今回はセキアーロ語の単語とその文法について解説していきます。
語根
セキアーロ語の単語は活用するので、単語として挙げる時は活用で変化しない部分を表記します。これを語根と呼びます。
語根に語尾の活用（必須）、接頭辞（任意）が付くことで、文中での役割を持った単語がはじめて成立します。
語根のみで表記する時は、-sek-のように前後にハイフンをつけます。これで接頭辞と語尾がつくこと、すなわち語根であることを示します。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| -sek- | 私 |
| -ned- | あなた |
| -gul- | 石、固い |
| -zug- | 動く、動かす、動き |
| -mug- | 食べる、食の |
| -zaw- | 草、植物 |
| -tul- | 快な |
| -geb- | 不快な |
| -ka- | 前述の |
| -na- | 後述の |
| -ma- | もの、何かの |
| -sa- | 人、人の |
| -ja- | 現在の、〜である |
発音時は、語根の第一音節にアクセントをつけます。
seka gula.
私は石だ。
語尾
セキアーロ語の単語は語尾で格や品詞が決まります。
語尾を単独で示す時は、前側のみにハイフンを入れます。
| 語尾 | 役割 | 例 |
|---|---|---|
| -a | 名詞・主題 | zuga 動きは |
| -iar | 名詞・動作主 | zugiar 動きが、動きによって |
| -ar | 形容詞（主題または動作主に対する） | zugar 動きの |
| -u/-um | 動詞・（主に）自動詞、副詞 | zugu 動く、動いて |
| -ui | 動詞・明示的な他動詞 | zugui 動かす |
| -ur | 動詞・受動態 | zugur 動かされる |
| -i/-im | 名詞・直接目的語、形容詞 | zugi 動きを |
| -ik | 名詞・間接目的語（仮） | zugik 動きに、動きへ |
-im,-umは被修飾語を後出しするときにのみ使います。口語以外で使う機会はあまりないと思います。
neda mugui mai mugi guli.
あなたは固い食べ物を食べた。kaa gula zugur sekiar.
この石は私に動かされた。
接頭辞
接頭辞は、単語に意味を追加します。
接頭辞を示す時は、fa-のように、後にハイフンをつけます。
動詞系
※セキアーロ語では、原形動詞は完了形を表します。
| 接頭辞 | 役割 | 例 |
|---|---|---|
| fa- | 未完了形・汎用 | fazugu 動くだろう、動くべき |
| aa- | 未完了形・命令 | aazugu 動きなさい |
| ja- | 未完了形・現在進行（jar -uを短縮したもの） | jazugu 動いている |
| di- | 未完了形・能力 | dizugu 動ける |
| pe- | 過去完了形 | pezugu （すでに）動いた |
| vai- | 否定形・完全否定 | vaizugu 動かない |
名詞・形容詞系
| 接頭辞 | 役割 | 例 |
|---|---|---|
| je- | 時間を表す | jejaa 今、この時間 |
| za- | 場所を表す | zajaa この場所 |
| fa- | 不定のもの、架空のもの、まだ存在しないものを表す（不定冠詞に近い役割） | famuga 何かの食べ物 |
| pe- | 特定のものを表す（定冠詞に近い役割） | pemuga あの食べ物 |
| vi- | 疑問系を表す | vimuga 何の食べ物？ |
zajaa neda pemugui vimugi?
あなたはここでどんな食べ物を食べましたか？
接頭辞は、1単語につき1つしかつけられません。-ja-や-ma-などの修飾語に振り分けてください。
jejaa zajaa
今ここで
発音時、アクセントは語根につけます。ただし、接頭辞を強調したい場合（特にaa-）は接頭辞にアクセントを移動させます。
その他
独立した単語
活用しない単語です。ただしまれに接頭辞を付けることはあります。
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| vi | 〜ですか？〜か？（疑問系明示） |
| we | 〜と |
| suu | または |
visaa jar zajaa vi?
誰がいましたか？neda mugu vi?
あなたは食事をしましたか？seka we neda jar saa.
私とあなたは人だ。
慣用句
よく使う、もしくは特別な意味を持つ活用語です。
| 単語 | 意味・役割 | 備考 |
|---|---|---|
| kaiar | 〜なので（接続詞として使える） | |
| nar | 次のような（関係代名詞として使える） | 続く文に主語がある場合は-iarの形で明示する。関係代名詞の終了点を明示する場合はjarを使う |
| faiar | もし（接続詞として使える） | |
| jejaa | 今 | |
| zajaa | ここ、この場所 |
muga nar sekiar famugui fatular.
私がこれから食べるご飯はおいしいだろう。
固有名詞
固有名詞を表す時は、最後にsaをつけます。発音は[ssa]「ッサ」です。
修飾しない場合、暗黙的に人名を表します。
talusa
太郎さんzamaa tukiyusa
東京（の地）
Top comments (0)