Migdal

Cover image for 「人工言語作成者に50の質問」に答えてみます!
乙夢 ぽや
乙夢 ぽや

投稿

「人工言語作成者に50の質問」に答えてみます!

まずペンネーム(ハンドルネーム)を教えてください。

乙夢ぽや(おつむぽや)です!


作っている言語の名称は何ですか?

主にビティア語(Facra bPitia)です。


いつから作っていますか?

2023年11月から構想していました。


言語作成を始めたきっかけは?

なんだっけ……創作活動が行き過ぎた結果かな……


その言語は膠着語・屈折語・孤立語・抱合語・その他のうちどれですか?

屈折語にあたるかと思います。


使用文字の名前と文字の種類(表音・表意など)を教えてください。

ビティア文字(Goj bPitia)、アルファベットです。


その文字をその言語で何種類使いますか?(英語ならラテン文字で26文字)

23文字です。ラテン文字を使う場合は基本ラテン文字からQXYを除いたものを使います。


その文字はオリジナルですか?

オリジナル……かな? どこまでがオリジナルかわかんないけど!


オリジナルなら、もとにした文字はありますか?

構成はテングワール文字を参考にしています。


文字のフォントは作りましたか?

つくってないです。技術があれば……!


読みが複数ある文字はありますか?

場合によって、弱い子音が曖昧母音əのように発音されることがあります。


逆に、読まない文字(nightのghのような)はありますか?

けっこうあります。例えばdtと書かれていればtがdに変化したことを表しますので、この場合発音は/d/になり、tは黙字です。
また、書いてないのに読む文字/ə/もあります。発音の便宜のために挿入される「仮のə」と、本来そこにある「真のə」と、元は弱い子音だった「変化したə」とがありますが、どれも表記されないので単語ごとに発音を覚える必要があります。
語末でも/i/と/ə/は発音されません。piti「星」の発音は/pit/になります。ただし、これが属格pitiaになるとiが語末でなくなるので発音/pitia/です。
なお、/ə/は前述の通り文字を持たないので、語末にある「真のə」は、

・書いてないけど存在はしてる
・存在してるけど発音はしない
という亡霊みたいな状態になります。


外来語はどのように表記しますか?

外来語はすべて形容詞として扱い、常に名詞を伴います。基本的に原語の音を参考にしますが、ビティア語の音に合うように一部変化することがあります。また、文法上の音変化の影響を受けます。
例:
Pagar Npon /pagar nəpõ/「日本国」
vFuwol tNponu /vuol təponu/「日本人(複数)」


母音と子音の数を教えてください。

母音6、子音18です。


文法はオリジナルですか?

自然言語を部分的に参考にしていますが……具体的に何語を参考にしているかといわれると色々ありすぎてわかんないです。


実際に地球にある言語のなかで一番近いものは何ですか?

Geminiくんによるとウェールズ語だそうです。学んだことないので、あんまりピンとこないですが。


日本語、英語以外に話せる言語を教えてください。

Mi povas paroli malmulte Esperanton, kaj mi sona lili e toki pona.
Naw fo fea gin vfacrambatvae wojo!


その言語はいつから学習していますか?

割と最近始めました。数か月?


今まで外国に行ったことはありますか?

本州に行ったことがあります(?)


では、行ってみたい外国はありますか?

四国ですかね(?)


方言や古語に興味はありますか?

ありますです! とっても! わたしは地元の方言を話せないので、方言を話せる人が羨ましいです。


では、作っている言語に方言や古語はありますか?

うーん ないですねえ 難しそう!


単語は一日何個ぐらい作っていますか?

みんなそんなタバコみたいなペースで単語作ってるんですか……?! まだ全然です!


現在の単語数を教えてください。

約400語です。


不規則活用する単語はありますか?

名詞の単数属格語尾-to / -taのtが脱落する場合があります。iで終わる名詞に多いですが、例外も多いです。


発音しにくい、または、意外な読みをする単語はありますか?

