Migdal

ACCG
ACCG

Posted on • Updated on

ヴェルダルタ語 文字・発音

Bom xoja!
今回は文字・発音についてです。
ヴェルダルタ文字は画像を用意するのが面倒なのでまた今度。

文字

ラテン文字とキリル文字を併用します。セルビア語みたいな。主流なのはラテン文字なので、ここ以外では基本的にラテン文字を使います。

ラテン文字 キリル文字
Aa Аа
Āā Яя
Bb Бб
Cc Цц
Dd Дд
Ðð Д̵д̵(Ддにストローク符号)
Ee Ее
Ēē Ээ
Ff Фф
Gg Гг
Ii Іі
Īī Ии
Jj Јј
Kk Кк
Ll Лл
Mm Мм
Nn Нн
Oo Оо
Ōō Өө
Pp Пп
Rr Рр
Ss Сс
Šš Шш
Tt Тт
Þþ Т̵т̵(Ттにストローク符号)
Uu Уу
Ūū Юю
Vv Вв
Ww Ьь
Xx Хх
Yy Йй
Zz Зз
Žž Жж
'(アポストロフィ) ъ
ng(ŋ) ң(нг)
xw хь

ÐðとÞþのキリル文字(表の中だと画像が入れられなかった)→
Image description
Image description

発音

母音

以下の5つの短母音、及びこれらすべての長母音があります。

前舌 後舌
i /i~ɪ/ u /u~ɯ/
e /e~ɛ/ o /o~ɔ/
a /a~ä/

子音

唇音 歯音 歯茎音 後部歯茎音 硬口蓋音 軟口蓋音
破裂音 p /p/
b /b/
t /t/
d /d/
k /k/
g /g/
鼻音 m /m/ n /n/ ng /ŋ/
ふるえ音 r /r/
摩擦音 f /f/
v /v/
þ /θ/
ð /ð/
s /s/
z /z/
š /ʃ/
ž /ʒ/
x /x/
xw /xʷ/
破擦音 c /ts/
接近音 w /w/ j /j/
側面接近音 l /l/

JとYと'

Jは普通/j/で発音しますが、[Cj(Cは子音)]だとCを口蓋化します。
〈例〉kja⇒/kʲa/(キャ)

また、直後に母音を伴わない([jV(Vは母音)]の形でないもの)と、/ɪ/や/ɪ̪/と発音されます。(要は短いイで発音されます。)
〈例〉žaj⇒/ʒaɪ(ʒaɪ̪)/(ジャイ)

Yは語末だと無音、それ以外だとJと同じになります。

'(アポストロフィ・キリル文字⇒ъ)は無音。


その他

ヴェルダルタ語にはアクセントがありません。韓国語のように、アクセントによって意味を分別することがありません。なので、大体はいい感じにつけます。強調するところを強く、もしくは高く読みます。

基本的に綴りどおりに読みます。ただ、ごく一部に例外(黙字)がある。
〈例〉xoja⇒/oja/(オヤ)

Latest comments (0)