3 年前（2021 年）に書きかけて途中でくたばってた記事が，下書き状態でマイページから出てきたので発掘して投稿します。
トキポナでラテン文字の綴りを説明しようとすると，B と P が両方 Pi になったりと，色々被りが出てしまいます。そこで，ギリシア文字の名前を流用するのはどうかと思いついたので，一試案として出してみます。
| 文字 | トキポナ名 | 和訳 | 備考 |
|---|---|---|---|
| A | sitelen Apa Lasin | ラテン文字のアルファ | |
| B | sitelen Peta Lasin | ラテン文字のベータ | |
| C | sitelen Kama sike Lasin | ラテン文字の丸いガンマ | |
| D | sitelen Tenta Lasin | ラテン文字のデルタ | Teta だとシータ (theta) になってしまうので。 |
| E | sitelen Esilon Lasin | ラテン文字のイプシロン | |
| F | sitelen Sikama Lasin | ラテン文字のディガンマ | |
| G | sitelen Kama leko Lasin | ラテン文字の角張ったガンマ | |
| H | sitelen Eta Lasin | ラテン文字のイータ | |
| I | sitelen Jota suli Lasin | ラテン文字の長いイオタ | 発音的に長いという意味 |
| J | sitelen Jota lili Lasin | ラテン文字の短いイオタ | 発音的に短いという意味。キリル文字の й「イー・クラートカエ」も〈短いイー〉の意 |
| K | sitelen Kapa Lasin | ラテン文字のカッパ | |
| L | sitelen Lanta Lasin | ラテン文字のラムダ | |
| M | sitelen Mu Lasin | ラテン文字のミュー | |
| N | sitelen Nu Lasin | ラテン文字のニュー | |
| O | sitelen Omikon Lasin | ラテン文字のオミクロン | |
| P | sitelen Pi Lasin | ラテン文字のパイ | |
| Q | sitelen Kopa Lasin | ラテン文字のコッパ | |
| R | sitelen Lo Lasin | ラテン文字のロー | |
| S | sitelen Sinka Lasin | ラテン文字のシグマ | |
| T | sitelen Ta Lasin | ラテン文字のタウ | |
| U | sitelen Jusilon sike Lasin | ラテン文字の丸いユプシロン | |
| V | sitelen Jusilon leko Lasin | ラテン文字の角張ったユプシロン | |
| W | sitelen Jusilon kulupu Lasin | ラテン文字の集合化したユプシロン | |
| X | sitelen Ki Lasin | ラテン文字のカイ | |
| Y | sitelen Jusilon anu Lasin | ラテン文字の分岐したユプシロン | シテレンポナの anu って Y 字型ですよね |
| Z | sitelen Seta Lasin | ラテン文字のゼータ |
Latest comments (0)