クラトニ語の文法　特殊な語順

#人工言語 #文法

どうも、ツナホシです。
この記事ではクラトニ語の特殊な語順について書いていきます。

従属節の移動

クラトニ語では接続詞の作る従属節を主節の前に持ってくることができ、その場合主節を倒置させる必要があります。
主節を倒置するには主節の主語と動詞を入れ替えます。
そして、従属節と主節の間をzamuracnaで区切ります。

例えば

bui rita hoqsagu toku semai bosa nuagu.
彼は泣きながら壁と話している。

の従属節を移動すると

bosa nuagu, rita bui hoqsagu toku semai.
彼は泣きながら壁と話している。

となります。

文章の意味に変化はありませんが、文を強調したりすることができます。

文修飾副詞は普通は文頭に置かれますが、文尾に置くことも可能です。
文尾に置く場合はその前にzamuracnaを置いて区切ってください。
例文を書いておきます。

bei gidiseri tumadesu ga retac, gifukapete.
彼女は全てのお金を失った、不運にも。