ふと思いました(唐突)、AIに自作言語の派生言語を作らせてみたら面白いんじゃないかと。
なので、Geminiに多久後語の派生言語を作らせてみました。
これは、現在メインで制作しているニュタグリ語の祖語に当たる言語です。つまり、ニュタグリ語の姉妹言語ということですね
Geminiに文法書を書かせたので、それを載せたいと思います
※この文法書は、Gemini(AIチャットによって生成されたものです)
ツァエロ語 (Caelo) 文法書
1. 基本設定と音韻
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 言語名 | ツァエロ語 (Caelo) |
| 基本語順 | SOV (主語-目的語-動詞)。名詞の格接辞により、語順の自由度がある。 |
| 時制 | 過去時制を動詞に中綴辞 -d- で表示。現在時制は無標。 |
発音と音素対応
| 表記 | IPA表記 | カタカナ表記 | 備考 |
|---|---|---|---|
| a | [a] | ア | 短母音 |
| e | [e] | エ | 短母音 |
| i | [i] | イ | 短母音 |
| o | [o] | オ | 短母音 |
| u | [u] | ウ | 短母音 |
| y | [y] | ュ | 前舌円唇母音 |
| aē | [aː] | アー | 長母音 (a + e) |
| ei | [eː] | エー | 長母音 (e + i) |
| ii | [iː] | イー | 長母音 (i + i) |
| ou | [oː] | オー | 長母音 (o + u) |
| uu | [uː] | ウー | 長母音 (u + u) |
| b | [b] | バ | 有声両唇破裂音 |
| c | [t͡s] | ツァ | 無声歯茎破擦音 |
| d | [d] | ダ | 有声歯茎破裂音 |
| f | [f] | ファ | 無声唇歯摩擦音 |
| g | [g] | ガ | 有声軟口蓋破裂音 |
| h | [h] | ハ | 無声声門摩擦音 |
| j | [j] | ヤ | 硬口蓋接近音 |
| k | [k] | カ | 無声軟口蓋破裂音 |
| l | [l] | ラ | 歯茎側面接近音 |
| m | [m] | マ | 両唇鼻音 |
| n | [n] | ナ | 歯茎鼻音 |
| p | [p] | パ | 無声両唇破裂音 |
| r | [r] | ラ | 歯茎ふるえ音（巻き舌） |
| s | [s] | サ | 無声歯茎摩擦音 |
| t | [t] | タ | 無声歯茎破裂音 |
| v | [v] | ヴァ | 有声唇歯摩擦音 |
| w | [w] | ワ | 両唇軟口蓋接近音 |
| z | [d͡z] | ザ | 有声歯茎破擦音 |
| dh | [ð] | ズィ | 有声歯摩擦音 |
| sh | [ʃ] | シャ | 無声後部歯茎摩擦音 |
| th | [θ] | スィ | 無声歯摩擦音 |
2. 名詞と格変化
名詞（代名詞含む）の語幹に、文中の機能を示す格接尾辞が付加されます。
| 格 (Case) | 機能 | 接尾辞 | 発音 (IPA) | カタカナ | 例: aml (家) |
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 (Nominative) | 主語 (S) | -is | [is] | イス | amlis (家が) |
| 対格 (Accusative) | 直接目的語 (O) | -an | [an] | アン | amlan (家を) |
| 属格 (Genitive) | 所有、関係 (～の) | -ou | [oː] | オウ | amlou (家の) |
| 与格 (Dative) | 間接目的語 (～に) | -it | [it] | イト | amlit (家に) |
派生接辞と後置詞
| スペル | 発音 (IPA) | カタカナ | 機能 | 例 |
|---|---|---|---|---|
| -er | [er] | エール | 行為者・道具名詞：動詞の語幹に付加され、〜する人、職業、道具を表す。 | dioer (ディオェル / 吸血鬼) |
| -iz | [id͡z] | イズ | 名詞化：動詞の語幹に付加され、動作の結果や対象。 | etiz (食べ物) |
| lon | [lon] | ロン | 後置詞：〜によって (受動態の行為者を示す)。 | cir lon (彼によって) |
