26文字-k,q,w,yの4文字+ă,â,î,ș,țの5文字で27文字です。

8.その文字はオリジナルですか?

(オリジナルじゃ)ないです

9.オリジナルなら、もとにした文字はありますか?

(オリジナルではないので)ないです

10.文字のフォントは作りましたか?

11.読みが複数ある文字はありますか?

結構あります。c,g,i,o,u,xの6文字ですね。

12.逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか?

無いですね。umbrellaのuを[a]と読む、みたいなのもないです。

13.外来語はどのように表記しますか?

できるだけ::をつけて書きます。
アルファベットを使っている言語なら、最初の文字を大文字で書きます(日本語のローマ字も含む)。
外来語にだけk,q,w,yが使えます。(例:Wait A Minute, Who Are You?:)
他の文字を使っている言語ならその文字で書きます。

14.母音と子音の数を教えてください。

母音7個,半母音2個,子音20個です。二重母音が結構ある…?

15.文法はオリジナルですか?

はい、他の言語から引っ張ってきたものをつなぎ合わせた感じですが。

16.実際に地球にある言語の中で一番近いものは何ですか?

文字,発音だとルーマニア語,文の構成は(知ってる中では)日本語,名詞の変化ではルーマニア語(同じく知ってる中では),動詞の活用などは英語を参考にさせていただいたつもりです。

17.日本語,英語以外に話せる言語を教えてください。

ルーマニア語です。ちょっとだけ。

18.その言語はいつから学習していますか?

言語作り始めるちょっと前くらい。2025年の11月初めくらいです。

19.今まで外国に行ったことはありますか?

ないですね～

20.では、言ってみたい外国はありますか?

ではなく,ルーマニアです(狂)
あとはイギリスとか行ってみたいですね～

21.方言や古語に興味はありますか?

古英語がどんなのかは興味ありますね。
日本語の方言だったら津軽弁学んでみたい。

22.では、作っている言語に方言や古語はありますか?

今はないし、多分今後も作る予定はないと思ってます(方言は作るかも?)。

23.単語は一日何個ぐらい作ってますか?

何個ぐらいっていうのはないですね。気が向いたらちょっと作るっていう感じです。

24.現在の単語数を教えてください。

今数えた所接尾辞とかも合わせて85個です。
接尾辞減らしたら80弱くらい?

25.不規則活用する単語はありますか?

今のところないです。まだ作ってない基本語彙とかで登場するかも

26.発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか?

質問22と同じです。言語の特性的にそういう単語ができにくいと思います。

27.アクセントの位置は統一されてますか?

ごめんなさい、アクセントよくわからん

28.同音異義語はありますか?

今は特になしです。

29.2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか?

あります。例えば,„Clanon”(名:クラーノ人/語,形:クラーノ人/語の)や
„ne”(助動:~ではない,間:いいえ)などです。

30.collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか?

今はないです。でも作ってみたくはある

31.敬語や砕けた言い方はありますか?

今はないですが、命令文とかにそういうのを入れたいです。

32.数字は何進法ですか?

3進法です。基数詞作らなさすぎるせいでちゃんとした表現で0~242までしか表せないです()

33.格変化はいくつありますか?

今のところ2つです。属格と,よくわからん自作格「内存格」があります。

34.その言語は地球で話されている設定?それとも架空の世界?

今のところ決まってないです。どちらかというと地球にしたい

35.話されていると設定した国や地域を教えてください。

クラーノ(諸)島(Clano tlup)という島で話されている設定です。

36.その国や地域の風習があれば教えてください。

未定ですね～

37.話者の民族と人数を教えてください。

クラーノ族という200人ちょいの民族(仮)です。表現できる数が少なすぎるせいでこうなってしまった

38.その言語を話している人の名前を作りましたか?

36と同じです。

39.辞書や文法書はありますか?

ZpDICの方を整ったら公開しようと思ってます。文法はmigdalでちまちま解説していくつもりです。

40.自身で何単語くらい覚えてますか?

代名詞とその属格,内存格は覚えてます。
それ以外もちょこちょこ覚えたりしてて全部で30個くらいだと思います。

41.なにも見ずにその言語で日常会話ができますか?

無理です(韓国のプロゲーマー)

42.言語作成で楽しいこととつらいことは?

fun:創作という行為ができているという実感
not fun:自分の言語のクオリティの低さへの絶望感

43.理想の「完成形」はどんな形ですか?

特にないです。完成形を定めてしまうと,納得できる時が来てしまうから,今のところ定めるつもりはないです。

44.誰かにこの言語を学んでほしいですか?

学んでいただけたら本当にありがたいです。

45.これから別の人工言語を作る予定はありますか?

あると思います。ネタ言語多めになりそうだけど。

46.その言語で詩や歌は作りましたか?

作ってないですね。造語雨翻訳はやってみたいです。

47.その言語で「こんにちは」は何と言いますか?

„diș”[diʃ]と言います。後ろに「夜」や「朝」などの単語を付けることで
「こんばんは」や「おはようございます」などを表現します。

48.では、「今夜は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか?

„Etip eas arint fi îrufu picifet șo, placi băn tic soco.”です。
だから(接) この(指代) 夜(男名) で(助) 月(女名,定冠) 満たすこと(動名) される(動)、 しなさい(助動) 私達(代) それ(代) 見る(動)。
これ書くために語彙結構増やしました…

49.その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。

Diș! Ăn :friedrice: și. Ăn :Româna: laig. Placi băn Clanon hați!
こんにちは! friedriceです。 ルーマニアが好き。 (共に)クラーノ語を楽しみましょう!

50.最後に一言どうぞ。

Mulțumesc!(ルーマニア語で「ありがとうございました!」)