「頭が赤い魚を食べる猫」を、ランディ（７セグ語）に訳してみました。
■ は、関係節を表します。
★ は、その直前の語を他動詞にし、直後を目的語にします。
〓 は、その直前を主語にし、直後を述語にします。
１（左上）： lin efakʃ giln han
（ 猫 of 頭 ← 赤 ）■（ 食物 ★ 魚 ）
（ 赤い頭の猫 ）←（ 魚を食べる ）
２（左中）： linʃ giln han efak
猫 ■（ 食物 ★ 魚 of 頭 ← 赤 ）
猫 ←（ 赤い頭の魚 を食べる ）
３（左下）： linʃ fas giln hank
猫 ■（ 頭 〓 食物 ★ 魚 ← 赤 ）
猫 ←（ 頭が 赤い魚を食べる ）
４（右上）： fas linʃ giln hank
頭 〓（ 猫 ■ 食物 ★ 魚 ← 赤 ）
頭が （ 猫 ← 赤い魚を食べる ）
５（右下）： fas linkʃ giln han
頭 〓（ 猫 ← 赤 ■ 食物 ★ 魚 ）
頭が （ 赤い猫 ← 魚を食べる ）
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse
Fafs F. Sashimi -
ンソピハ！ -
stm530 -
stm530 -
Once suspended, tokipona_landi will not be able to comment or publish posts until their suspension is removed.
Once unsuspended, tokipona_landi will be able to comment and publish posts again.
Once unpublished, all posts by tokipona_landi will become hidden and only accessible to themselves.
If tokipona_landi is not suspended, they can still re-publish their posts from their dashboard.
Once unpublished, this post will become invisible to the public and only accessible to ランディ（７セグ語）.
They can still re-publish the post if they are not suspended.
Thanks for keeping Migdal safe. Here is what you can do to flag tokipona_landi:
Unflagging tokipona_landi will restore default visibility to their posts.
Top comments (0)