| wis | [wis] | ウィス | 後置詞：〜と (共同、手段)。 | cir wis (彼と) |
| vu | [vu] | ヴ | 後置詞：〜へ (方向)。 | aml vu (家へ) |
3. 動詞の相 (Aspect) と時制
動詞の語尾は、動作の性質によって瞬間相 (-a) と継続相 (-ou) に分かれます。
| 語尾 | 発音 (IPA) | 焦点となる相 | 内容と機能 | 例 |
|---|---|---|---|---|
| -a | [a] | 瞬間相 | 動作の開始、完了、一回の実行、または獲得といった瞬間的な事態。 | eta (食べる), fasa (手に入れる), naru (変身する) |
| -ou | [oː] | 継続相 | 動作の持続、状態、または習慣といった時間的な連続。 | atou (観る), fasou (持っている), veou (〜である) |
時制と否定
- 過去時制: 語幹と語尾の間に中綴辞 -d- を挿入。例: etda (食べた)。
- 否定形: 動詞の直前に独立した否定詞 no ([no] / ノ) を置く。
4. 助動詞と複合相・態
助動詞は主動詞の直前に置かれ、活用しません。主動詞は不定詞 (-u) または分詞の形をとります。
助動詞一覧
| スペル | カタカナ | 訳語/機能 | 主動詞の形 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| vei | ヴェイ | 〜である (be) | V-ir or V-du | 進行相・受動態形成に使用。 |
| fas | ファス | 完了相を形成 (have) | V-du | 完了相形成に使用。過去完了は fads に変化。 |
| kal | カル | できる (Can) | V-u | 能力・可能性を示す。 |
| mas | マス | しなければならない (Must) | V-u | 義務・必然性を示す。 |
| vid | ヴィド | 〜したい (Want to) | V-u | 願望を示す。 |
| nail | ナイル | (意図せず)〜してしまった | V-u | 単独で過去時制を意味する。 |
不定詞と分詞
| スペル | 発音 (IPA) | カタカナ | 機能 | 内容 (説明) |
|---|---|---|---|---|
| -u | [u] | ウ | 不定詞 | 動詞を名詞的に扱う。格接辞を付けて主語や目的語になれる。 |
| -du | [du] | ドゥ | 完了分詞 | 完了済み、または受動的な動作を示す。形容詞として名詞を修飾する。 |
| -ir | [ir] | イル | 現在分詞 | 進行中、または能動的な動作を示す。形容詞として名詞を修飾する。 |
5. 疑問詞と返答
疑問詞
疑問詞は文頭または質問したい要素の直前に置かれます。
| スペル | IPA表記 | カタカナ | 品詞 | 訳語 | 内容 (説明) |
|---|---|---|---|---|---|
| fu | [fu] | フ | 疑問詞 | 〜ですか？ | Yes/No疑問文の目印。文頭に置く。 |
| va | [va] | ヴァ | 疑問詞 | 何 (What) | |
| hi | [hi] | ヒ | 疑問詞 | どれ (Which) | |
| wema | [wema] | ウェマ | 疑問詞 | 誰 (Who) | |
| wes | [wes] | ウェス | 疑問詞 | どこ (Where) | |
| za | [d͡za] | ザ | 疑問詞 | なぜ (Why) | |
| ral | [ral] | ラル | 疑問詞 | どうやって (How) |
返答詞
| スペル | IPA表記 | カタカナ | 訳語 |
|---|---|---|---|
| jet | [jet] | イェト | はい (Yes) |
| nou | [noː] | ノウ | いいえ (No) |
6. 数詞と位取り
数詞は、名詞の直前に置かれ、形容詞として機能します（形容詞語尾 -i は不要）。
基本数詞 (0～10)
| 数 | ツァエロ語 | IPA表記 | カタカナ |
|---|---|---|---|
| 0 | nuu | [nuː] | ヌー |
| 1 | an | [an] | アン |
| 2 | teu | [teu] | テウ |
| 3 | srei | [sreː] | スレイ |
| 4 | fou | [foː] | フォウ |
| 5 | fe | [fe] | フェ |