動詞は活用すると黙字だらけで変な読みをします。gikgefvjsae /gike(ə)vja/とか……発音しにくくはないはずです。ちなみに意味は他動詞gefe「食べる」の二人称複数接続法完了相過去時制「あなたたちが食べられてしまったなら」です。


アクセントの位置は統一されていますか?

ちゃんとルールがあります。基本的には単語の後ろのほうにつくことが多いです。


同音異義語はありますか?

今のところ無いように作っていますが、変化形などを含めればあります。


2つ以上の品詞を意味として持つ単語はありますか?

ありません!


collegeとuniversityのように微妙にニュアンスが違う単語はありますか?

今のところはありません。ところで英語苦手すぎてその二つの違いをよく知らないです。何が違うんですか(?)


敬語やくだけた言い方はありますか?

あります。cunotdock「こんにちは」をcunotoと書くなど(発音は同じです)。さらにくだけるとcenataになります。


数字は何進法ですか?

10進法です。桁が小さい順に数えます。


格変化はいくつありますか?

屈折によるものと、接辞によるものを含めるなら13くらい……?

主格 prok /prok/「花が」
対格 progk /prog/「花を」
属格 bpronkto /bronto/「花の」
与格 cmpronk /çəmrõ/「花に」
呼格 ompronk /omrõ/「花よ」
処格 nmpronk /nəmrõ/「花のところで」
内格 wmpronk /wmrõ/「花の中で」
出格 lwumpronk /lumrõ/「花の中から」
具格 humpronk /humrõ/「花で」
接格 hmpronk /həmrõ/「花のそばで」
奪格 luhmpronk /luəmrõ/「花のそばから」
向格 htompronk /ətomrõ/「花のそばへ」
分格 pormpronk /pormərõ/「花のひとひら」

複数、双数ではまた異なる変化をします。


その言語は地球で話されているという設定?それとも架空の世界?

おおっ そういうバックグラウンドはまだ未設定です!以下も同様なので略させてください……!

話されていると設定した国や地域を教えてください。
その国や地域の風習があれば教えてください。
話者の民族と人数を教えてください。
その言語を話している人の名前を作りましたか?


辞書や文法書はありますか?

作成中です! 公開はしてませんが……


自身で何単語ぐらい覚えてますか?

アメリカ人が覚えている日本語の単語数の平均値くらいです。


なにも見ずにその言語で日常会話ができますか?

コニチワ! スシ!


言語作成で楽しいこととつらいことは?

楽しいことは、自分だけのルールなので他の誰にも文句つけられないことです。つらいことは、自分でもよくわかってないので文句のつけようがないことです。


理想の「完成形」はどんな形ですか?

何書いてんだこれ? って言われたらOKです! そのためにめんどくさく作っています


誰かにこの言語を学んでほしいですか?

頭がおかしくなるのでおすすめしません。


これから別の人工言語を作る予定はありますか?

Etalowixem(Alowixem語)というのを作りかけてるんですが、辞書データがどっか行って手が付けられないです。
ちなみにEtalowixemとはこんな感じの言語です。ヒュムノスをイメージして作りました。

Image description


その言語で詩や歌は作りましたか?

これから作っていきたい!


その言語で「こんにちは」はなんと言いますか?

Cunotdock! /çunoto/


では、「今晩は満月なので月見をしよう」はなんと言いますか?

Nfvovohojs lo naw not cev isehakudt wojrae.
/nəfovohoj lo naw not çev isehakud ora/


その言語であなた自身を短く語ってください。和訳もお願いします。

Wanim fuwo Otumu Po-Ya hn botwuvv wepe.
/wanim fuo otumu po ya hən botuv wepe/
Wan tewe vFuweoto bbheata mimvae vfacrea fo botu pinana.
/wan tewe vueto bəheta miməva vaçre fo botu pinaa/
わたしは乙夢ぽやです。創作が好きです。自分の作った言語のおもしろさを多くの人に知ってもらいたいです。


最後に一言どうぞ。

なんだこの言語!

古い順のコメント(0)