今回の記事は、前回の「landi 解説」の続編です。まだ前回の記事を見ていない方は是非そちらもご覧ください。
前置詞について
fo 英語の for や to に似ています
lon 英語の at や in や on に似ています
tan 英語の from に似ています
ken 英語の by や with に似ています
pi 与える/放つ/置く
o 彼/彼女
ban 家/建物/部屋
be 外す/離す/除く/遠い
le 体/形
lin 動物(特に哺乳類を指す)
fun 虫
bo 棒状の物/枝
hen 変な/おかしな/狂った/酔った
is pil gun foo
わたしは彼にお金を与えます
as pil gun lonban
あなたは家でお金を与えます
os pil gun foi lonban
彼は家でわたしにお金を与えます
xi bel tea tanlei
わたしの体からあなたの手を離してください
linnis kagiln fun kenbo
この動物は棒を使って虫を食べることができます
is fo
わたしは行きます
as foban
あなたは家に行きます
( as fol ban にすると「あなたは家を動かします」という意味になります )
kunhens lon
おかしな人が居ます
kunhens lonban
おかしな人が家に居ます
( kunhens loln ban にすると「おかしな人が家を存在させます」という意味になります )
複合動詞には pen や bin 等があります。
pen- ~し始める
bin- ~し終える
du- ~してみる/~しようとする
mu- ~し続ける
fin 鳥
hun 蛙・蛇・亀など(爬虫類・両生類)
ke ひも状の物/糸/縄/毛
po 白い/明るい/甘い
go 黒い/暗い/苦い
ku 赤い/早い/速い/辛い
bu 青い/遅い/しょっぱい
finpos pengiln funli
白い鳥が小さな虫を食べ始めます
finposis bingiln funbu
大きな白い鳥が青い虫を食べ終えます
kunnis duguln bankusini
この人がこの大きな赤い家を買おうとしています
hunkesis mudul linligo
大蛇(大きなひも状の爬虫類)が黒い小動物を見続けます
疑問詞は u だけです。
nis u?
これは何ですか?
as fo u?
あなたはどこに行きますか?
os lon u?
彼はどこに居ますか?
kun us lan?
誰が話しますか?
as ul o?
あなたは彼をどうしますか?
dul u?
何を見ますか?
ginnal ha tan u?
どうして(why)水を飲まないのですか?
kasol ni ken u?
どうやって(how)これを知り得たのですか?
名詞句を仲介する e について
landi は後置修飾なので、単語が[ABC]と並んだ場合は、[[A←B]←C]と解釈します。[A←[B←C]]と解釈したい場合には、名詞句を仲介する e という単語を使います。
banha 水の部屋 = トイレ
hahen 狂った水 = お酒
ginban 家の食事 = 家庭料理
banso 知識の建物 = 学校
[ban ha] hen 変な[トイレ]
⇒ banha hen
ban [ha hen] [お酒]の部屋
⇒ ban e hahen
[gin ban] so 賢い[家庭料理]
⇒ ginban so
gin [ban so] [学校]の食事
⇒ gin e banso
文を仲介する la について
「AならばBです」という表現は、AとBを la でつなぎます。
mil gin la pil o foa.
もし食料を持っているならば それをあなたに与えます
( o は「彼/彼女」の意味ですが、物に対しても使えるため「それ」という意味にもなります。)
「文+前置詞句」を「前置詞句 la 文」に言い換えられる場合があります。
is kanagin tanni ⇒ tanni la is kanagin
わたしはこの理由によって食べられません
os giln fun tan u? ⇒ tan u la os giln fun?
彼はいかなる理由によって虫を食べますか?
as gufo lonpu ⇒ pu la as gufo
あなたは 今 行かなければなりません
( 場所や時間を表す前置詞 lon が必要ですが 文頭では省略できます )
lon または la を用いた「時制」の表現について
se 後方/背後/裏側
puse 過去
ti 前方/正面/表側
puti 未来
現在形: is gin lonpu = pu la is gin
私は現在に食べます(食べています)
過去形: is gin lonpuse = puse la is gin
私は過去に食べます(食べました)
未来形: is gin lonputi = puti la is gin
私は未来に食べます(食べるでしょう)
過去や未来の具体的な表現方法について
pu lin 今年/歳/年(year)
pu lin se 去年
pu lin ti 来年
pu fin 今月/月(month)
pu fin se 先月
pu fin ti 来月
pu hun 今日/日(day)
pu hun se きのう
pu hun ti あした
pu han 今(この1時間位)/時(hour)
pu fun 今(この1分間位)/分(minute)
pu kun 今週/週(week)
pu kun se 先週
pu kun ti 来週
数詞について
0 nen
1 nin
2 son
3 sen
4 pon
5 tun
6 gon
7 den
8 ton
9 min
10 nin nen
999 min min min
1000 nin si
999000 min min min si
999999 min min min si min min min
1000000 nin si si
第~番目 nan
3番目 nan sen
2人 kun son
7匹の魚 han den
第4日目 pu hun nan pon
5000年前 pu lin tun si se
3ヶ月後 pu fin sen ti
12時間前 pu han nin son se
40分後 pu fun pon nen ti
わたしは2時間前に水を飲みました
is giln ha lon pu han son se
( pu han son se la is giln ha )
諾否疑問文の答え方
os hens? 彼女は変ですよね?
・hen 変です
・henna 変ではありません
・lon そうですね
・na いいえ
nis gol? これは黒いですか?
・go 黒いです
・gona 黒くありません
・lon そうですね
・na いいえ
前置詞 lon を使った場所の表し方
lon xun ~の上に( xun 上方/空 )
lon don ~の下に( don 下方/床 )
lon ti ~の前方に( ti 前方/正面 )
lon se ~の後方に( se 後方/背後 )
lon bi ~の横に/~の隣に( bi 横/隣/近く )
lon be ~から遠くに( be 遠く )
lon he ~の中に( he 内側/中身 )
lon fe ~の外に( fe 外側/皮/殻 )
pu la is dul finsi lontixon
今 わたしは店の前で大きな鳥を見ています
funs lonsea
虫があなたの背後にいます
pil gin lonbiu?
食料を何の横に置きますか?
xi lonbei
私から離れたところにいてください
順接と逆接について
xu そして(文と文をつなげます)
kin だから/~も
pun しかし/~だけ
xu is lan
そして わたしは喋ります
kin is gin
だから わたしは食べます
pun is so
しかし わたしは知っています
ikins gin
わたしも食べます
ipuns so
わたしだけが知っています
as lan xu is gin
あなたは喋り わたしは食べます
as lan xu kin is gin
あなたが喋るので わたしは食べます
as lan xu pun is gin
あなたは喋るけれども わたしは食べます
pu la os dul apun
今 彼はあなただけを見ています
今日のところは以上です。
Oldest comments (0)