50の質問-Azulja作者編

まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。
HaČeKです。

作っている言語の名称は何ですか?
他のものもありますが、一番力を入れている物は
VR linga Ⅱ、略称はAzuljaです。

いつから作っていますか?
言語制作自体は2年前くらいで、Azuljaは2月中旬くらいからですかね。

言語作成を始めたきっかけは?
創作をしている中で、少し知識がある言語と世界観を組み合わせたらいいのではという気づきがおぼろげながら浮かんできたからですかね。

その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか?
屈折語です。

使用文字の名前と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。
ラテン文字です。

その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字)
c,q,w,yを除いているので、22文字ですね。

その文字はオリジナルですか?
いいえ。

オリジナルなら、もとにした文字はありますか?
ラテン文字はギリシャ文字を元にしてますよ。

文字のフォントは作りましたか?
ないです。作ってみたいですが、既存のものが優秀すぎます。

読みが複数ある文字はありますか?
jは、半母音も母音も兼ねてます。

逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか?
ないです。

外来語はどのように表記しますか?
語頭を大文字にします。固有名詞も同じ表記をします。国名などはラテン語のものを少し改変したものを使用します。

母音と子音の数を教えてください。
母音は5つ、半母音1つ、子音は15です

文法はオリジナルですか?
文末に文の識別をする「文法詞」を取り入れています。

実際に地球にある言語のなかで一番近いものは何ですか?
英語ですね。文法詞以外はほとんど英語からの流用なので。

日本語、英語以外に話せる言語を教えてください。
スペイン語少しと、学習したことがあって基本の文章が話せるものは中国語、韓国語あたりです。あとカタルーニャ語も少しやっています。

その言語はいつから学習していますか?
スペイン語とカタルーニャ語は今年に入ってからで、中国語、韓国語は3年以上前だと思います。

今まで外国に行ったことはありますか?
ないです。

では、行ってみたい外国はありますか?
イギリス、スペイン、ペルー、台湾辺りは行ってみたいです。

方言や古語に興味はありますか?
あります。

では、作っている言語に方言や古語はありますか?
創作用に作ったものにならあります。

単語は一日何個ぐらい作っていますか?
1～2個ですかね。増減しますが。

現在の単語数を教えてください。
固有名詞などを除いて127個です。（2025/3/15時点）

不規則活用する単語はありますか?
ないです。

発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか?
語末に子音+jが来るものは少し発音しづらいと思います。tarjとか。でもそこまで難しいわけでもないです。

アクセントの位置は統一されていますか?
基本的に後ろから二番目の音節です。

同音異義語はありますか?
あります。he（彼）とhe（である）とか。

2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか?
さっき例として挙げたheの他数単語が代名詞と文法詞を兼ねてます。

collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか?
恐らくないと思います。

敬語やくだけた言い方はありますか?
敬語はしっかりとした文章で話すことで、
主語を略したり文末のheを略したらくだけた言い方になります。

数字は何進法ですか?
10進法です。

格変化はいくつありますか?
所有格だけです。

その言語は地球で話されているという設定?それとも架空の世界?
地球で話されてくれたらいいですね。

話されていると設定した国や地域を教えてください。
第二世界（VR世界）と地球

その国や地域の風習があれば教えてください。
色々混ざってると思います。全世界の風習が集まってるので。

話者の民族と人数を教えてください。
人数は今のところ一人です。誰か…

その言語を話している人の名前を作りましたか?
いまのところ、Azultiaと呼んでいます。

辞書や文法書はありますか?
今作ってます。

自身で何単語ぐらい覚えてますか?
100単語くらいは覚えてます。

なにも見ずにその言語で日常会話ができますか?
軽くなら可能です。

言語作成で楽しいこととつらいことは?
楽しいことは作ることそのもので、
つらいことは話者がいないことですね。

理想の「完成形」はどんな形ですか?
いろんな人がこの言語を介して、異言語話者がつながってくれたらそれだけでこの言語の目的は果たせてます。

誰かにこの言語を学んでほしいですか?
はい。

これから別の人工言語を作る予定はありますか?
作りたいですが、今はこの言語に専念します。

その言語で詩や歌は作りましたか?
ふぃるきしゃ氏の造語雨を訳しました。

その言語で「こんにちは」はなんと言いますか?この言語オリジナルのものはないです。

では、「今晩は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか?
moon taj mas glante en teli nihjt he la see tele moon ete me ti ka?
（今晩は月が一番大きいですから、月を私と見に行きませんか？）

その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。
men nom taj HaČeK, ete me taj Zipanja he.
（私の名前はHaČeK、そして日本人です。）

最後に一言どうぞ。
mana teli linga ete me!（この言語を私と学びましょう！）