| 6 | suus | [suːs] | スース |
| 7 | sel | [sel] | セル |
| 8 | ei | [eː] | エイ |
| 9 | naz | [nadz] | ナズ |
| 10 | tan | [tan] | タン |
複合数詞
- 11～19: 10 + 1～9（ハイフンで連結）。例: tan-an (11)。
- 20～90: 2～9の語幹 + 10。例: teutan (20)。
- 複合: (十の位 + 10) - (一の位)。例: naztan-naz (99)。
位取り数詞（Long Scale）
ツァエロ語はミリアード式 (Long Scale) に基づいた位取りを採用しています。
| 数 | 位取り | ツァエロ語 | IPA表記 | カタカナ |
|---|---|---|---|---|
| 100 | ande | ande | [ande] | アンデ |
| 1,000 | sos | sos | [sos] | ソス |
| 1,000,000 | million | miliun | [miliun] | ミリウン |
| 109 | ミリアード (10億) | sos-miliun | [sos miliun] | ソスミリウン |
| 1012 | ビリオン (1兆) | iric | [irits] | イリツ |
| 1015 | ビリアード (1000兆) | sos-iric | [sos irits] | ソスイリツ |
小数
整数部の後に小数点を表す単語 cama ([t͡sama] / ツァマ) を置きます。
例: srei cama tan-fou (3.14)。
感想
(※ここからは再び、AI生成ではない私の文章です)
いや～、しっかりしてますね
下手したら、ニュタグリ語よりしっかりしてるかもしれないです(それはないと信じたい)
今回は例文や文法を作る上で、欲しい単語を聞くようにGeminiに指示して、聞かれたら祖語にある単語を答える(ない場合はニュタグリ語などから取ってくる)みたいな感じで作っていきました。
音韻変化させるのは基本的に苦手なので、Geminiが良い感じに音韻変化させてくれて助かりました(たまに何でこうなるんだ！？とかあるけど)
あと、祖語とは全然違うアプローチだったりして驚くこともありました
瞬間相と継続相は、自分には思いつかなかったし、完全に理解しきれてないです()
ただ、欠点としては、たくさん会話すると単語を忘れる(もしくは、嘘の単語出してくる)のと、/j/のカタカナ表記が、英語に引っ張られて「ジュ」と誤って表記されたことです(その点は指摘した)
あと、LaTeX表記を使ってきて、ZpDICやMigdalには対応していないのでLaTeX表記使わないようにするのがダルかったです(しかも、そのことを忘れてLaTeX表記が復活する)
あと全然関係ないけど、thとdhが音素にはあるけど、使われている単語がまだ1つもない()
ZpDICにも作ってあるので、ぜひ見てやってください
おまけ：例文比較
- 私はリンゴを食べる。
- ニュタグリ語：Ai du itaiz apru.
- ツァエロ語：Aēnis aplaran eta.
- 私はリンゴを食べた。
- ニュタグリ語：Ai did itaiz apru.
- ツァエロ語：Aēnis aplaran etda.
- 彼はリンゴを食べている。
- ニュタグリ語：Hi nau du itaiz apru.
- ツァエロ語：Ciris aplaran vei etir.
- 彼女はリンゴを食べ終わっている。
- ニュタグリ語：Si zhast du itaiz apru.
- ツァエロ語：Seilis aplaran fas etdu.
- 私はリンゴを食べたい。
- ニュタグリ語：Ai vont du itaiz apru.
- ツァエロ語：Aēnis aplaran vid etu.
- 私は手袋を編む。
- ニュタグリ語：Ai du preksimo handveara.
- ツァエロ語：Aēnis haneiran cora.
- 私は辞書を編む。
- ニュタグリ語：Ai du premia noto.
- ツァエロ語：Aēnis nouan pryma.
- 吸血鬼になってしまった私はあなたの血を吸った。
- ニュタグリ語：Tudid nair naru dia foved ai did dio ju.
- ツァエロ語：Dioeran nail naruu aēnis jousan dioda.
Oldest comments (1)
もう115単語ある…